770 and 772 Off-Highway Truck Caterpillar

Informasi Tingkat Suara

770

Besarnya Tingkat Tekanan Suara Ekuivalen (Leq) operator adalah 76 dB(A) apabila "SAE J1166 FEB 08" digunakan untuk mengukur nilai sebuah kabin tertutup. Ini adalah sebuah siklus kerja tingkat kebisingan suara. Kabin dipasang dan dirawat dengan benar. Tes dilaksanakan dengan pintu kabin dan jendela kabin tertutuip.

Pelindung alat pendengaran akan diperlukan apabila alat berat dioperasikan dengan ruang operator terbuka selama jangka waktu yang lama atau dalam lingkungan yang bising. Pelindung alat pendengaran akan diperlukan bila alat berat dioperasikan dengan kabin yang tidak dirawat dengan benar atau bila pintu dan jendela terbuka dalam jangka waktu yang lama atau dalam lingkungan yang bising.

Tingkat kebisingan suara eksterior rata-rata adalah 85 DB(A) bila prosedur "SAE J88 Feb 06- Constant Speed Moving Test" digunakan untuk mengukur besaran nilai alat berat standar. Pengukuran dilaksanakan pada kondisi-kondisi berikut: jarak 15 m (49,2 kaki) dan "alat berat bergerak maju dalam perbandingan rodagigi pertengahan".

772

Besarnya Tingkat Tekanan Suara Ekuivalen (Leq) operator adalah 76 dB(A) apabila "SAE J1166 FEB 08" digunakan untuk mengukur nilai sebuah kabin tertutup. Ini adalah sebuah siklus kerja tingkat kebisingan suara. Kabin dipasang dan dirawat dengan benar. Tes dilaksanakan dengan pintu kabin dan jendela kabin tertutuip.

Pelindung alat pendengaran akan diperlukan apabila alat berat dioperasikan dengan ruang operator terbuka selama jangka waktu yang lama atau dalam lingkungan yang bising. Pelindung alat pendengaran akan diperlukan bila alat berat dioperasikan dengan kabin yang tidak dirawat dengan benar atau bila pintu dan jendela terbuka dalam jangka waktu yang lama atau dalam lingkungan yang bising.

Tingkat kebisingan suara eksterior rata-rata adalah 85 DB(A) bila prosedur "SAE J88 Feb 06- Constant Speed Moving Test" digunakan untuk mengukur besaran nilai alat berat standar. Pengukuran dilaksanakan pada kondisi-kondisi berikut: jarak 15 m (49,2 kaki) dan "alat berat bergerak maju dalam perbandingan rodagigi pertengahan".

Informasi Tingkat Suara untuk Alat Berat di Negara-negara Uni Eropa dan di Negara-negara yang mengadopsi "Petunjuk UE"

770

Tingkat tekanan suara dinamis operator adalah 77 dB(A) bila "ISO 6396:1998" digunakan untuk mengukur nilai untuk kabin yang tertutup. Kabin dipasang dengan benar dan dirawat. Tes dilaksanakan dengan pintu kabin dan jendela kabin tertutuip.

Tingkat daya suara alat berat memenuhi kriteria yang tercantum dalam "Petunjuk Eropa 2000/14 EC" yang diubah dengan "2005/88/EC". Kriteria ini dinyatakan dalam sertifikat kepatuhan dan label yang menyertainya.

772

Tingkat tekanan suara dinamis operator adalah 82 dB(A) bila "ISO 6394:1998" digunakan untuk mengukur nilai untuk kabin yang tertutup. Kabin dipasang dengan benar dan dirawat. Tes dilaksanakan dengan pintu kabin dan jendela kabin tertutuip.

Tingkat daya suara alat berat memenuhi kriteria yang tercantum dalam "Petunjuk Eropa 2000/14 EC" yang diubah dengan "2005/88/EC". Kriteria ini dinyatakan dalam sertifikat kepatuhan dan label yang menyertainya.

"Wakil Pemeriksaan Fisik Uni Eropa (Vibrasi) (Directive) 2002/44/EC"

Data Vibrasi untuk Off-Highway Truck

Informasi Perihal Tingkat Vibrasi Tangan/Lengan

Apabila alat berat dioperasikan sesuai maksud penggunaan, vibrasi tangan/lengan alat berat ini adalah di bawah 2.5 meter per detik kwadrat.

Informasi Mengenai Tingkat Vibrasi Seluruh Badan

Bagian ini menyediakan data vibrasi dan suatu metoda untuk memperkirakan tingkat vibrasi off-highway truck.

Catatan: Tingkat vibrasi dipengaruhi oleh parameter-parameter yang berbeda. Butir-butir ini tercantum di bawah.

• Operator pelatihan, kelakuan, mode dan ketegangan

• tempat kerja organisasi, persiapan, lingkungan, cuaca dan material

• Alat berat jenis, kualitas tempat duduk, kualitas sistem suspensi, alat pelengkap dan kondisi peralatan

Adalah tidak memungkinkan untuk mendapatkan tingkat vibrasi yang tepat untuk alat berat ini. Tingkat vibrasi yang diharapkan dapat diperkirakan dengan informasi dalam Tabel 1 untuk menghitung vibrasi harian. Evaluasi sederhana dari aplikasi alat berat dapat digunakan.

Estimasi tingkat vibrasi untuk tiga petunjuk vibrasi. Untuk kondisi-kondisi pengoperasian khusus, gunakan tingkat vibrasi rata-rata sebagai tingkat estimasi. Dengan operator berpengalaman dan lapangan yang rata, kurangkan Faktor-faktor Skenario dari tingkat vibrasi rata-rata untuk mendapatkan estimasi tingkat vibrasi. Untuk pengoperasian yang agresip dan lapangan keras, tambahkan Faktor-faktor Skenario terhadap tingkat vibrasi rata-rata agar tingkat vibrasi dapat dihitung.

Catatan: Semua tingkat getaran adalah dalam meter per detik kuadrat.

Catatan: Untuk informasi tambahan mengenai vibrasi, lihat pada "Vibrasi Mekanis ISO/TR 25398 - Pedoman untuk penilaian terhadap vibrasi seluruh badan dari perjalanan pengoperasian alat berat pemindah tanah". Publikasi ini menggunakan data yang telah diukur oleh institusi, organisasi dan pabrikan international. Dokumen ini menyediakan informasi mengenai pemaparan terhadap seluruh badan operator peralatan pemindah tanah. Gunakan petunjuk pada Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan, SEBU8257, "The European Union Physical Agents (Vibration) Directive 2002/44/EC" untuk mendapatkan informasi selengkapnya mengenai tingkat vibrasi alat berat.

Kursi suspensi Caterpillar telah memenuhi kriteria dari "ISO 7096". Ini mewakili tingkat vibrasi vertikal pada kondisi-kondisi pengoperasian kasar. Tempat duduk ini telah diuji dengan input "kelas spectral EM1". Tempat duduk mempunyai faktor kemampuan transmisi "SEAT<1.1".

Tingkat vibrasi seluruh badan dari alat berat bervariasi. Terdapat jajaran dari nilai-nilai. Nilai rendah adalah 0.5 meter per detik kuadrat. Alat berat memehuhi tingkat syarat pendek untuk rancangan dari tempat duduk dalam "ISO 7096". Nilainya adalah 1.02 meter per detik kuadrat untuk alat berat ini.

Pedoman untuk Mengurangi Tingkat Vibrasi pada Peralatan Pemindah Tanah

Alat berat disetel dengan benar. Alat berat dirawat dengan benar. Mengoperasikan alat berat dengan halus. Merawat kondisi dari lapangan. Pedoman berikut dapat membantu mengurangi tingkat vibrasi seluruh badan:

1. Gunakan jenis dan ukuran alat berat yang tepat, peralatan yang tepat, dan alat pelengkap yang tepat.

2. Merawat alat berat sesuai rekomendasi pabrik pembuatnya.

   1. Tekanan ban

   2. Sistem kemudi dan rem

   3. Pengendali, sistem hidrolik dan persambungan.

3. Usahakan lapangan dalam kondisi baik.

   1. Hilangkan batu-batuan besar atau penghalang.

   2. Urug selokan-selokan dan lubang-lubang.

   3. Sediakan alat berat dan waktu untuk merawat kondisi lapangan.

4. Gunakan tempat duduk yang memenuhi "ISO 7096". Usahakan tempat duduk selalu dirawat dan disetel.

   1. Setel tempat duduk dan suspensi untuk berat dan ukuran operator.

   2. Periksa dan rawat mekanisme penyetelan dan suspensi tempat duduk.

5. Laksanakan pengoperasian berikut ini dengan halus.

   1. Kemudi

   2. Rem

   3. Akselerasi

   4. Pemindahan rodagigi

6. Menggerakkan alat pelengkap dengan halus.

7. Setel kecepatan alat berat dan rute untuk meminimalkan tingkat vibrasi.

   1. Bergerak mengitari penghalang dan lapangan yang kasar.

   2. Memperlambat gerak apabila perlu untuk melewati lapangan kasar.

8. Minimalkan vibrasi-vibrasi untuk siklus kerja yang lama atau jarak perjalanan yang panjang.

   1. Gunakan alat berat yang dilengkapi dengan sistem suspensi.

   2. Gunakan sistem kontrol keseimbangan pada off-highway truck.

   3. Bila tidak tersedia sistem kontrol keseimbangan, kurangi kecepatan untuk mencegah alat berat melambung.

   4. Angkut alat berat diantara tempat-tempat kerja.

9. Kenyamanan operator berkurang dapat disebabkan oleh faktor-faktor risiko lainnya. Pedoman berikut dapat menjadi efektif untuk memberikan kenyamanan operator yang lebih baik:

   1. Setel tempat duduk dan setel pengontrol untuk mencapai sikap tubuh yang bagus.

   2. Setel kaca-kaca spion untuk meminimalkan sikap tubuh berputar.

   3. Sediakan waktu istirahat guna mengurangi periode-periode duduk terlalu lama.

   4. Hindari melompat dari kabin.

   5. Minimalkan penanganan beban dan pengangkatan beban berulang-ulang.

   6. Minimalkan goncangan dan benturan selagi olah raga dan aktivitas waktu luang.

Sumber-sumber

Informasi getaran dan prosedur perhitungan didasarkan pada "ISO/TR 25398 Mechanical Vibration - Guideline for assessment of exposure to whole body vibration of ride on operated earthmoving machines". Data harmonisasi diukur oleh lembaga, organisasi, dan pabrikan internasional.

Literatur ini menyediakan informasi mengenai penilaian pemaparan vibrasi seluruh badan dari operator-operator peralatan pemindah tanah. Metode didasarkan pada pengukuran emisi vibrasi untuk kondisi-kondisi kerja nyata untuk semua alat berat.

Anda harus memeriksa petunjuk aslinya. Dokumen ini meringkaskan sebagian dari isi hukum yang berlaku. Dokumen ini tidak dimaksud untuk mengganti sumber aslinya. Bagian lain dari dokumen ini didasarkan pada informasi dari United Kingdom Health and Safety Executive.

Gunakan petunjuk pada Buku Petunjuk Pengoperasian dan Perawatan, SEBU8257, "The European Union Physical Agents (Vibration) Directive 2002/44/EC" untuk mendapatkan informasi selengkapnya mengenai tingkat vibrasi.

Hubungi dealer Caterpillar untuk mengetahui informasi selengkapnya mengenai kelengkapan dan keistimewaan alat berat yang meminimalkan tingkat vibrasi. Hubungi dealer Caterpillar Anda mengenai pengoperasian alat berat dengan aman.

Gunakan situs berikut guna menemukan dealer setempat Anda.