336F XE Excavator Caterpillar

Framleiðslumælingarforrit Cat veitir stjórnanda vinnuvélar og eiganda upplýsingar um framleiðslu þegar það er virkt.

Framleiðslumælingarforrit Cat samanstendur af eftirlitskerfi sem rekur og sýnir gögn um farmþunga. Forritið felur einnig í sér skýrslukerfi sem notar samansöfnuð gögn um farmþunga, ásamt upplýsingum um eldsneytisnotkun og notkunarsnið vinnuvélarinnar til að búa til framleiðslugildin.

Hægt er að skoða gögn um farmþunga á skjánum.

Hér á eftir fylgir stutt ágrip af helstu eiginleikum Cat-framleiðslumælingarforritsins:

• Eftirlitsskjár

• Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:

• Stýripinnar

• Almenn notkun

• Vinnuskjár

• Kerfið undirbúið

Hafið samband við söluaðila Cat til að virkja eða óvirkja Cat-framleiðslumælingarforritið.

Athugið Ljúkið við eftirfarandi Cat Grade Control-stillingar áður en Cat-framleiðslumælingarforritið er notað:

• Stærðarmál vinnuvélar - stillið þau, að skóflu undanskilinni

• Umfang skóflu

Tilvísun: Notkun kerfa/prófun og stilling, UENR1725, "Cat dýptar- og hallastjórnun fyrir gröfur af E-gerð og F-gerð".

Eftirlitsskjár

Athugið Nánari upplýsingar um eftirlitsskjáinn eru í notkunar- og viðhaldshandbók, "Eftirlitskerfi".

Eftirlitsskjárinn er megintengingin milli stjórnanda vinnuvélar og Cat-framleiðslumælingarforritsins. Skjárinn er notaður í eftirfarandi tilgangi:

• Til að sýna hlassþyngd skóflu, skóflufjölda, farmþunga vörubíls, fjölda vörubíla, stöðu vigtunar, stöðu vörubíls og þann farmþunga sem eftir er.

• Slá inn ætlaðan farmþunga

• Breyta og velja forhlaðið auðkenni vörubíls.

• Birta stjórnanda kerfisboð

Ýtið á mynsturstillingarlykilinn þangað til valmynd framleiðslumælingar birtist á skjánum.

Skýringarmynd 1	g06032618
Dæmi um valmynd framleiðslumælingar (1) Lyklaborð (2) Aðgerðalyklahnappar (3) Aðgerðalyklar (4) Upplýsingastika Cat-framleiðslumælingar

Lyklaborð (1)

Á lyklaborðinu eru fjórir lyklar sem notaðir eru við að færa til og færa inn upplýsingar í rafræna eftirlitskerfið.

Upphnappur - Ýtið á lykilinn upp til að hreyfa bendilinn upp á við. Einnig skal ýta á lykilinn til að hækka gildi.

Niðurhnappur - Ýtið á lykilinn niður til að hreyfa bendilinn niður á við. Einnig skal ýta á lykilinn til að lækka gildi.

Vinstrihnappur - Ýtið á lykilinn vinstri til að færa bendilinn til vinstri. Einnig skal ýta á lykilinn til að lækka gildi.

Hægrihnappur - Ýtið á lykilinn hægri til að færa bendilinn til hægri. Einnig skal ýta á lykilinn til að hækka gildi.

Aðgerðalyklahnappar (2)

Það eru fimm aðgerðalyklahnappar fyrir ofan lyklaborðið. Með þessum hnöppum er hægt að velja eiginleika sem sýndir eru á svæði aðgerðalykla. Til að velja eiginleika sem sýndur er á svæði aðgerðalykla skal ýta á viðeigandi hnapp aðgerðalykils sem er staðsettur beint undir tákni aðgerðalykilsins.

Aðgerðarlyklar (3)

Á þessu svæði birtast þær aðgerðir sem eru tiltækar innan valmyndar. Þrýstið á samsvarandi aðgerðalykil til að velja aðgerðina.

Aðgerðalyklar sem eiga sérstaklega við um Cat-framleiðslumælingu eru taldir upp hér á eftir:

Mynsturstillingarlykill - Ýtið á mynsturstillingarlykilinn til að fletta á milli mismunandi mynstra aðgerðalykla.

Lykillinn biðstaða/vigtun - Ýtið á lykilinn biðstaða/vigtun til að fletta á milli biðstöðu- og vigtunarstillingar.

Stillingalykill vinnusvæðis - Ýtið á stillingalykil vinnusvæðis til að fara í valmyndina Stilling vinnusvæðis.

Vistunarlykill vörubíls - Ýtið á vistunarlykil vörubíls til að geyma og vista upplýsingar. Gildi fyrir farmþunga vörubíls og fjölda á skóflum verða hreinsuð fyrir næsta vörubíl.

Lykill til að hætta við vörubíl - Ýtið á lykil til að hætta við vörubíl til að hreinsa upplýsingar fyrir hlaðinn vörubíl. Gildi fyrir farmþunga vörubíls, farmþunga sem er eftir og farmþunga skóflu verða hreinsuð. Gildi fyrir fjölda vörubíla helst óbreytt.

Lykill til að hætta við skóflu - Ýtið á lykil til að hætta við skóflu til að draga fyrra gildi farmþunga skóflu frá núverandi gildi farmþunga skóflu. Umferð skóflu verður einnig dregin frá gildi talningar á fjölda á skóflum.

Lykill til að endurheimta skóflu - Ýtið á lykil til að endurheimta skóflu til að bæta fyrra gildi farmþunga skóflu við núverandi gildi farmþunga skóflu. Umferð skóflu verður einnig bætt við gildi talningar á fjölda á skóflum.

Núllstillingarlykill skóflu - Ýtið á núllstillingarlykil skóflu til að fara í valmyndina "Núllstilling skóflu stillt". Valmyndin "Núllstilling skóflu stillt" er notuð til að núllstilla núverandi skófluþyngd.

Endurstillihnappur - Ýtið á endurstillihnapp til að endurstilla upplýsingar á vinnuskjá. Endurstillihnapp má finna í valmyndinni "Vinnuskjár".

Eyðingarhnappur - Ýtið á eyðingarhnapp til að eyða gögnum sem geymd eru í minni kerfisins.

Stærðarmál verkfæris - Ýtið á lykil fyrir stærðarmál verkfæris til að fara í valmynd stærðarmáls verkfæris.

Athugið Stærðarmál verkfæris er eingöngu sýnt þegar skóflan er valin

Umfang skóflu - Ýtið á lykil fyrir umfang skóflu til að fara í valmynd umfangs skóflu. Lykill fyrir umfang skóflu er í valmyndinni "Verkfæraval".

Kvörðun - Ýtið á kvörðunarlykilinn til að fara í kvörðunarvalmynd. Kvörðunarlykillinn er í valmyndinni "Verkfæraval".

Ýtið á mynsturstillingarlykilinn þangað til æskilegt aðgerðartákn birtist á skjánum. Sjá skýringarmynd 2

Lyklamynstur 3 og 4 birtast þegar kveikt er á CGC-eiginleikanum.

Skýringarmynd 2	g06026442
(1) Cat-framleiðslumæling 1 (CPM1) (2) Cat-framleiðslumæling 2 (CPM2) (3) Venjulegur skjár (4) Cat-hallastjórnun 1 (CGC1) (5) Cat-hallastjórnun 2 (CGC2)

Stöðustika (4)

Skýringarmynd 3	g06026479
Dæmi um stöðustiku Cat-framleiðslumælingar

(6) Staða á skjá fyrir armlyftu í Cat-hallastjórnun - Frekari upplýsingar eru í notkunar- og viðhaldshandbók, SEBU8358, "Cat dýptar- og hallastjórnun fyrir gröfur af E-gerð og F-gerð"

(7) Farmþungi vörubíls - Birtir þyngd þess efnis sem bætt hefur verið við heildarþyngd vörubíls.

(8) Farmþungi skóflu - Birtir þyngd efnisins sem er í skóflunni sem stendur.

(9) Staða vigtunar - Sýnir stöðu vigtunar á farmþunga skóflunnar og nákvæmni vigtunarinnar.

(10) Fjöldi vörubíla - Sýnir fjölda hlaðinna vörubíla.

(11) Staða vörubíls - Sýnir hleðslustöðu farmþunga vörubíls.

(12) Eftirstandandi farmþungi - Birtir þá þyngd sem þarf að bæta við til að ná markfarmþunga fyrir vörubílinn.

(13) Skóflufjöldi - Sýnir fjölda af skóflum sem mokað hefur verið á vörubílinn.

Viðvörunarskilaboð

Athugið Hægt er að virkja eða óvirkja viðvörunarskilaboðin í valmyndinni "Endurvigtunarviðvörun". Valmyndin "Endurvigtunarviðvörun" er opnuð gegnum valmyndina "Vinnustilling".

Athugið Sjá Notkunar- og viðhaldshandbókina, "Eftirlitskerfi"
varðandi frekari upplýsingar um viðvörunarflokka.

Viðvörunarflokkur 1

"Kvarða þarf vog" - Kvörðun var ekki rétt. Framkvæmið rétta kvörðun.

"Röng vigt" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning.

Þessi skilaboð segja stjórnanda vinnuvélar að vigta aftur síðustu skóflu. Þessi skilaboð birtast strax eftir að skóflan hefur verið vigtuð. Þessi skilaboð birtast þegar forritið skynjar villu í lyftiaðgerð.

"Röng vigt, bóma of há" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Bómuhorn er yfir leyfðum mörkum. Gangið úr skugga um að bómuhorn sé ekki yfir leyfðum mörkum. Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

"Röng vigt, armur of nálægt" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Horn á armi er undir mörkum. Gangið úr skugga um að horn á armi sé ekki undir leyfðum mörkum. Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

"Röng vigt, skófla of lokuð" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Skýringarmynd 4	g06089643

Horn skóflu miðað við jörð er stærra en 40 gráður. Stillið horn skóflu þannig að það sé minna en 40 gráður miðað við jörð. Snúið hlaðinni skóflunni aftur. (Sjá skýringarmynd 4).

"Röng vigt, skófla of opin" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Horn skóflu miðað við jörð er minna en -40 gráður. Stillið horn skóflu þannig að það sé stærra en --40 gráður miðað við jörð. Snúið hlaðinni skóflunni aftur. (Sjá skýringarmynd 4).

"Röng vigt, undirlag óstöðugt" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Vinnuvélin vinnur á óstöðugu undirlagi. Stillið vinnuvélina betur af eða lagfærið undirlagið undir vinnuvélinni (ef það er hægt). Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

Röng vigt, of mikill halli undirlags - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning í viðeigandi stöðu.

Verið er að nota vinnuvélina í halla sem er meiri en 10 gráður. Stillið vinnuvélina betur af eða lagfærið undirlagið undir vinnuvélinni (ef það er hægt). Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

"Röng vigt, snúningur rykkjóttur" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning.

Tímalengd snúnings var ekki nógu löng án þess að hann hægði á sér um það sem nemur fimm gráðum á sekúndu. Snúið hlaðinni skóflu á minni hraða eða í stærra snúningshorni án þess að sturtað sé úr henni. Snúningstími verður að vera lengri en 2,4 sekúndur með skófluna í burðarstöðu.

"Röng vigt, snúningur of stuttur" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning.

Snúningstími er styttri en 2,4 sekúndur. Snúningstími verður að vera lengri en 2,4 sekúndur. Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

"Röng vigt, snúningur of hægur" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning.

Snúningshraði er hægari en sem nemur fimm gráðum á sekúndu. Snúningshraði verður að vera hraðari en sem nemur fimm gráðum á sekúndu. Snúið hlaðinni skóflunni aftur.

"Ekki halla skóflunni í vigtun" - Birtur farmþungi kann að vera ónákvæmur ef skóflunni er hallað á meðan vigtun fer fram. Vigtið aftur með því að framkvæma lyftu og snúning án þess að halla skóflunni.

Þessi skilaboð koma þegar „Hallaskófla“ er valin í valmyndinni „Verkfæraval“.

Viðvörunarflokkur 2

"Athugið skynjara" - Þetta gefur til kynna að bilun hefur fundist í vöktun framleiðslumælingar.

"Yfirálag á vörubíl" - Farmþungi vörubíls er meiri en markfarmþungi. Ljúkið við að ferma bílinn. Ýtið á "Vista vörubíl" til að endurstilla núverandi vörubíl. Hlaðið farmþunga síðustu skóflu á nýjan vörubíl.

"Aflminnkun vatnsskilju" - Vatnsskiljuskálin er full. Tæmið vatnið úr vatnsskiljuskálinni sem fyrst. Sjá Notkunar- og viðhaldshandbókina, "Vatnsskilja eldsneytiskerfis - Tappið af".

Ýmislegt

"Lotugögn flutt" - Lotugögn flutt á USB-minni. Lotutímamælir mun stöðva skráningu.

"Mælt með að kvarða vog" - Farið hefur verið fram yfir ráðlagt bil milli kvörðunar. Framkvæmið rétta kvörðun.

"Mælt með núllstillingu skóflu" - Farið hefur verið fram yfir ráðlagt millibil milli núllstillingar. Framkvæmið rétta núllstillingu.

"Flytja þarf lotugögn" - Minni fyrir vöktun framleiðslumælingar er fullt, gömlum gögnum er sjálfkrafa eytt. Flytjið gögnin á USB-minni og eyðið því næst öllum gögnum.

"Mælt með að flytja lotugögn" - Tiltækt minni fyrir vöktun framleiðslumælingar er mjög lítið. Flytjið gögnin á USB-minni og eyðið því næst öllum gögnum.

"Markfarmþunga náð" - Markfarmþunga vörubíls hefur verið náð. Ljúkið við að ferma bílinn. Ýtið á "Vista vörubíl" til að endurstilla núverandi vörubíl.

"Síðasta 1 ferð fyrir mark" - Mun ná markfarmþunga vörubíls í næstu skófluumferð.

Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:

Athugið Nánari upplýsingar um valmyndarskjá eftirlitskerfis eru í notkunar- og viðhaldshandbók, "Eftirlitskerfi"

Skýringarmynd 5	g03819780
Aðalvalmynd

Skjámyndin "Framleiðslumæling" er í "aðalvalmynd" eftirlitskerfisins.

Skýringarmynd 6	g03819720
Valmyndin "Framleiðslumæling"

Eftirfarandi valmyndir eru aðgengilegar úr valmyndinni "Framleiðslumæling":

(14) Vinnuskjár - Sjá "Vinnuskjár"

(15) Vinnustilling - Sjá "Vinnustilling"

(16) Uppsetning hljóða - Sjá "Uppsetning hljóða"

(17) Stilling vinnusvæðis - Sjá "Stilling vinnusvæðis"

(18) Listi yfir vörubíla - Sjá "Velja auðkennisstillingu"

Stýring með stýripinna (ef virkur)

Ef stýripinni er virkur getur Cat-framleiðslumælingarforritið einnig tekið við inntaki frá stýripinnum.

Skýringarmynd 7	g06090035
(A) Vinstri stýripinni (B) Hægri stýripinni (19) Vigtun/biðstaða (20) Gikkrofi (ekki sýnilegur) (21) Markfarmþungi (22) Vista vörubíl

Hægt er að kveikja/slökkva á virkni stýripinnahnappanna með því að fara í gegnum eftirfarandi valmyndir (og stillingar) á skjá stjórnanda

Sjá skýringarmyndir 8 og 9 þegar farið er um valmyndirnar:

Skýringarmynd 8	g06090093
(23) Þjónusta (24) Framleiðslumæling

Skýringarmynd 9	g06090104
(25) CPM-stilling (26) Fjarstýring (farmþungi)

Ef kveikt er á eftirfarandi aðgerðum er hægt að framkvæma þær með því að nota stýripinnahnappa ásamt því að ýta á og halda inni gikkhnapp (20)á vinstri stýripinna (A).

Biðstaða/vigtun - Þegar lykillinn biðstaða/vigtun er tiltækur skal ýta á hnapp (19) á vinstri stýripinna til að fletta á milli biðstöðu- og vigtunarstillingar.

Markfarmþungi - Þegar lykillinn biðstaða/vigtun er tiltækur skal færa þumalhjól (21) á hægri stýripinna til að stilla markfarmþunga.

Vista vörubíl - Þegar vistunarlykill vörubíls er tiltækur skal ýta á hnapp (22) á hægri stýripinna til að geyma og vista upplýsingar um hlaðinn vörubíl. Gildi fyrir farmþunga vörubíls og fjölda á skóflum verða hreinsuð fyrir næsta vörubíl.

Athugið Einnig er hægt að nota aðgerðirnar "biðstaða/vigtun" og "vista vörubíl" með því að nota aðgerðalyklana þegar aðgerð "CPM 1" er valin. Sjá "Aðgerðarlyklar (3)".

Einnig er hægt að stilla "markfarmþunga" með hnappaborði á skjánum. Sjá "Farmþungi vörubíls og eftirstandandi farmþungi vörubíls"

Almenn notkun

Hér á eftir fylgir stutt yfirlit yfir grunnaðgerðir framleiðslumælingarforrits Cat, þar á meðal eftirfarandi:

• Biðstöðu - og vigtunarstillingar

• Vigtun farmþunga skóflu

• Mat á nákvæmni farmþunga skóflu

• Skóflufjöldi

• Farmþungi vörubíls og eftirstandandi farmþungi

• Mat á stöðu vörubíls

• Vista vörubíl

• Hætta við vörubíl

• Hætta við skóflu

• Endurheimta skóflu

• Núllstilling skóflu

Biðstöðu - og vigtunarstillingar

Cat framleiðslumælingarforritið hefur tvær vinnustillingar:

Biðstöðustillingu - Þegar biðstöðustilling er valin má enn sjá farmþunga skóflu en hann verður ekki fluttur yfir á vörubílinn. Þyngd bíls sem birt var þegar kerfið var sett í biðstöðu er geymd þar til kerfið er aftur sett í vigtunarstillingu. Biðstöðustillingu ætti að nota við vinnu án framleiðslu.

Athugið Kerfið fer sjálfkrafa í biðstöðu þegar það skynjar villu.

Vigtunarstilling - Í þessari stillingu er þyngdin mæld eftir að lyftu á jöfnum hraða í gegnum vigtunarsviðið er lokið. Nota ætti vigtunarstillingu fyrir vinnu með miklum afköstum.

Til að skipta á milli vigtunar- og biðstöðustillingar skal velja aðgerðalykilinn "Biðstaða/vigtun" á skjánum, eða velja hnappinn "Biðstaða/vigtun" á vinstri stýripinnanum (ef hann er virkur).

Athugið Cat framleiðslumælingarforritið verður að vera kvarðað svo vigtunarstilling virki sem skyldi. Ef það er ekki þegar kvarðað skal hafa samband við söluaðila Cat á þínu svæði.

Vigtun farmþunga skóflu

Fylgist með eftirtöldu til að fá nákvæma þyngd farmþunga skóflu:

• Gangið úr skugga um að vinnuvélin sé ekki notuð í halla sem er meiri en 10 gráður.

• Gangið úr skugga um að skóflan sé hrein og tóm fyrir hleðslu.

• Gangið úr skugga um að snúningur sé ekki rykkjóttur (ekki of hægur eða of hraður).

• Haldið stöðugum snúningi

• Gangið úr skugga um að farmþungi skóflu sé ekki of lítill

• Gangið úr skugga um að bóman og armurinn séu notuð innan viðeigandi sviðs. Sjá skýringarmynd 10.

• Gætið þess að snúningssvið sé nógu stórt til að hægt sé að framkvæma vigtun.

1. Gangið úr skugga um að Cat framleiðslumælingarforritið sé í "vigtunarstillingu".

2. Haldið áfram að hlaða skófluna með efninu.

3. Lyftið skóflunni í gegnum vigtunarsviðið.

   Athugið Viðhaldið stöðugum og mjúkum lyftu- og snúningshraða yfir allt vigtunarsviðið.

4. Kerfið byrjar að vigta farmþunga þegar snúningur hefst. Gaumljós fyrir stöðu vigtunar logar á stöðustikunni meðan verið er að ákvarða farmþunga skóflunnar.

Mat á nákvæmni farmþunga skóflu

Gaumljós fyrir "stöðu vigtunar" (9) á stöðustikunni sýnir nákvæmni farmþunga skóflunnar.

Áætlaður farmþungi - SVARTUR ferningur með vigtunartákni logar á stöðustikunni meðan verið er að ákvarða farmþunga skóflunnar eða þegar veginn farmþungi hefur ekki verið ákvarðaður.

Vegnum farmþunga náð - GRÆNN ferningur með vigtunartákni logar á stöðustikunni þegar vegnum farmþunga hefur verið náð.

Vegnum farmþunga lokið - GRÆNN ferningur mun birtast þegar vörubíll hefur verið hlaðinn með vegnum farmþunga. Ef kveikt er á þeim eiginleika mun hljóðmerki einnig heyrast. Staðan mun haldast þar til vigtað er næst.

Áætlun þyngdar lokið - SVARTUR ferningur mun birtast þegar vörubíll hefur verið hlaðinn með áætlaðri þyngd. Staðan mun haldast þar til vigtað er næst.

Þegar farmþungi hefur verið vigtaður má sjá gildið á stöðustikunni á skjánum þar til eitthvað af eftirtöldu á sér stað:

• Nýr "farmþungi skóflu" er vigtaður

• „Vista vörubíl“ er valið

• Biðstaða er valin

• „Hætta við vörubíl“ er valið

Eftirlitskerfið lætur stjórnanda vinnuvélar vita þegar kerfið nemur marktæka villu í farmþunga eða getur ekki metið þyngd í vigtunarferli.

Framkvæmið endurvigtun - Viðvörunarskilaboðin "Röng vigt" birtast á skjánum. Lyftið farminum aftur í gegnum vigtunarsviðið.

Athugið Staða bómu/arms/snúnings á rauðu svæði getur valdið því að rangri vigtun farmþunga skóflu er náð og viðvörunarskilaboðin "Framkvæmið endurvigtun" birtast á skjánum. Gangið úr skugga um að snúningur bómu/arms falli innan græna svæðisins.

Skýringarmynd 10	g03826489
(A) Bómuhorn er of hátt. Horn á armi er of þröngt. (B) Snúningshorn er of þröngt. Örlítið minni snúningshraði gæti skilað góðri mælingu. (C) Rautt (D) Grænt (E) Rautt (F) Grænt (G) Grænt (H) Rautt

Skóflufjöldi

Þegar efninu er sturtað í vörubílinn flyst farmþungi skóflu yfir á farmþunga vörubílsins. Eftirstandandi farmþungi vörubíls er uppfærður og skóflufjöldi eykst um 1.

Gildið á stöðustikunni á skjánum er birt þar til eitthvað af eftirtöldu á sér stað:

• „Vista vörubíl“ er valið

• „Hætta við vörubíl“ er valið

• „Hætta við skóflu“ er valið

• „Endurstilla alla vörubíla“ er valið

Farmþungi vörubíls og eftirstandandi farmþungi vörubíls

Framleiðslumælingarforrit Cat reiknar út og birtir farmþunga vörubíls og eftirstandandi farmþunga í hvert sinn sem skóflufjöldi eykst.

Markgildi þyngdar breytist til að endurspegla eftirstandandi farmþunga vörubíls sem þarf til að ná æskilegri þyngd.

Gildið á stöðustikunni á skjánum er birt þar til skóflufjöldi er uppfærður og eitthvað af eftirtöldu á sér stað:

• „Vista vörubíl“ er valið

• „Hætta við vörubíl“ er valið

• „Hætta við skóflu“ er valið

• „Endurstilla alla vörubíla“ er valið

Hægt er að stilla markfarmþunga með því að ýta á örvarlykilinn "UPP" á skjánum. Notið örvarnar á lyklaborðinu til að stilla markfarmþunga.

Ef kveikt er á þeim eiginleika er einnig hægt að nota stýripinna til að stilla markþunga vörubíls. Sjá "Stýring með stýripinna (ef virkur)".

Mat á stöðu vörubíls

Gaumljós fyrir "stöðu vörubíls" (11) á stöðustikunni sýnir stöðu farmþunga vörubílsins.

Markhlutfalli ekki náð - Gaumljós fyrir stöðu vörubíls logar ekki þegar markfarmþunga hefur ekki verið náð.

Síðasta ferli - Miðja gaumljóss sem gefur til kynna stöðu vörubíls logar GRÆN þegar eina lotu vantar upp á að ná markfarmþunga.

Marki náð - Gaumljós sem gefur til kynna stöðu vörubíls logar allt GRÆNT þegar markfarmþunga vörubíls hefur verið náð.

Yfirálag - Gaumljós sem gefur til kynna stöðu vörubíls logar allt RAUTT þegar farmþungi skóflu er meiri en eftirstandandi farmþungi vörubíls.

Athugið Samfellt viðvörunarhljóð heyrist þegar kerfið skynjar þyngd skóflu sem er meiri en eftirstandandi farmþungi vörubíls.

Vista vörubíl

Þegar lokið hefur verið við að hlaða viðkomandi vörubíl skal ýta á „Vista vörubíl“ á skjánum eða á hægri stýripinnanum (ef hann er virkur).

Þegar „Vista vörubíl“ er valið verða eftirfarandi upplýsingar hreinsaðar af stöðustikunni:

• Farmþungi vörubíls

• Fjöldi vörubíla

• Eftirstandandi farmþungi

• Skóflufjöldi

• Farmþungi skóflu

Fjöldi vörubíla er áfram birtur og hægt er að hefja nýja vigtunarlotu.

Hætta við vörubíl

Veljið aðgerðalykilinn "Hætta við vörubíl" til að endurstilla farmþunga vörubíls án þess að vista þyngd í minni stjórntölvunnar.

Eftirfarandi mælingar á stöðustiku verða endurstilltar á 0:

• Farmþungi vörubíls

• Eftirstandandi farmþungi

• Skóflufjöldi

• Farmþungi skóflu

Hætta við skóflu

Veljið aðgerðalykilinn "Hætta við skóflu" til að fjarlægja síðustu skófluþyngd sem var bætt við heildarþyngd vörubíls.

Farmþungi vörubíls minnkar þá um sem nemur þyngd síðasta farmþunga skóflu sem bætt var við og skóflufjöldinn minnkar um 1.

Endurheimta skóflu

Veljið aðgerðalykilinn "Endurheimta skóflu" til að bæta síðustu skófluþyngd sem var bætt við heildarþyngd vörubíls.

Farmþungi vörubíls eykst þá um sem nemur þyngd síðasta farmþunga skóflu sem bætt var við og skóflufjöldinn eykst um 1.

Núllstilling skóflu

Valmyndin "Núllstilling skóflu stillt" kvarðar þyngd tómrar skóflu.

Veljið aðgerðalykilinn "Núllstilling skóflu" til að opna valmyndina "Núllstilling skóflu stillt". Nánari upplýsingar eru í "Núllstilling skóflu".

Lota farmþunga

Skýringarmynd 11	g06025474

(1) Gröftur - Þyngd fyrri skóflu er birt. Ef fyrri farmur náði eingöngu "áætluðum farmþunga" mun allt "stöðuyfirlit vigtunar" vera svart að lit. Ef "vegnum farmþunga var náð" mun allt "stöðuyfirlit vigtunar" vera grænt að lit.

(2) lyfta - Farmþungi skóflu sýnir áætlaðan farmþunga um leið og skóflu er lokað og henni lyft. Stöðuyfirlit vigtunar mun sýna "stöðuna „Áætlaður farmþungi“".

(3) Snúningur (byrjun) - Farmþungi skóflu sameinast gögnum um snúning. Áætlaður farmþungi skóflu birtist á skjánum. "Staða vigtunar" sýnir stöðuna "Áætlaður farmþungi".

(4) Snúningur (lok) - Vigtun er lokið. "Farmþungi skóflu" fyrir yfirstandandi lotu er uppfærður og "staða vigtunar" sýnit "vegnum farmþunga náð".

(5) Losun - Þegar efninu er sturtað eru upplýsingar um "farmþunga vörubíls"/"eftirstandandi farmþunga"/"skóflufjölda" uppfærðar.

(6) Bakfærsla - Skóflan er látin síga til að hefja gröft. "Staða vigtunar" sýnir "Vegnum farmþunga náð".

Athugið Frekari upplýsingar um kerfið og valmöguleika stjórnanda um sturtun úr hálffullum skóflum á milli skrefanna "Lyfta" og "Snúningur (byrjun)" og skrefanna "Sturta" og "Fara til baka" má finna í hlutanum "um eiginleikann „Halla skóflu“".

Eiginleikinn „ Halla skóflu“

Eiginleikinn „Halla skóflu“ er innbyggður í vigtunarlotu farmþunga. Eiginleikinn „Halla skóflu“ er gagnlegur þegar stilla þarf farmþunga skóflu til að ná tilgreindum markþunga.

Eiginleikinn „Halla skóflu“ býður upp á tvær aðferðir til að stilla farmþunga skóflu, allt eftir því hvaða vinna er í gangi og hvaða forrit er notað.

Athugið Kerfið velur sjálfkrafa hvora aðferðina skal nota til að stilla farmþunga skóflu með hliðsjón af aðgerðaröð sem stjórnandi vinnuvélar notar.

Áætlaður farmþungi skóflu

"Áætlaður farmþungi skóflu" er birtur á skjánum áður en veginn farmþungi er fenginn, eða þegar hefja á sturtun á hluta af hlassi eftir að nákvæmur farmþungi er fenginn.

Skýringarmynd 12	g06017762
(1) Gefur til kynna að "staða vigtunar" sé áætlaður farmþungi. (2) Sýna staðsetningu "áætlaðs farmþunga".

"Áætlaður farmþungi skóflu" birtist á skjánum ef:

• Horn skóflu er í "burðarstöðu" (stærra en -40 gráður miðað við jörð)

• Áætlaður farmþungi er meiri en 500 kg (1100 lb).

Skýringarmynd 13	g06017790

Athugið "Áætlaður farmþungi skóflu" er mæling sem ekki er eins nákvæm og aðeins notuð til áætlunar.

Eiginleikinn „Halla skóflu yfir haug“

Snöggt mat á áætluðum farmþunga skóflu aðlagað áður en skóflu er snúið með því að sturta hluta af hlassi í haug eða á mokstursstað.

Kerfið birtir snöggt mat á áætluðum farmþunga skóflu áður en vinnuvélinni er snúið, um leið og skóflan er í burðarstöðu og bómunni er lyft. Kerfið sýnir snöggt mat á áætluðum farmþunga skóflu og aðlagar áætlað mat á farmþunga skóflu ef efni er sturtað úr skóflunni.

Þessi eiginleiki getur verið gagnlegur þegar síðasta umferð er í vinnslu og verið er að reyna að fylla vörubíl sem er nálægt sínum markfarmþunga með hluta úr skóflu. Hægt er að framkvæma sömu aðgerð með aðgerðinni „Halla skóflu yfir vörubíl“ en þá er efninu ekki ekið til baka.

Athugið Lágmark þess efnis sem hægt er að vigta í skóflunni er ennþá 500 kg (1100 lb).

Eftirfarandi ferli lýsir eiginleikanum „Halla skóflu yfir haug“:

Show/hide table

Skýringarmynd 14	g06017820
Farmþungi skóflu: 4,52 t (áætlaður) staða vigtunar: Áætlaður farmþungi

1. Haldið áfram að grafa og lyfta efni þar til stöðuvísirinn "staða vigtunar" sýnir "áætlaðan farmþunga". "Farmþungi skóflu" sýnir "áætlaðan farmþunga skóflu".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 15	g06017822
   Farmþungi skóflu 4,52 t (áætlaður) > eftirstandandi farmþungi 2,00 t Staða vörubíls: Yfirhleðsla

2. Ef "farmþungi skóflu" er meiri en "eftirstandandi farmþungi" vörubíls gefur "staða vörubíls" til kynna "yfirhleðslu".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 16	g06017840
   Farmþungi skóflu 1,98 t (áætlaður) Farmþungi skóflu 1,98 t < eftirstandandi farmþungi vörubíls 2,00 t Staða vörubíls: Markþunga náð

3. Sturtið varlega úr hálffullri skóflu í haug þangað til æskilegum farmþunga er náð. "Staða vörubíls" sýnir að "markfarmþunga sé náð".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 17	g06017842
   Farmþungi skóflu: 1,96 t (veginn) Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð

4. Fáið réttan "farmþunga skóflu" með því að snúa henni að vörubílnum. "Farmþungi skóflu" er vegið gildi og "staða vigtunar" gefur til kynna "að vegnum farmþunga hafi verið náð".

   Athugið Ef "veginn farmþungi" er meiri en "eftirstandandi farmþungi" skal fara aftur í 3. skref í "Halla skóflu yfir haug" eða fara beint í "Sturta af vörubíl". (Sjá verklag við að "sturta af vörubíl" í þessari handbók.)

   Show/hide table

   Skýringarmynd 18	g06017881
   Staða vigtunar: Áætlaður farmþungi Farmþungi skóflu: 1,96 t -> 0,96 t (áætlað) Farmþungi vörubíls: 18,0 t + 1,0 t = 19,0 t (áætlað) Eftirstandandi farmþungi: 2,0 t - 1,0 t = 1,0 t (áætlað)

5. Þegar stjórnandi vinnuvélar byrjar að sturta efni á vörubílinn flytjast "stöðuvísar vigtunar" "áætlaður farmþungi", "farmþungi skóflu" yfir á "farmþungi vörubíls" og "eftirstandandi farmþungi" minnkar með hliðsjóna af magni þess efnis sem sturtað er.

   Athugið Ef "áætlaður farmþungi skóflu" fellur undir 500 kg (1100 lb) skal gera ráð fyrir að 100% af efni skóflunnar hafi verið sturtað á vörubílinn.

   Show/hide table

   Skýringarmynd 19	g06017886
   Farmþungi vörubíls: 19,0 t + 0,96 t = 20,0 t Farmþungi skóflu: 1,0 t -> 0,0 t -> 1,96 t (vegið) Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð Eftirstandandi farmþungi: 2,0 t - 2,0 t = 0,0 t

6. Eftir að öllu efni hefur verið sturtað á vörubílinn sýnir "farmþungi skóflu" "0" í stutta stund. Upplýsingarnar "Farmþungi skóflu" "Farmþungi vörubíls/staða vigtunar/eftirstandandi farmþungi/skóflufjöldi" eru síðan uppfærðar.

   Athugið "Farmþungi síðustu skóflu" birtist á skjánum þegar skóflan hefur verið opnuð að fullu eða áætlaður "farmþungi skóflu" er minni en 500 kg (1100 lb).

   Show/hide table

   Skýringarmynd 20	g06017967
   Farmþungi skóflu: 1,96 t (síðasti vegni farmþungi) Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð

7. Farið til baka í mokstursstöðu. "Staða vigtunar" gefur til kynna "Vegnum farmþunga náð" og "Farmþungi skóflu" fer til baka á farmþunga síðustu skóflu.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 21	g06017971
   Farmþungi vörubíls: endurstilla á 0 Fjöldi vörubíla: 123 + 1 = 124 Staða vörubíls: markþunga ekki náð Eftirstandandi farmþungi: endurstilla á markfarmþunga Skóflufjöldi: endurstilla á 0

8. Ýtið á hnappinn "Vista vörubíl" til að skrá gögnin og upplýsingarnar "Farmþungi vörubíls" / "Fjöldi vörubíla" / "Staða vörubíls" / "Eftirstandandi farmþungi" / "Skóflufjöldi" eru uppfærðar.

Aðlagar snöggt mat á áætluðum farmþunga skóflu til að ná markfarmþunga vörubíls með því að sturta hálffullri skóflu í vörubílinn eftir að hafa mælt veginn farmþunga skóflu út frá snúningi.

Eftir að vinnuvélinni hefur verið snúið og veginn farmþungi skóflu hefur verið fenginn má sturta áætluðu efnismagni úr skóflunni. Kerfið sýnir og aðlagar snöggt mat á áætluðum farmþunga skóflu um leið og efni er sturtað úr skóflunni. Kerfið sýnir „Áætlaða stöðu vigtunar“ þegar sturtað er úr hálffullri skóflu vegna þess að ekki fást nægileg gögn svo hægt sé að vigta farmþungann.

Kerfið byrjar að ská efni úr skóflunni þegar skóflan fer framhjá og skráir að öllu efni hafi verið sturtað þegar skóflan nær -40 gráðu horni. Eftir að hafa skráð að hluta af farmþunga skóflu hafi verið sturtað verður eftirstandandi efni vegið þegar skóflan hefur færst yfir í hauginn eða moksturssvæðið með snúningshreyfingu. Þegar kerfið vegur eftirstandandi farmþunga skóflu þegar snúið er til baka aðlagar það hálffullu skófluna sem sturtað var úr í vörubílinn með vegnu gildi sem metið er í snúningshreyfingunni til baka.

Athugið Til að ná mestri nákvæmni þegar farmþungi vörubíls er vistaður er best að velja „Vista vörubíl“ þegar snúningshreyfingu til baka er lokið og hálffulla skóflan hefur verið vegin.

Þessi eiginleiki getur verið gagnlegur þegar síðasta umferð er í vinnslu og verið er að reyna að fylla vörubíl sem er nálægt sínum markfarmþunga.

Aðgerðinni „Sturta af vörubíl“ er lýst nánar í eftirfarandi skrefum:

Show/hide table

Skýringarmynd 22	g06017990
Farmþungi skóflu: 4,52 t (áætlaður) staða vigtunar: Áætlaður farmþungi

1. Haldið áfram að grafa og lyfta efni þar til stöðuvísirinn "staða vigtunar" sýnir "áætlaður farmþungi". "Farmþungi skóflu" birtir "áætlaðan farmþunga skóflu".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 23	g06017995
   Farmþungi skóflu 4,52 t (áætlaður) > Eftirstandandi farmþungi 2,00 t Staða vörubíls: Yfirhleðsla

2. Ef "farmþungi skóflu" er meiri en "eftirstandandi farmþungi" vörubíls gefur "staða vörubíls" til kynna "yfirhleðslu".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 24	g06018021
   Farmþungi skóflu: 4,46 t (veginn) Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð

3. Fáið réttan "farmþunga skóflu" með því að snúa henni að vörubílnum. "Farmþungi skóflu" er vegið gildi og "staða vigtunar" gefur til kynna "að vegnum farmþunga hafi verið náð".
   Show/hide table

   Skýringarmynd 25	g06018022
   Skóflufjöldi: 4 + 1 = 5 Staða vigtunar: Áætlaður farmþungi Farmþungi skóflu: 4,46 t -> 3,46 t (áætlaður) Farmþungi vörubíls: 18,0 t + 1,0 t = 19,0 t Eftirstandandi farmþungi: 2,0 t - 1,0 t = 1,0 t (áætlaður)

4. Þegar stjórnandi vinnuvélar byrjar að sturta efni á vörubílinn er "Skóflufjöldi" uppfærður, "Staða vigtunar" gefur til kynna "Áætlaðan farmþunga", "Farmþungi skóflu" flyst yfir á "Farmþunga vörubíls" og "Eftirstandandi farmþungi" minnkar með hliðsjón af magni þess efnis sem hægt er að sturta.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 26	g06018026
   Farmþungi vörubíls: 19,0 t + 1,0 t = 20,0 t (tímabundið gildi) Farmþungi skóflu: 3,46 t -> 2,46 t (áætlaður) Eftirstandandi farmþungi: 1,0 t - 1,0 t = 0,0 t (áætlaður)

5. Stöðvið losun á hluta af hlassi þegar "Markfarmþunga" er náð. "Eftirstandandi farmþungi" er uppfærður en "Staða vörubíls" er enn "Ofhleðsla". Það sem eftir er af "Farmþungi skóflu" er breytilegt gildi og "Staða vigtuFar" er jöfn og "Áætlaður farmþungi". "Farmþungi vörubíls" er tímabundið gildi þar til réttum "Farmþunga skóflu" hefur verið náð.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 27	g06020688
   Farmþungi skóflu: 2,57 t (veginn) Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð Farmþungi vörubíls: 20,0 t (tímabundið gildi) - 2,57 t - 2,46 t) = 19,9 t Eftirstandandi farmþungi: 20,0 t (mark) - 19,9 t = 0,1 t

6. Snúið til baka og endurvigtið afgangsefni til að ná vegnum farmþunga. Farmþungi skóflu verður vegið gildi og staða vigtunar gefur til kynna að vegnum farmþunga hafi verið náð. Farmþungi vörubíls og eftirstandandi farmþungi eru einnig ákvarðaðir.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 28	g06018048
   Farmþungi vörubíls: endurstilla á 0 Fjöldi vörubíla: 123 + 1 = 124 Staða vörubíls: markþunga ekki náð Eftirstandandi farmþungi: endurstilla á markfarmþunga Skóflufjöldi: endurstilla á 0

7. Ýtið á hnappinn "Vista vörubíl" til að skrá gögnin og upplýsingarnar "Farmþungi vörubíls" / "Fjöldi vörubíla" / "Staða vörubíls" / "Eftirstandandi farmþungi" / "Skóflufjöldi" eru uppfærðar.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 29	g06018056
   Farmþungi vörubíls: 0 t + 2,7 t = 2,57 t Farmþungi skóflu: 2,57 t -> 0,00 t -> 2,57 t Eftirstandandi farmþungi: 20,0 t - 2,57 t = 17,43 t Skóflufjöldi: 0 + 1 = 1

8. Sturtið afgangsefni á næsta vörubíl þegar hann er tilbúinn. "Farmþungi skóflu" flyst yfir á "farmþunga vörubíls". "Farmþungi skóflu" sýnir "0" í stutta stund en sýnir svo síðasta "farmþunga skóflu". Upplýsingar um "eftirstandandi farmþunga" og "fjölda vörubíla" eru uppfærðar.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 30	g06018059
   Staða vigtunar: Vegnum farmþunga náð

9. Farið til baka í mokstursstöðu. "Staða vigtunar" gefur til kynna að "vegnum farmþunga hafi verið náð" og hefja megi næstu lotu.

   Athugið Endurvigtun (skref 6) er nauðsynleg til að fá fram réttan "farmþunga vörubíls". Sleppa má endurvigtun til að forðast "truflun" á vinnslu. Í slíkum tilvikum eru farmþungi skóflu og farmþungi vörubíls áætluð gildi og ekki er hægt að tryggja að farmþungi sé nákvæmur. Ef endurvigtunarskrefinu er sleppt getur það einnig haft áhrif á nákvæmni mælinga á "farmþunga síðasta vörubíls" og "farmþunga næsta vörubíls". Samt sem áður verður heildarfarmþungi "farmþunga síðasta vörubíls" og "farmþunga næsta vörubíls" að vera nákvæmur.

Skýringarmynd 31	g06018078
Hver vörubíll hefur áætlaðan farmþunga (3,0 t / 2,0 t) en heildarfarmþungi (5,0 t) er veginn og nákvæmur.

Vinnuskjár

"Vinnuskjárinn" gefur viðbótarupplýsingar um framleiðslu sem Cat-framleiðslumælingarforritið hefur reiknað út.

Hægt er að opna valmyndina "Vinnuskjár" úr valmyndinni "Framleiðslumæling". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

Skýringarmynd 32	g03879266

Valmynd vinnuskjásins sýnir eftirfarandi:

(1)" Meðaleldsneytisnotkun" = Heildareldsneyti (l) / vinnustundir (klst.).

(2)" Meðalafköst (t/klst.)" = Heildarfarmþungi (t) / vinnustundir (klst.).

(3)" Meðalnýting (t/l)" = (2) Meðalafköst / (1) meðaleldsneytisnotkun.

(4)" Heildarfarmþungi (t)" = Heildarfarmþungi hleðslu.

(5)" Fjöldi vörubíla" = Heildarfjöldi hlaðinna vörubíla.

(6)" Heildarskóflufjöldi" = Heildarfjöldi skófluhlassa.

(7)" Hlutfall lausagangstíma (%)" = Lausagangstími vinnuvélar (klst.) / Vinnustundir vinnuvélar (klst.).

(8)" Endurstillingarhnappur" -Ýtið á "endurstillingarhnappinn" til að endurstilla allar upplýsingar á „0“.

Skýringarmynd 33	g03838925

(9)" Vörubíll" - reiknar aðeins upplýsingar um afköst í "vigtunarstillingu".

(10)" Allt" - reiknar upplýsingar um afköst í allri lotunni ("vigtunarstillingu" og "biðstöðu").

Athugið "Vörubíll" (9) eru upplýsingarnar sem geymdar hafa verið frá síðustu endurstillingu. "Allt" (10) eru upplýsingarnar sem geymdar eru frá upphafi, sem er allur líftími vinnuvélarinnar.

Athugið "Farmþungi á líftíma" og "Skóflufjöldi á líftíma" er sent í "VisionLink". Gögnin í "VisionLink" eru ekki endurstillt.

Kerfið undirbúið

Stilling vinnusvæðis

Valmyndin Stilling vinnusvæðis sýnir eftirfarandi núverandi stillingar:

• Auðkenni vörubíls

Hægt er að opna valmyndina "Stilling vinnusvæðis" úr valmyndinni "Framleiðslumæling". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

Athugið Einnig er hægt að nota aðgerðalykilinn "Stilling vinnusvæðis" til að opna þessa valmynd.

Athugið Ef kveikt er á eiginleikanum "Sjálfvirk auðkenning" mun valmyndin "Stilling vinnusvæðis" birtast þegar lykillinn "Vista vörubíl" er valinn.

Velja auðkennisstillingu

Til að velja, eða breyta, auðkennisstillingu:

1. Farið í valmyndina "Stilling vinnusvæðis". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

2. Notið lyklaborðið til að velja auðkennisstillingu sem á að breyta og ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi".

3. Veljið auðkennisstillingu og ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi".

Auðkennisstillingu breytt

Til að breyta auðkennisstillingu.

1. Farið í valmyndina "Framleiðslumæling". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

   Eftirfarandi listar yfir auðkenni eru tiltækir í valmyndinni "Framleiðslumæling".

   • Listi yfir auðkenni vörubíla

2. Notið lyklaborðið til að velja auðkennalista til að breyta. Ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi".

3. Notið lyklaborðið til að breyta atriði og/eða breytu og ýtið svo á "Í lagi" þegar því er lokið.

Mælingar skóflu

Mælingar gröfuskóflu verða að vera skráðar ef Cat^® "framleiðslumælingarforritið" á að virka sem skyldi.

Áður en ferlið er hafið skal skoða notkunar og viðhaldshandbók, SEBU8358, "Cat^® dýptar- og hallastjórnun (E-gerð og F-gerð HEX)".

Festa við nýja eða öðruvísi skóflu

Í hvert skipti sem ný eða öðruvísi skófla er fest við vinnuvélina þarf að slá mælingar inn í undirvalmyndina "Umfang skóflu". Undirvalmyndin er hluti af heildarvalmynd Cat^® "framleiðslumælingarforritsins".

Skilgreina þarf mælingar hverrar skóflu til að aðstoða mælingarkerfið við að ákvarða hleðslustöðu vörubílsins.

Söfnun og innsláttur gagna

Þegar skóflan hefur verið fest við vinnuvélina skal mæla fjarlægðina á milli punktanna sem sýndir eru á skýringarmynd 34.

Skýringarmynd 34	g03823697
Mælið og skráið fjarlægðirnar á milli "G" og "H", "G" og "Q", "Q" og "J", og "J" og "J1". (Allar mælingar verða að vera samkvæmt metrakerfinu.)

Farið í valmyndina "Verkfæraval". Finnið og veljið valmyndina "Umfang skóflu".

Fylgið fyrirmælunum og sláið inn viðkomandi mælingar. Mælingarnar eru slegnar inn í undirvalmyndina til að skilgreina rúmtak skóflunnar.

Athugið Upplýsingar um "umfang skóflu" verður að slá inn til að Cat^® "framleiðslumælingarforritið" eigi að virka sem skyldi.

Kvörðun

Show/hide table

Hætta er á að fólk kremjist þegar armurinn og bóman eru á hreyfingu og verið er að nota vinnuvélina við meðhöndlun hluta. Vanhöld á því að fólk standi fjarri arminum og bómunni þegar vélin er í notkun getur valdið meiðslum eða dauða. Standið fjarri bómu þegar vélin er í notkun.

Show/hide table

Hætta á að kremjast! Sumar samsetningar á fremri armi (bóma, armur, hraðtengi, verkfæri) geta krafist þess að verkfærið sé geymt í fjarlægð frá stýrishúsinu við notkun. Persónuleg meiðsl eða dauði getur orðið af ef verkfærið snertir stýrishúsið við vinnu.

Sérstakra kerfiskvarðana er krafist fyrir framleiðslumælingarforrit Cat til að tryggja að stjórnkerfi farmþunga sé nægilega nákvæmt.

Athugið eftirfarandi þegar kvarðanir eru framkvæmdar.

• Gangið úr skugga um að vinnuvélin sé við ganghita.

• Gangið úr skugga um að snúningshraði aflvélar sé við vinnsluhraða.

• Gangið úr skugga um að verkfærið sé tómt og hreint.

• Gangið úr skugga um að verkfærið snerti ekki jörðu.

Kvörðunarröðin á að vera þessi:

1. Stök aðgerð bómu

2. Fjölaðgerð að framan

3. Núllstilling skóflu

Stök aðgerð bómu

Framkvæmið kvörðunina "Stök aðgerð bómu" á sex mánaða fresti fyrir hvert verkfæri, eða þegar eitthvað af eftirfarandi á við:

• Breytt hefur verið um tengibúnað að framan

• Verið er að nota verkfæri í fyrsta skipti

• Áminning um kvörðun birtist á skjánum

Til að framkvæma kvörðun fyrir "Staka aðgerð bómu":

1. Farið í valmyndina "Verkfæraval". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

2. Ýtið á aðgerðalykilinn "Kvarða".

3. Notið lyklaborðið til að velja "Staka aðgerð bómu". Ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi" til að hefja kvörðunina.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 35	g03842137

4. Fylgið leiðbeiningum og upplýsingum á mynd 35:

   Lyftið bómunni hægt og látið hana síga hægt í lágmarksseilingu.

   Upphafsstaða -Armur er inni og skófla er lokuð. Sjá svörtu örina á mynd 35.

   Lokastaða - Armur er inni og skófla er lokuð.

   • Bóman á að hreyfast EINGÖNGU

   • Jafn hraði

   • Bóma uppi: 30 sekúndur (við lok tjakkslags/tókst)

   • Bóma niðri: 30 sekúndur (snýr aftur í upphafsstöðu, skófla nálægt jörðu/tókst)

   Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum. Þegar kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

   Athugið Hraði vökvakerfis kann að breytast, hugsanlega þarf að hreyfa bómuna dálítið til til að viðhalda réttum hraða bómuhorns.

   Athugið Bómutjakkshraði er birtur á skjánum meðan "stök kvörðun bómu" er í gangi. Reynið að halda bómuhraða á bilinu 5 mm/sek. og 30 mm/sek.

   Show/hide table

   Skýringarmynd 36	g03842146

5. Fylgið leiðbeiningum og upplýsingum á mynd 36:

   Lyftið bómunni hægt og látið hana síga hægt í hámarksseilingu.

   Upphafsstaða -Armur er úti og skófla er lokuð. Sjá svörtu örina á mynd 36.

   Lokastaða -Armur er úti og skófla er lokuð.

   • Bóman á að hreyfast EINGÖNGU

   • Jafn hraði

   • Bóma uppi: 30 sekúndur (við lok tjakkslags/tókst)

   • Bóma niðri: 30 sekúndur (snýr aftur í upphafsstöðu, skófla nálægt jörðu/tókst)

   Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum. Þegar kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

   Athugið Hraði vökvakerfis kann að breytast, hugsanlega þarf að hreyfa bómuna dálítið til til að viðhalda réttum hraða bómuhorns.

   Athugið Bómutjakkshraði er birtur á skjánum á meðan "stök kvörðun bómu" er í gangi. Reynið að halda bómuhraða á bilinu 5 mm/sek. og 30 mm/sek.

6. Þegar kvörðun fyrir "Staka aðgerð bómu" er lokið skal framkvæma kvörðun fyrir "Fjölaðgerð að framan".

Skilaboð um að skráning hafi mistekist fyrir kvörðun stakrar aðgerðar bómu

Tafla 1

Skilaboð um að skráning hafi mistekist	Ástæða / áskilin aðgerð
Bómuhraði of lítill.	Haldið bómuhraða á bilinu 5 mm/sek. og 30 mm/sek. Hefjið ferlið aftur úr upphafsstöðu.
Bómuhraði of mikill.	Haldið bómuhraða á bilinu 5 mm/sek. og 30 mm/sek. Hefjið ferlið aftur úr upphafsstöðu.
Staða tengibúnaðar að framan er ógild.	Notið ekki arm og skóflu meðan á bómuaðgerð stendur. Hefjið ferlið aftur úr upphafsstöðu.

Fjölaðgerð að framan

Athugið Framkvæma skal kvörðun fyrir "Staka aðgerð bómu" áður en kvörðun fyrir "Fjölaðgerð að framan" er framkvæmd.

Framkvæmið kvörðun fyrir "Fjölaðgerð að framan" á sex mánaða fresti fyrir hvert verkfæri, eða þegar eitthvað af eftirfarandi á við:

• Breytt hefur verið um tengibúnað að framan.

• Verið er að nota verkfæri í fyrsta skipti.

• Áminning um kvörðun birtist á skjánum.

Áður en kvörðun fyrir fjölaðgerð að framan er framkvæmd skal lesa ábendingarnar hér á eftir.

• Stefnið að því að framkvæma aðgerðina hnökralaust við 180°-270°

• Ekki er þörf á því að reyna að stöðva við 180°

• Á stigum 3 og 4 teljast lægri brautarmörk vera þegar pinni í enda armsins er minna en 1 m fyrir ofan bómupinna með arminn í lóðréttri stöðu eða "utan lóðréttrar stöðu". Ef armurinn er "innan lóðréttrar stöðu" eru lægri brautarmörk ekki til staðar.

Alþjóðlegt horn á armi (við jörðu) er gleiðara en lóðrétt staða.

Hæð skóflupinna (frá bómufæti) er meiri en 1 m.

Skýringarmynd 37	g06003422
Rauða línan sýnir æskileg brautarmörk fyrir þær aðgerðir sem lýst er í þessum kafla. (1) Utan lóðréttrar stöðu (2) Innan lóðréttrar stöðu

Til að framkvæma kvörðun fyrir "Fjölaðgerð að framan":

1. Farið í valmyndina "Verkfæraval". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

2. Ýtið á aðgerðalykilinn "Kvarða".

3. Notið lyklaborðið til að velja "Fjölaðgerð að framan". Ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi" til að hefja kvörðunina.
   Show/hide table

   Skýringarmynd 38	g03842148

   Show/hide table

   Skýringarmynd 39	g03842149

   Show/hide table

   Skýringarmynd 40	g03842150

   Show/hide table

   Skýringarmynd 41	g03842151

4. Fylgið leiðbeiningunum (hverja aðgerð á að endurtaka fimm sinnum):

Stig 1 - Lyftið bómunni og snúið um leið um 180°–270°. Sjá skýringarmynd 38.

• Upphafsstaða -Armur er úti; skófla er lokuð; nálægt jörðu. Sjá svörtu örina á mynd 38

• Lokastaða -Armur er úti; skófla er lokuð; bóma er uppi

• Til baka - Snúið til baka í upphafsstöðu með bómuna niðri

Skýringarmynd 42	g06026464

Bómuhornið er sýnt á skjánum meðan kvörðun fer fram. Hefja verður kvörðun með bómuhorn í minna en 15° og ljúka henni með bómuhorn í meira en 45°.

Athugið Skóflan er ekki hreyfð á stigi 1.

Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum, a.m.k. fimm sinnum. Í hvert skipti sem kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

Stig 2 - Lyftið bómunni, snúið um leið um 180°–270° og opnið skófluna. Sjá skýringarmynd 39.

• Upphafsstaða -Armur er úti; skófla er lokuð; á jörðu. Sjá svörtu örina á mynd 39

• Lokastaða -Armur er úti; skófla er opin; bóma er uppi

• Til baka - Snúið til baka í upphafsstöðu með bómuna niðri og lokið skóflu

Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum, a.m.k. fimm sinnum. Í hvert skipti sem kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

Stig 3 - Lyftið bómunni og snúið um leið um 180°–270° með arminn inni. Sjá skýringarmynd 40.

• Upphafsstaða -Armur er úti; skófla er lokuð; nálægt jörðu. Sjá svörtu örina á mynd 40

• Lokastaða -Armur er inni; skófla er lokuð; bóma er uppi

• Til baka - Snúið til baka í upphafsstöðu með bómuna niðri og arminn úti

Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum, a.m.k. fimm sinnum. Í hvert skipti sem kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

Stig 4 - Lyftið bómunni og snúið um leið um 180–270 gráður með arminn inni. Sjá skýringarmynd 41.

• Upphafsstaða -Armur er úti; skófla er opin; nálægt jörðu. Sjá svörtu örina á mynd 41

• Lokastaða -Armur er inni; skófla er opin; bóma er uppi

• Til baka - Snúið til baka í upphafsstöðu með bómuna niðri og arminn úti

Athugið Endurtakið þangað til "Tókst" birtist á skjánum, a.m.k. fimm sinnum. Í hvert skipti sem kvörðun hefur tekist mun heyrast hljóðmerki.

Mælt með EFTIR hver skófluskipti.

Líkir eftir hleðslu vörubíls (lyfting / snúningur bómu) með tóma skóflu

• Lyftið bómunni og snúið a.m.k. 90°

• Snúið til baka í gagnstæða átt við upphafsstöðu með bómuna niðri

5. Þegar kvörðun fyrir "Fjölaðgerð að framan" er lokið skal framkvæma kvörðun fyrir "Núllstillingu skóflu".

Tafla 2

Skilaboð um að skráning hafi mistekist	Ástæða / áskilin aðgerð	Stig
		1	2	3	4
Hreyfing bómu í ranga átt greindist.	Í þrepinu „bómu lyft“ skal ekki láta bómuna síga. Í þrepinu „bóma látin síga“ skal ekki lyfta bómunni.	X	X	X	X
Bóman hreyfist of hægt. Kvörðun rann út á tíma.	Bóman stöðvar 30 sek. eftir að kvörðun hefst (textinn "Kvarðar..." birtist). Hefjið bómuaðgerð eftir 30 sek.	X	X	X	X
Upphaf bómuhreyfingar tafðist vegna upphafs snúnings.	Bóma byrjar ekki að hreyfast innan 5 sekúnda frá snúningi. Hreyfið bómuna og snúið samtímis. Snúningshraði verður að vera meiri en 11,5 gráður á sekúndu.	X	X	X	X
Lok hreyfingar bómu töfðust vegna loka annarrar aðgerðar eða bóman náði ekki tilgreindu horni.	Bóma náði ekki marki innan 10 sekúndna frá því að armur og skófla náðu mörkum. Færið bómuna hraðar.		X	X	X
Hreyfing arms greindist.	Hættið að hreyfa arminn.	X	X
Lok hreyfingar arms töfðust vegna loka annarrar aðgerðar eða armurinn náði ekki tilgreindu horni.	Armur náði ekki marki innan 5 sekúndna frá því að bóma og skófla náðu mörkum. Hreyfið arminn hraðar.			X	X
Greind staða enda arms yfir lægri brautarmörkum þegar stefna arms er yfir XX gráðum.	Haldið stöðu enda armsins (neikvæðri) undir lægri brautarmörkum (1 m lægra en bómufótur) þar til stefna armsins er undir XX gráðum. (XX veltur á lengd armsins)			X	X
Hreyfing skóflu greindist.	Hættið að hreyfa skófluna.	X		X	X
Lok hreyfingar skóflu töfðust vegna loka annarrar aðgerðar eða skóflan náði ekki tilgreindu horni.	Skófla náði ekki marki innan 4 sekúndna frá því að bóma og armur náðu mörkum. Hreyfið skóflu hraðar.		X
Snúningurinn er of hægur eða of stuttur.	Snúningur hættir 10 sek. eftir að kvörðun hefst (textinn "Kvarðar..." birtist). Vinnslutími snúnings náði ekki marki innan 3 sekúndna frá því að bóma, armur og skófla náðu mörkum. Snúið hraðar.	X	X	X	X
Kvörðun rann út á tíma.	Engin breyting 60 sek. eftir að kvörðun hófst (textinn "Kvarðar..." birtist). Hefjið kvörðun eftir 60 sek.	X	X	X	X

Núllstilling skóflu

Framkvæmið kvörðun fyrir "Núllstillingu skóflu" daglega eða þegar eitthvað af eftirfarandi á við:

• "Bil milli núllstillingar skóflu" er útrunnið

• Breytt hefur verið um verkfæri

• Áminning um kvörðun birtist á skjánum

• Kvörðun "Stakrar aðgerðar bómu" og "Fjölaðgerðar að framan" hefur verið framkvæmd.

Til að framkvæma kvörðun fyrir "Núllstillingu skóflu":

1. Farið í valmyndina "Verkfæraval". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

2. Veljið verkfærið.

3. Ýtið á aðgerðalykilinn "Kvarða".

4. Notið lyklaborðið til að velja "Núllstilling skóflu". Ýtið á aðgerðalykilinn "Í lagi" til að hefja kvörðunina.

   Athugið Einnig er hægt að velja aðgerðalykilinn "Núllstilling skóflu" á hvaða skjámynd sem er til að opna valmyndina "Núllstilling skóflu stillt".

   Show/hide table

   Skýringarmynd 43	g03842147

5. Fylgið leiðbeiningum á skjánum og fylgið skýringarmynd 43 til að:

   • Kvarða þyngd tómrar skóflu. Lyfta og snúa skóflunni hægt um a.m.k. 90 gráður til að líkja eftir hleðslu vörubíls. Hver kvörðun krefst fimm umferða til að hægt sé að ljúka kvörðun fyrir "Núllstillingu skóflu".

Tafla 3

Skilaboð um að skráning hafi mistekist	Ástæða / áskilin aðgerð
Bóman er í of mikilli hæð	Reynið að hefja ferlið aftur úr upphafsstöðu og gætið t.d. að eftirfarandiHefjið bómuaðgerð úr lægri stöðu. Lyftið bómunni hægar.
Tími snúningsaðgerðar er of stuttur.	Reynið að hefja ferlið aftur úr upphafsstöðu og gætið t.d. að eftirfarandiHaldið hægum snúningshraða í lengri tíma.
Skóflan er ekki lárétt.	Reynið að hefja ferlið aftur úr upphafsstöðu og gætið t.d. að eftirfarandiHorn skóflunnar skal vera eins og þegar um hleðslu er að ræða (burðarstaða).
Bóman hreyfist of hægt.	Kvörðun rann út á tíma.Reynið að hefja ferlið aftur úr upphafsstöðu og gætið t.d. að eftirfarandi Lyftið bómunni hraðar. Hefjið bómuaðgerð úr lægri stöðu.

Einföld kvörðun stillir kvörðun kerfisins svo hún sé í samræmi við viðmiðunarkvarða. Hægt er að framkvæma einfalda kvörðun á 1 - 15 vörubílum í senn. Kvörðunin verður fínstilltari eftir því sem fleiri vörubílar eru notaðir. Mælt er með að nota 5 vörubíla fyrir flest forrit.

Athugið Ekki er hægt að framkvæma uppfærslu með einfaldri kvörðun nema stjórnandi vinnuvélar ýti á vistunarhnappinn í hvert sinn sem vörubíll hefur verið hlaðinn. Þegar svissað er af vinnuvélinni er vörubílalisti einfaldrar kvörðunar geymdur.

• Ný einföld kvörðun eyðir öllum fyrri einföldum kvörðunum.

• Eingöngu nýjasta einfalda kvörðunin á einum eða fleiri vörubílum er notuð til að fínstilla vigtunarkerfið.

• Þegar einföld kvörðun er hafin má stilla viðbótarvörubíla með einfaldri kvörðun þar til nýr vörubíll hefur verið vistaður.

• Einföld kvörðun hefst með því að stilla mælingar fyrir næstu vigtun, en hún hefur ekki áhrif á neina vigtun sem hefur áður verið framkvæmd.

• Bestur árangur næst með því að núllstilla kerfið þegar tilmæli um slíkt kemur fram á skjánum.

Stillingaraðferð í einfaldri kvörðun er

W = (W_R - Z)*A

Þar sem:

W - Aðlöguð og núllstillt þyngd

W_R - Hrein þyngd

A - Stillistuðull

* Stillistuðull = Σ(síðustu 15 vegnar þyngdir) / Σ(síðustu 15 hreinu farmþungar)

Z - Núllþyngd

Til að framkvæma "einfalda kvörðun" skal skrá

Þyngd vörubílanna í vigtarhúsinu

Þá þyngd sem vigtarkerfi vörubílanna sýnir.

Nýleg töruð þyngd þeirra vörubíla sem verið er að nota til einfaldrar kvörðunar.

Show/hide table

Skýringarmynd 44	g06023396

1. Farið í Aðalvalmynd > Verkfæraval > Kvörðun vigtunar, veljið "Einföld kvörðun" og ýtið á "Í lagi".

2. Veljið og sláið inn þyngd úr vog fyrir þann fjölda vörubíla sem við á. Ef um er að ræða fleiri gögn skal halda áfram að skrá inn þyngd úr vog.

3. Þegar lokið hefur verið við að skrá inn alla þyngd úr vog skal ýta á "Í lagi".

4. Farmþungi skóflu verður stilltur fyrir næstu skóflu.

Kvörðunarviðvaranir

Hér fyrir neðan má sjá algengar kvörðunarviðvaranir sem kunna að birtast á skjánum:

"NÚLLSTILLING RÁÐLÖGÐ" - Of langt er frá síðustu kvörðun eða aðstæður hafa breyst markvert. Veljið "Í lagi" á skjánum til að framkvæma kvörðunina. Sjá "Vinnustilling".

"ÞYNGDARKVÖRÐUN RÁÐLÖGÐ" - Of langt er frá síðustu kvörðun eða aðstæður hafa breyst markvert. Veljið "Í lagi" á skjánum til að framkvæma kvarðanirnar.

"KVARÐA ÞARF VOG" - Of langt er frá síðustu kvörðun eða aðstæður hafa breyst markvert. Veljið "Í lagi" á skjánum til að framkvæma kvarðanirnar.

Uppsetning hljóða

Í Cat framleiðslumælingarforritinu eru viðvörunarhljóð sem eiga við um eftirfarandi:

• Síðustu umferð

• marki náð

• Staða vigtunar

Til að kveikja eða slökkva á viðvörunarhljóðunum:

1. Flettið yfir á valmyndina "Uppsetning hljóða". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

2. Notið lyklaborðið til að velja hljóð sem á að breyta og ýtið á "Í lagi".

3. Notið lyklaborðið til að velja "KVEIKT" eða "SLÖKKT".

4. Ýtið á aðgerðarlykilinn "Í lagi" til að staðfesta valið.

Vinnustilling

Flettið yfir á valmyndina "Vinnustilling". Sjá "Valmynd Cat-framleiðslumælingarforritsins:".

Hægt er að breyta eftirfarandi færibreytum:

• Virknistaða CPM

• Eiginleikinn Sjálfvirk auðkenning

• Millibil milli núllstillingar skóflu

Athugið Hægt er að opna valmyndina "Vinnustilling" í valmyndinni "Framleiðslumæling". Valmyndin "Framleiðslumæling" er í "Aðalvalmynd" eftirlitskerfisins.

Virknistaða CPM

1. Notið lyklaborðið til að velja "kveikja á framleiðslumælingu" og ýtið því næst á aðgerðarlykilinn "Í lagi".

2. Notið lyklaborðið til að velja "KVEIKT" eða "SLÖKKT".

3. Ýtið á aðgerðarlykilinn "Í lagi" til að staðfesta valið.

Eiginleikinn Sjálfvirk auðkenning

1. Flettið yfir á valmyndina "Vinnustilling"

2. Notið lyklaborðið til að velja "Sjálfvirkur auðkenniseiginleiki" og ýtið því næst á "Í lagi".

3. Notið lyklaborðið til að velja "KVEIKT" eða "SLÖKKT".

4. Ýtið á hnappinn "Í lagi" til að staðfesta valið.

Millibil milli núllstillingar skóflu

1. Notið lyklaborðið til að velja "Bil milli núllstillingar skóflu" og ýtið því næst á "Í lagi".

2. Notið lyklaborðið til að velja æskilegt bil og ýtið því næst á "Í lagi".

3. Ýtið á hnappinn "Í lagi" til að staðfesta valið.