产品、制造过程甚至物流的设计均考虑到了环境影响。
以下说明应被视为关于机器的环境无害化处置建议。 客户须确保遵守当地法规。
本手册中可能不包括某些特定于客户的项目。
电机制造中使用的平均材料含量如下：
| 材料内容 | 模块化钢制机架感应机器 |
|---|---|
| 钢片 | 77 - 83% |
| 铜 | 10 - 12% |
| 铸铁 | 1 - 5% |
| 铝 | 0 - 1% |
| 塑料、橡胶、绝缘材料 | 1 - 2% |
| 不锈钢 | 低于 1% |
| 其他 | 低于 1% |
一旦机器到达现场，将需要拆除包装材料并：
- 任何木质包装都可以回收利用。
- 对于一些国家和地区，必须根据当地法规回收利用由浸渍木材制成的海运包装。
- 机器周围的塑料材料可以回收利用。
- 覆盖机器表面的任何防腐剂可以使用汽油基清洁剂和清洁抹布除去。 抹布必须根据当地法规处置。
拆卸机器是最基础的步骤，因为所有零件都是用螺栓组装在一起。 然而，考虑到重量因素，操作员需要经过培训才能处理重型部件，以避免出现危险情况。
这些零件由结构钢制成，可根据当地规定回收利用。 熔化材料之前，必须拆下所有辅助设备、电缆和轴承。
定子和转子是包含电绝缘材料的主要部件。
存在由类似材料构成的辅助部件。 这些辅助部件必须以相同的方式处理。
这些辅助部件包括：
- 接线盒中使用的绝缘子
- 变压器和变流器
- 电源线
- 仪器导线
- 电涌放电器
- 电容器
一旦机器制造完成，所有这些部件均处于惰性阶段。
部分部件，特别是定子和转子，含有大量的铜。 这些铜可以借助适当的热处理工艺分离，其中的电绝缘层中的有机粘合剂材料则会气化。
为确保烟气正常燃烧，烘箱应包括合适的后燃烧装置。
对于热处理和后燃烧，建议采用以下条件，以尽量减少工艺排放：
温度 -
持续时间 - 在获得 90% 的目标温度之后，必须使对象保持在该温度下至少 5 小时。
燃烧粘合剂烟气后：
温度 -
流速 - 粘合剂烟气应在燃烧室内保持至少 3 秒
注: 排放物主要由 O2、CO、CO2、NOx、CxHy 气体和微粒组成。 用户须确保该工艺符合当地法律。
注: 热处理工艺和热处理设备的保养需要特别小心，以避免任何火灾危险或爆炸。 Caterpillar 不可能对热处理工艺或热处理设备的保养提供详细说明。 客户必须关注这些细节。
来自润滑系统的机油是危险废弃物，必须根据当地规定处理。
所有绝缘材料都可作为垃圾填埋废弃物处理。