维修工具
表 1 列出了所需的多数工具，以便维修技师能够进行本手册中的测试步骤。 一些设备可能是针对正在使用的电子控制模块（ECM）类型的。
| 维修工具 | |
|---|---|
| 零件号 | 说明 |
| 349-4200 | 温度计 |
| 360-0774 | 折射计 |
| N/A | 4 mm 内六角扳手 |
| 1U-5805 | 导线拆卸工具 (14-GA，绿色) |
| 6V-2197 | 磁性传感器组件 (正时标定) |
| 121-9588 | 导线拆卸工具 (16-GA，蓝色) |
| 147-6456 | 楔块拆卸工具 |
| 151-6320 | 导线拆卸工具 (14-GA 至 18-GA，红色) |
| 1U-5804 | 压接工具 (12−AWG 至 18−AWG) |
| 6V-2197 | 传感器 |
| 7X-1171 | 传感器适配器 |
| 7X-1695 | 电缆组件 |
| 146-4080 | 数字万用表总成 (RS232) |
| 7X-1710 | 万用表表笔 |
| 326-4904 | 适配器电缆组件 (3 针叉接线束) |
| 7X-1715 134-5195 |
适配器电缆组件 (40 针叉接线束) 线束 (40 针) （适用于 ADEM 2 ECM（两个 40 针接头）） |
| 208-0059 | 适配器电缆组件 (70 针叉接线束) （适用于 ADEM 3 ECM（两个 70 针接头）和 ADEM 4 ECM（一个 70 针接头和一个 120 针接头）） |
| 257-8718 | 257-8718 适配器电缆组件 不适用于 Tier IV 发动机。 适配器电缆组件 (120 针叉接线束) （适用于 ADEM 4 ECM（一个 70 针接头和一个 120 针接头）） |
| N/A | 扭矩扳手（能够施加 1.5 N·m (13.3 lb in) 的力矩） |
| 接头修理套件 | |
| 362-3555 | 接头修理套件 （AMPSEAL） |
| 175-3700 | 接头修理套件 (Deutsch 接头) |
| ECM 的旁通线束 | |
| 129-2018 | 电源电缆 （ADEM 2 ECM 的独立电缆） |
| 217-0113 | 线束 (ECM 旁通) （旁通线束连接到蓄电池。 旁通线束和下列线束一起使用在不同类型的电子控制模块中。） |
| 328-2292 | 线束 (发动机 ECM 旁通) （适用于 ADEM 3 ECM 和 ADEM 4 ECM） |
| 277-4734 | 线束 (发动机 ECM 旁通) （适用于 A4:E2 ECM（两个 64 针接头）） |
| 276-7273 | 传感器测试箱 (1) |
| ( 1 ) | 用于测试油缸位置传感器的仪表。 |
检查某些导线线束电路的导通性时，可能需要使用两根短跨接导线将接头中的两个相邻端子短路连接起来。 检查某些导线线束电路的导通性时，也可能会需要较长的导线。
对于现代 Caterpillar 电路，除线束测试外，不推荐使用某些测试设备。 此类测试仪包括下列示例： 8T-0500 持续性测试仪 和 5P-7277 电压测试仪 。
注: 用于测试"缸内"位置传感器的步骤已经开发出来。 参考专门说明书 REHS7338, "测试液压油缸位置传感器的步骤"。
选装维修工具
表 2 列出了测试或修理过程中需要使用的选装维修工具。
| 选装维修工具 | |
|---|---|
| 零件号 | 说明 |
| 198-4240 或 1U-5470 |
数字压力指示器 或 发动机压力表总成 |
| 4C-4075 | 压接工具 (4−AWG 至 10−AWG) |
| 4C-4911 (1) | 蓄电池负载测试仪 |
| 5P-7277 | 电压测试仪 |
| 6V-9130 (2) | 温度适配器 (万用表) |
| 8T-5319 | 接头工具总成 |
| 349-4199 | AC/DC 电流探针 |
| 348-5430 | 多用工具总成 |
| 8T-8726 | 适配器缆线组件 |
| 156-1060 | 排放分析器总成 (燃气发动机) |
| 163-5443 | 适配器电缆组件 (3 针叉接线束) |
| 177-2330 | 蓄电池分析仪 (数字式) |
| 190-8900 | 接头修理套件 |
| 225-5985 | 并行端口电缆 (通信适配器) |
| ( 1 ) | 请参阅专门说明书, SEHS9249, "使用 4C-4911 蓄电池负载测试仪测试 6 伏、8 伏和 12 伏铅酸蓄电池"和专门说明书, SEHS7633, "蓄电池测试步骤"。 |
| ( 2 ) | 请参阅专门说明书, SEHS8382, "6V-9130 温度适配器总成的使用"。 |
Caterpillar 电子技师（Cat 电子技师）
技师可使用 Cat ET 来行使下列功能：
- 诊断测试
- 标定
- 闪存编程设定
- ECM 的配置
- 打印各种报告
Cat ET 可以显示下列信息：
- 状态参数
- 事件代码
- 诊断代码
- ECM 设定
- 发动机配置
务必使用最新版的 Cat 电子技师。 资料在 CD 中有提供，也可从各种 Caterpillar 网站上下载。
| 软件, JEBD3003, "CATERPILLAR 电子技师" |
将 Cat 电子技师下载到您的 PC 后，需要从当地 Caterpillar 代理商处获取许可证以便使用软件。 可向不同需求的不同用户提供各类许可证。 请咨询 Caterpillar 代理商。
注: 有关 Cat 电子技师的使用和对 PC 的配置要求的更多信息，参考您的 Cat 电子技师程序软件附带的文档。
连接 Cat 电子技师
连接通信适配器
表 4 列出了连接 Cat 电子技师时需要的标准硬件。
注: 取消了 275-5120 通信适配器总成 ，取而代之的是 317-7484 通信适配器总成 。 但仍可使用 275-5120 通信适配器总成 。
| 与 Cat ET 连接的标准硬件 | |
|---|---|
| 零件号 | 说明 |
| N/A | 个人计算机（PC） |
| 317-7484 | 通信适配器总成 |
| 317-7492 | 无线电套件 （仅限于 NACD） |
| 349-1206 | 无线电套件 （仅限于 EAME） |
| 317-7484 通信适配器总成 的部件 | |
| 317-7485 | 通信适配器 (3) |
| 370-4617 | 电缆总成 (USB) |
| 327-8981 | 电缆总成 (数据链路) |
| 317-7492 无线电套件 的部件 | |
| 317-7493 | 无线通信无线电 |
| 317-7496 | 计算机电缆组件 |
| 317-7510 | 无线电电缆组件 |
| 326-9606 | 天线 （2） |
| 349-1206 无线电套件 的部件 | |
| 348-9250 | 通信无线电总成 |
| 317-7496 | 计算机电缆组件 |
| 317-7510 | 无线电电缆组件 |
| 326-9606 | 天线 （2） |
| 工具操作手册和软件 CD ROM, NETG5057, "通信适配器 3" | |
遵守通信适配器的说明。 使用以下步骤将 Cat 电子技师和通信适配器连接到 PC 上。
- 断开 ECM 的电源。
- 将电缆 (2) 和 (4) 连接到通信适配器 (3) 上。
 | |
| 图 1 | g02051513 |
(1) PC (2) 353-5083 电缆组件 (USB) (3) 317-7485 通信适配器 (3) (4) 327-8981 电缆组件 (数据链路) | |
- 将电缆 (2) 连接到个人计算机的 USB 端口上。
注: 当适配器连接到个人计算机或通电的 ECM 上时，通信适配器将通电。
- 将电缆 (4) 连接到维修工具接头上。
- 恢复 ECM 的电源。 确认通信适配器上的 "POWER（电源）"指示灯点亮。 确认个人计算机已通电。
- 在 Cat 电子技师与 ECM 之间建立通信连接。 如果 Cat 电子技师指示存在多个 ECM，请选择发动机 ECM。
- 如果 Cat 电子技师和通信适配器无法与 ECM 进行通信，参考故障排除, "电子维修工具无法与 ECM 通信"。
如果出现下列任一情况，请参阅故障诊断与排除, "电子维修工具无法通信"：
- Cat 电子技师显示参考通信故障的信息。
- Cat 电子技师显示"错误 #142 接口硬件没有响应"。
- Cat 电子技师显示指示通信适配器中的固件旧的信息。
- Cat 电子技师显示参考通信故障的信息。
双数据链路通信（如有配备）
当通信适配器的连接完成时，观察通信适配器和 Cat 电子技师。 某些应用要求建立双数据链路通信以便进行各种测试步骤。 这些测试将列在 "Diagnostic Tests（诊断测试）"菜单中，一些测试可能不可用（灰色）。 如果 Cat 电子技师中有不可用的诊断测试，请确保您的维修工具正在双数据链路模式下通信。
使用下列指示灯以确定 Cat 电子技师正在双数据链路上通信：
- "J1939" 指示灯闪烁
- "Cat 数据链路"指示灯闪烁
- Cat 电子技师没有显示"维修工具支持受限"
如果 "J1939" 指示灯和 "Cat 数据链路"指示灯不闪烁，参考故障排除, "电子维修工具无法通信"。 在与 ECM 进行双数据链路通信期间，两个指示灯都将会闪烁。
与无线通信适配器进行通信（如有配备）
表 6 列出了使用无线连接方式连接 Cat 电子技师时需要的选装硬件。
注: 某些应用不能使用无线连接。 另外，双数据链路也不能与无线连接一起使用。
| 使用 Cat 电子技师时需要的选装硬件 | |
| 零件号 | 说明 |
| N/A | 个人计算机（PC） |
 | |
| 图 2 | g02342942 |
(1) 个人计算机（PC） (5) 261-4867 卡 (PCMCIA) (6) 239-9955 通信无线电总成 (7) 259-3183 数据链路电缆组件 | |
注: 元件 (5) 、 (6) 和 (7) 属于 261-3363 无线通信适配器总成 的一部分。
注: 取消了 261-3363 无线通信适配器总成 ，由 349-1206 无线电套件 代替。 但仍可使用 261-3363 无线通信适配器总成 。
按照以下步骤来连接无线通信适配器，以使用 Cat 电子技师。
- 断开 ECM 的电源。
- 确保计算机已正确配置 261-4867 卡 。 确认计算机 PCMCIA 扩展槽中安装了 PC 卡。
- 将电缆 (9) 连接到通信无线电 (8) 和维修工具接头之间。
- 恢复 ECM 的电源。 如果 Cat 电子技师和通信无线电无法与 ECM 进行通信，参考故障排除, "电子维修工具无法与 ECM 通信"。
与 349-1206 无线电套件 无线通信适配器进行通信（如有配备）
表 6 列出了使用无线连接方式连接 Cat 电子技师时需要的选装硬件。
注: 某些应用不能使用无线连接。 另外，双数据链路也不能与无线连接一起使用。
虽然可以通过无线连接更改 W-CA3 的内部设定值。 Caterpillar 建议将无线电通过 317-7496 计算机电缆组件 (USB)电缆组件 (8) 和 317-7510 无线电电缆组件 (9) 连接到个人计算机上。
| 使用 Cat 电子技师时需要的选装硬件 | |
| 零件号 | 说明 |
| N/A | 个人计算机（PC） |
 | |
| 图 3 | g02151132 |
(8) 317-7496 计算机电缆组件 (USB) (9) 317-7510 无线电电缆组件 C | |
 | |
| 图 4 | g02596964 |
(9) 317-7510 无线电电缆组件 (10) W-CA3 | |
注: 项目 (8) 、 (9) 和 (10) 是 349-1206 无线电套件 的组成部分。
按照以下步骤来连接无线通信适配器，以使用 Cat 电子技师。
- 断开 ECM 的电源。
- 确保计算机已正确配置为可启用无线上网卡的 802.11a 或 802.11b/g。 确认已安装了个人计算机无线功能且可正常工作。
- 将电缆 (9) 连接到通信无线电 (8) 和维修工具接头之间。
- 恢复 ECM 的电源。 如果 Cat 电子技师和通信无线电无法与 ECM 进行通信，参考故障排除, "电子维修工具无法与 ECM 通信"。
PL1000E 通信 ECM（如有配备）
 | |
| 图 5 | g01163897 |
PL1000E 是一种为客户提供将 Caterpillar 发动机集成到特定应用功能的 ECM。 PL1000E 使 J1939 数据链路与使用 MODBUS 通信协议的设备之间能够进行通信。 安装了 Cat 电子技师的 PC 可通过 PC 的 RS232 串行接口连接至 PL1000E。 PL1000E 包含了允许 Cat ET 通过 J1939 数据链路与发动机通信的嵌入通信适配器。
有关更多信息，请参阅系统操作/故障诊断与排除/测试和调整, RENR8091, "PL1000E 通信 ECM"。