D6R Series II Track-Type Tractor Power Train Caterpillar

组装步骤

参考请参阅技术规格, SENR8324, "差速器驱动和制动器总成"。

Show/hide table



图 1	g00824415

1. 将 O 形密封圈 (63) 安装到制动器壳体 (42) 上。

注: 如果拆下了轴承内圈 (65) ，必须安装新轴承内圈。

2. 加热轴承内圈 (65) 。

3. 将轴承内圈 (65) 安装到壳体 (41) 上。

4. 冷却轴承杯 (62) 和 (64) 。

5. 将轴承杯 (62) 和 (64) 安装到制动器壳体 (42) 中。

注: 如果拆下了轴承内圈 (61) ，必须安装新轴承内圈。

6. 加热轴承内圈 (61) 。

7. 将轴承内圈 (61) 装入壳体 (41) 。

Show/hide table



图 2	g01203053

8. 将适当的起吊设备和工具 (F) 连接到制动器壳体 (42) 上。

9. 将制动器壳体 (42) 安装到壳体 (41) 上。 制动器壳体 (42) 的重量约为 77 kg (170 lb)。 壳体 (41) 的重量约为 25 kg (55 lb)。

Show/hide table



图 3	g01203571

10. 安装板 (57) 和三个螺栓 (56) 。

11. 将工具 (K) 安装在板 (57) 上。 此时不要安装垫片。

12. 将制动器壳体 (42) 固定在适当的垫块上，以将壳体 (41) 升离地面。

13. 使用工具 (K) 旋转壳体 (41) 。

14. 使用工具 (K) 测量轴承预负载。 均等地拧紧三个螺栓 (56) ，直到达到合适的预负载。 轴承的预负载应为 3 ± 1 Nm (28 ± 8 lb in)。

Show/hide table



图 4	g00831700

15. 轴承预负载正确时，使用塞尺在三个位置测量壳体和板 (57) 之间的间隙 (X) 。 采用三个测量值的平均值，以确定正确的垫片组厚度。

16. 卸下三个螺栓 (56) 和板 (57) 。

17. 将正确的垫片组 (58) 和板 (57) 固定在壳体上。

18. 安装三个螺栓 (56) 。

19. 用 47 ± 9 N·m (35 ± 7 lb ft) 的扭矩拧紧螺栓 (56) 。

20. 使用工具 (K) 再次检查轴承预负载。

21. 安装其余的三个螺栓 (56) 。

22. 将其余的三个螺栓 (56) 拧紧至扭矩为 47 ± 9 N·m (35 ± 7 lb ft)。

Show/hide table



图 5	g01299036

Show/hide table

弹簧压缩零件如果安装不当，会伤害人体。 为避免伤害，遵照出版的装配程序，并穿上保护装备。

23. 将弹簧 (60) 和活塞 (59) 安装到制动器壳体 (42) 中。 安装弹簧时，外缘必须向下。

Show/hide table



图 6	g00824351

24. 将密封圈 (55) 、环 (54) 和护圈 (53) 安装在制动器壳体 (42) 中。

25. 安装螺栓 (52) 。

Show/hide table



图 7	g00824819

Show/hide table



图 8	g00824349

26. 安装止推垫圈 (51) 。

27. 将环 (50) 安装在毂 (48) 中。

28. 安装摩擦盘和制动器板 (49) 。 安装轮毂 (48) 。

29. 安装止推垫圈 (47) 。 安装护圈 (46) 。

30. 安装螺栓和垫圈 (45) 。

Show/hide table



图 9	g01203055

31. 将工具 (F) 和适当的起吊设备连接到制动器壳体 (42) 上。

32. 将制动器壳体 (42) 安装在终传动壳体 (44) 中。 制动壳体 (42) 的重量约为 150 kg (335 lb)。

33. 安装螺栓 (43) 。

Show/hide table



图 10	g00824265

34. 将伞齿轮 (40) 装入壳体 (41) 中。

35. 安装螺栓 (39) 。

36. 将垫片 (38) 和支架 (37) 安装在壳体中。

37. 安装螺栓 (36) 。

Show/hide table



图 11	g00824263

38. 冷却轴承杯 (35) 。

39. 将轴承杯 (35) 安装到行星齿轮架 (31) 中。

Show/hide table



图 12	g00831777

40. 加热轴承内圈 (34) 。

41. 将轴承内圈 (34) 安装在小齿轮 (27) 上。

42. 加热轴承内圈 (33) 。

43. 将伞形小齿轮 (27) 安装在行星齿轮架 (31) 和轴承内圈 (33) 中。

Show/hide table



图 13	g00831809

44. 将垫圈 (30) 、锁紧垫圈 (29) 和螺母 (28) 安装到伞形小齿轮中。

45. 将伞形小齿轮 (27) 定位在软口台钳中。

46. 使用工具 (C) 拧紧螺母 (28) 并预加载轴承。

Show/hide table



图 14	g01206992

47. 将行星齿轮架 (31) 安置在两个适当的垫块上。

48. 使用工具 (K) 测量轴承预负载。 正确的轴承预加载为 0.80 ± 0.50 Nm (7.0 ± 4.5 lb in)。

49. 将锁紧垫圈 (29) 的舌片弯入螺母 (28) 的四个槽中的一个。

Show/hide table



图 15	g00831845

50. 将伞形小齿轮和行星齿轮架 (31) 安置在支架上。

51. 安装螺栓 (32) 。

Show/hide table



图 16	g01203057

52. 使用工具 (L) 检查小齿轮 (27) 的齿隙。 在小齿轮 (27) 的三个间距相等的轮齿上测量齿隙。 计算三个测量值的平均值。 正确的齿隙为 0.210 ± 0.075 mm (0.0083 ± 0.0030 inch)。 如有必要，拆下支架 (37) ，以从垫片组 (38) 增减垫片。

Show/hide table



图 17	g00823872

Show/hide table



图 18	g00832063

53. 将轴承 (25) 安装到行星齿轮 (22) 中。

54. 将行星齿轮 (22) 和盘 (26) 安装在行星齿轮架 (18) 中。

55. 将轴 (24) 安装在行星齿轮架 (18) 中。

56. 如果销 (23) 中的橡胶损坏，请更换销。

57. 将轴 (24) 的孔与行星齿轮架 (18) 的孔对齐。

58. 安装销 (23) 。 安装销，使销的端部与行星齿轮架 (18) 的表面平齐。

59. 对其余的行星齿轮重复步骤 53 至 58。

60. 将挡圈安装在行星齿轮架 (18) 中。

61. 连接 行星 齿轮架 (18) 和齿圈 (6) 。

62. 使用工具 (B) 压缩将行星齿轮架 (18) 固定在齿圈 (6) 中的挡圈。

63. 将齿轮 (21) 、板 (20) 和螺栓 (19) 安装在行星齿轮架 (18) 中。

Show/hide table



图 19	g00823759

64. 安装隔套 (17) 。

65. 将挡圈 (16) 、太阳齿轮 (15) 和锁环 (14) 安装到行星齿轮架 (18) 中。

Show/hide table



图 20	g00823775

66. 将轴承 (13) 、盘 (8) 、行星齿轮 (9) 和轴 (11) 安装在行星齿轮架 (7) 中。

67. 用锤子和冲头将销 (12) 冲入轴 (11) 中。

68. 将密封圈 (10) 安装在行星齿轮架 (7) 上。

Show/hide table



图 21	g00823756

69. 将行星齿轮架 (7) 、止推环和挡圈 (5) 安装在齿圈 (6) 中。

70. 将挡油环 (4) 和两个螺栓 (2) 安装在行星齿轮架 (7) 中。

Show/hide table



图 22	g00823691

71. 安装工具 (A) 和适当的起吊设备。

72. 安装滑动架 (3) 。 滑动架的重量约为 48 kg (105 lb)。

73. 拆下工具 (A) 和相应的起吊设备。

74. 安装其余的螺栓 (2) 。

End By: 安装左侧终传动、差速器和制动器。 请参阅 拆解和组装, "终传动、转向差速器和制动器（左侧）- 安装"。