C4.4 Engines for Caterpillar Built Machines Caterpillar

组装步骤

1. 确保发动机机油泵的所有部件清洁、无磨损或损坏。
   Show/hide table

   图 1	g01478152
   典型示例

2. 安装内转子 (16) 和外转子 (17)。 应将旧转子安装在原来的旋向上。 检查外转子与机油泵泵体之间的间隙。 检查内转子与外转子之间的间隙。 检查转子组件的轴向间隙。 参考技术规格, "发动机机油泵"了解更多信息。

3. 使用清洁的发动机机油润滑机油泵组件。 安装前盖 (15)。 安装螺栓 (14)。 将螺栓拧紧至 26 N·m (19 lb ft) 的扭矩。

4. 确保机油泵的轴清洁、干燥。 将齿轮 (13) 放置在轴上。 安装螺母 (12)。 拧紧螺母至扭矩为 95 N·m (70 lb ft)。

   注: 不要通过使用正时销锁定平衡器的方式来拧紧螺母 (12)。

5. 使用清洁的发动机机油润滑轮毂 (9)、止推垫圈 (11) 和惰轮 (10) 的衬套。 将轮毂 (9) 和止推垫圈 (11) 安装到惰齿轮 (10) 上。

   注: 确保惰齿轮的方位正确。

6. 将惰齿轮组件安装到平衡器 (1) 上。

7. 确保螺栓 (8) 的螺纹清洁、干燥。 将工具 (E) 涂敷在螺栓螺纹上。 安装螺栓 (8)。 拧紧螺栓至扭矩为 26 N·m (19 lb ft)。

8. 检查惰齿轮 (10) 的轴向间隙。 请参阅技术规格, "发动机机油泵"。

9. 安装发动机机油安全阀。 更多信息请参阅拆解和组装, "发动机机油安全阀 - 拆卸与安装"。

安装步骤

Show/hide table

图 2	g01259627

1. 确保 1 号活塞处于上止点位置并且已将工具 (B) 安装在前齿轮室的部位 (X) 处。

2. 清洁缸体表面。
   Show/hide table

   图 3	g01252312

3. 将工具 (G) 安装到缸体上。
   Show/hide table

   图 4	g01260306

4. 确保定位销 (6) 和定位销 (7) 在平衡器 (1) 壳体中就座。
   Show/hide table

   图 5	g01252310

5. 将工具 (C) 安装到平衡器 (1) 上。 确保已将工具 (C) 在轴 (5) 中啮合。

6. 将适当的起吊设备连接在平衡器上。 平衡器重量约为 23 kg (51 lb)。

7. 使用起吊设备对齐平衡器 (1) 与工具 (G)。 将平衡器安装到缸体上。 确保对齐定位销 (6) 和 (7) 与缸体中的孔。 确保齿轮 (10) 与曲轴齿轮啮合。 卸下起吊装置。
   Show/hide table

   图 6	g01259635

8. 将螺栓 (4) 安装到平衡器 (1) 上，用手拧紧。

9. 拆下工具 (G)，并安装剩余螺栓 (4)。 将螺栓拧紧至扭矩 54 N·m (40 lb ft)。

10. 拆下工具 (B) 和工具 (C)。

11. 将吸油管 (2) 和新密封垫安装到平衡器 (1) 上。

12. 安装螺栓 (3)。 拧紧螺栓至扭矩为 22 N·m (16 lb ft)。

13. 使用工具 (F) 检查齿轮 (10) 和 (13) 之间的齿隙。 参考图 4。 请参阅技术规格, "发动机机油泵"。

14. 使用工具 (F) 检查齿轮 (10) 与曲轴齿轮之间的齿隙。 有关更多资料，请参阅技术规格, "前齿轮总成"。

结束:

1. 安装发动机油底壳。 请参阅解体和组装, "发动机油底壳 - 拆卸和安装"。

2. 安装前盖。 请参阅拆解和组装, "前盖 - 拆卸和安装"。