 |
|
A gép váratlan elmozdulása személyi sérülést, vagy halálos balesetet okozhat. Ha a gép váratlanul elmozdul, a gépen, vagy a gép mellett tartózkodó személyek megsérülhetnek. A sérülések, vagy halálos balesetek megelőzése érdekében a gépet csak azt követően üzemeltesse, hogy előzőleg meggyőződött arról, hogy a gép környékén senki sem tartózkodik, ill. semmilyen akadály nincs. |
|
|
Nyomás alatt álló rendszer: A forró hűtőfolyadék súlyos égési sérüléseket okozhat. A zárófedél felnyitása előtt állítsa le a motort, és várja meg, amíg a hűtő lehűl. Ezután lassan lazítsa meg a fedelet, hogy a nyomást közben leépítse. |
A hűtőfolyadék rendszer nyomásának a kiengedéséhez kapcsolja ki a munkagépet. Várjon, amíg a hűtőrendszer nyomászáró sapkája le nem hűl. A hűtőrendszer nyomászáró sapkáját lassan vegye le, hogy megszüntesse a nyomást.
A hidraulikakör szervizelése előtt meg kell szüntetni a benne lévő hidraulikus nyomást. Szüntesse meg a nyomást a következő hidraulikakörökben, mielőtt bármilyen szervizt végez az adott hidraulikakörhöz kapcsolódóan.
- A gém hidraulikaköre
- A kanálszár hidraulikaköre
- A kanál hidraulikaköre
- A forgatómű hidraulikus köre
- Haladási hidraulikakör
- Munkaeszközök hidraulikaköre (ha fel vannak szerelve)
- Vezérlő hidraulikakör
- Visszatérő hidraulikakör
Megjegyzés Az egyes hidraulikakörök alkatrészeinek szervizeléséről a Szétszerelési és összeszerelési kézikönyvben talál további információt.
A hidraulikus nyomás megszüntetése a fő hidraulikarendszerben
|
|
A hidraulikaolaj nyomása és a forró olaj személyi sérülést okozhat. A hidraulikaolaj nyomása megmaradhat a hidraulikarendszerben a motor leállítása után is. Súlyos személyi sérülés következhet be, ha nem szüntetik meg ezt a nyomást, mielőtt bármilyen javítási munkát végeznének a hidraulikarendszeren. Mielőtt bármilyen szervizt végez, ügyeljen arra, hogy minden munkaeszköz legyen leeresztve a talajra, és az olaj legyen hideg. Csak akkor vegye le az olaj töltőnyílásának sapkáját, amikor a motor áll, és a töltőnyílás sapkája már annyira lehűlt, hogy csupasz kézzel is meg lehet érinteni. |
| FIGYELMEZTETÉS |
|---|
|
A termék ellenőrzése, karbantartása, vizsgálata, beállítása, vagy javítása során gondoskodjon a folyadékok tartályba gyűjtéséről. A folyadékot tartalmazó részegységek kinyitása, illetve az ilyen alkatrészek szétszerelése előtt készüljön fel a folyadékok megfelelő edényben történő összegyűjtésére. |
Végezze el a következő műveleteket ahhoz, hogy megszüntesse a hidraulikus nyomást a fő hidraulikarendszerben. A folyadékokra és az űrtartalmakra vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd a jelen Használati és karbantartási kézikönyv, "Kenőanyagok viszkozitása" és "Feltöltési mennyiségek" című szakaszát.
Megjegyzés A biztonság fokozása érdekében a hidraulikus csatlakozót tekerje körbe olyan anyaggal, amely felfogja/csökkenti az olaj esetlegesen megmaradó nyomását a kioldáskor. Lassan lazítsa meg a csatlakozót, tartson szünetet, és óvatosan ellenőrizze, hogy a hidraulikus csatlakozónál vannak-e olyan feszültségek, amelyek nyomás jelenlétére vagy rugó által kifejtett erőhatásra utalnak a vezetékekben vagy az alkatrészekben.
- Állítsa a gépet vízszintes talajra.
Show/hide table
Illusztráció 1 g02137969 - Teljesen húzza hátra a kanálszár munkahengerének dugattyúrúdját. Állítsa be úgy a rudazat helyzetét, hogy a munkaeszköz párhuzamos legyen a talajjal. Addig engedje le a gémet, amíg a munkaeszköz nincs teljesen a talajon. Lásd: 1. ábra.
- Szüntesse meg a rendszer nyomását a szerelék és a forgatómű hidraulikus körében.
- Állítsa le a motort.
Megjegyzés Végezze el a(z) 3.b - 3.d lépéseket rögtön a motor leállítása után, annak biztosítása érdekében, hogy legyen elegendő szervónyomás a rendszerben a hidraulikakörökben lévő nyomás megszüntetéséhez.
- A motorindító kapcsolót fordítsa ON (BE) helyzetbe a motor beindítása nélkül.
- A hidraulika működtető vezérlőkart állítsa a NYITOTT helyzetbe.
Show/hide table
Illusztráció 2 g03315377 - Állítsa mindkét botkormányt körkörös mozdulattal a TELJES LÖKET helyzetbe, többször egymás után, amíg a szervó nyomástárolója ki nem ürül.
Megjegyzés A hidraulikarendszer nyomásának megszüntetéséhez szervónyomásra van szükség.
- A hidraulika működtető vezérlőkarját állítsa a ZÁRT helyzetbe.
- Indítsa be a motort, hogy újra feltöltse az előremenő ág nyomástárolóját.
Megjegyzés Ne működtesse egyik kart sem, miközben feltölti az előremenő ág nyomástárolóját.
- Állítsa le a motort.
- Addig ismételje a(z) 3.b - 3.g lépéseket, amíg meg nem szűnik a nyomás a nagynyomású vezetékekben.
Mindig, amikor a nyomástárolót feltölti, más helyzetben indítsa el a botkormányokat, vagy forgassa el azokat az ellenkező irányban. Ezzel az eljárással gondoskodhat arról, hogy ne mindig ugyanabban a körben szüntesse meg a nyomást.
Megjegyzés Ahhoz, hogy csak egyetlen körben szüntesse meg a nyomást, állítsa a szervizelendő hidraulikakör botkormányait vagy pedáljait végponti helyzetbe, miután a botkormányokat körkörös irányban mozgatja. Azzal, hogy a botkormányokat vagy a pedálokat végponti helyzetbe állítja, a nagy nyomást csak az adott, önálló hidraulikus körben szünteti meg. Azzal, hogy a botkormányokat vagy a pedálokat végponti helyzetbe állítja, megszünteti az esetleges nyomást a hidraulikakör előremenő ágában is.
- Állítsa le a motort.
- Szüntesse meg a hidraulikarendszer nyomását a szerelék köreiben, ha a felszereltség része.
- Indítsa be a motort, hogy feltöltse az előremenő ág nyomástárolóját.
- Állítsa le a motort.
Megjegyzés Végezze el a(z) 4.c - 4.e lépéseket rögtön a motor leállítása után, annak biztosítása érdekében, hogy legyen elegendő szervónyomás a rendszerben a hidraulikakörökben lévő nyomás megszüntetéséhez.
- A motorindító kapcsolót fordítsa ON (BE) helyzetbe a motor beindítása nélkül.
- A hidraulika működtető vezérlőkart állítsa a NYITOTT helyzetbe.
- Működtesse a szerelék körének kapcsolóját vagy pedálját.
- A hidraulika működtető vezérlőkarját állítsa a ZÁRT helyzetbe.
- Indítsa be a motort, hogy újra feltöltse az előremenő ág nyomástárolóját.
Megjegyzés Ne működtesse egyik pedált vagy kapcsolót sem, miközben feltölti az előremenő ág nyomástárolóját.
- Állítsa le a motort.
- Végezze el a(z) 4.a - 4.h lépéseket a szerelék mindegyik körénél.
- A kívánt hidraulikakörökben található hidraulikus nyomás megszüntetése után a hidraulika működtető vezérlőkarját állítsa a ZÁRT helyzetbe.
- Fordítsa el a gyújtáskapcsolót OFF (KI)helyzetbe.
- Lassan lazítsa meg a hidraulikatartály töltőnyílásának dugóját, és szüntesse meg a nyomást a hidraulikatartályban. Hagyja a töltőnyílás dugóját meglazítva legalább 45 másodpercig. Ezzel megszűnik a hidraulikakör visszatérő ágában esetlegesen meglévő nyomás.
- Húzza meg a hidraulikatartály töltőnyílásának dugóját a megfelelő nyomatékkal.
Megjegyzés A közlekedés hidraulikaköre a hidraulikatartály felé nyitott. A közlekedés hidraulikaköre nyomásának megszüntetéséhez a visszatérő ág nyomását kell megszüntetni.
- Szüntesse meg a gém körében esetlegesen meglévő nyomást, és hárítsa el annak kockázatát, hogy a vezetékben maradéknyomás legyen jelen. Ügyeljen arra, hogy a motor indítókapcsolója KI helyzetben legyen, és ne maradjon nyomás a hidraulikatartályban.
A gémleeresztő szabályozószeleppel felszerelt munkagépek esetében egy kéziszelep található a gém alapjának közelében, vagy a gém munkahengerén lévő terhelés szabályozószelepen található egy szelep. További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Berendezés leeresztése leállított motor eseténGémleeresztő szabályozószeleppel felszerelt munkagép.
Olyan munkagépek esetében, amelyek NINCSENEK felszerelve gémleeresztő szabályozószeleppel, további tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Berendezés leeresztése leállított motor eseténGémleeresztő szabályozószelep nélküli munkagép.
Show/hide table
Illusztráció 3 g06234927 Kanálszár és kanál körének helyei
(6) Leeresztőcsavarok (ha a felszereltség része)
(A) A. kör
(B) B. kör
(C) C. kör
(D) D. kör - Ha a leeresztőcsavarok a felszereltség részét képezik, végezze el a következő, nyomásmegszüntetési eljárást a kanálszár és a kanál mindegyik köre esetében. A kanálszár és a kanál körének elhelyezkedésére vonatkozóan lásd: 3. ábra és 1. táblázat.
Show/hide table
Táblázat 1 Kanálszár és kanál körének helyei Értékesítési modell Körök A B C D 326 / 329 / 330 Kanálszár be None (Nincs) Kanálszár ki None (Nincs) 336 / 340 Kanál bezárása Kanálszár be Kanálszár ki Kanál nyitása 349 / 352 Kanálszár ki Kanálszár be Kanál bezárása Kanál nyitása - Csatlakoztassa a leeresztőtömlő egyik végét a leeresztőcsavarhoz (6). A leeresztőtömlő másik végét tegye egy üres gyűjtőedénybe.
- Lazítsa meg a leeresztőcsavart (6) 1/2 fordulattal. A hidraulikaolaj a leeresztőtömlőn keresztül leürül a gyűjtőedénybe.
Megjegyzés A leeresztett folyadék ártalmatlanításáról a helyi előírásoknak megfelelően gondoskodjon.
- Húzza meg a leeresztőcsavart (6)
13 +/- 2 Nm (9 +/- 1 lb ft) nyomatékkal, miután a hidraulikaolaj teljesen leürült a vezetékből. - Ismételje meg a(z) 10.a - 10.c. lépéseket mindegyik kör esetében.
- Vegye le a leeresztőtömlőt, és tegye fel a hidraulikatartály töltőnyílásának sapkáját.
- A szervizelést igénylő hidraulikakörök nyomása megszűnt, és a vezetékek vagy alkatrészek leválaszthatók vagy eltávolíthatók a hidraulikakörökből.
