 |
测试时,如果机器还在走动,这可招致伤人事故。 测试时,如果机器开始走动,即刻使发动机减速,并把停车制动器合上。 |
|
机器突然动作，会导致人员伤亡。 机器突然移动，会对机上或机器近处的人员造成伤害。 为避免伤亡事故，开动机器之前，确保机器周围无人及没有各种障碍物。 |
|
当液压测试设备回到敞喷位置时，为防止故障管路或部件造成人身伤害和/或设备损坏，请缓慢打开液压测试设备阀，同时监测泵流量。 如果泵流量没有随着阀打开而增大，请关闭发动机，并确定是何种原因妨碍泵上流。 |
|
旋转和运动的部件会造成人身伤害。 应避开所有旋转和运动的部件。 机器移动或发动机运转时决不能试图进行部件的调整工作，除非另有规定。 机器必须停在水平地面上，且发动机停止运转。 维修、修理或调整机器前，在起动开关和控制装置上要贴上"禁止操作"或类似的警告标签。 |
|
滚热的油或液压油的压力会对人员造成伤害。 发动机停机之后，液压油的压力仍会保留在液压系统里。 对液压系统进行维修之前，如果不事先释放压力，可能会造成严重伤害。 确保所有的选装部件已降下，并确保在拆卸任何部件和管路前油冷却下来。 只能在发动机停机，并且加注口盖冷却到可以用徒手触摸时才能卸下加注口盖。 |
|
高压缸。 解体过程中如果不加注意，零件就有可能因爆发的力而飞出。 这可能造成人身伤亡。 在阅读并理解维修手册中所给出的说明之前，不要解体该缸中的任何零部件。 阅读维修手册中所给出的说明。 |
| 注意 |
|---|
在进行检验、保养、测试、调整及维修产品期间，必须小心以确保装好排放出的油液。 在打开任何舱室或解体任何储有液体的部件之前，要准备好合适的容器收集液体。 有关收集和盛接 Cat 产品上油液的适用工具和用品，请参阅专门出版物, NENG2500, "代理商维修工具目录"。 按照当地法规和要求处置所有液体。 |
机器维护保养准备工作。
执行任何测试或调整前，推卸或卸载车斗中的所有物料。 开始测试前，完全缩回推料器铲刀或降下车斗。
将机器停放在水平地面上。 将停车制动控制器移到接合位置，然后关闭发动机。 将推料器操纵杆移到保持位置。
进入摆动铰接件周围区域前，安装转向机架锁。 请参阅操作和保养手册, "转向机架锁"。
机器上仅允许留一位操作员 其它人员远离机器。 而且，操作员要能看到所有人员。
悬浮式油缸
|
悬架油缸突然移动可造成人员伤亡。 突然上下移动可导致您头部上方的间隙快速变化。 维修前，务必阅读悬架油缸上的所有警告标签。 在氮气压力完全消失前，不要检查悬架油缸内的油。 除非连杆完全收回且氮气压力完全释放，否则任何情况下都不要拆下油缸上的阀门、盖或螺塞。 测试或调整悬架油缸时，不要站在机器下面。 |
- 机器必须位于水平地面上才能检查悬架油缸。 卡车必须空。 在不制动的情况下使机器缓慢滑行停车。 接合停车制动器。
- 检查机器的悬挂高度，将该尺寸与前一行驶尺寸相比较。 每台机器的悬架高度不同。
- 两个前悬架油缸必须同时充压。 如果只有一个悬架油缸需要维修，则对全部两个悬架油缸执行此程序。
预热机油
|
在发动机停机后，液压系统或动力传动系的部件中将会依然存在高压下的热液压油。 液压油的未受控制的释放可能会导致机器的突然移动或造成以下情况：
如果液压油穿透人体组织，必须立刻找熟悉这类创伤的医生来治疗。 请使用木板或硬纸板來检查液压油泄漏情况。 确保所有附件都已经降至地面上并且液压系统和动力传动系中的所有截留的压力都已经得到了释放。 此外，在拆卸任何部件或管路前，要确保液压油是冷的。 只有当发动机停机，而且加注口盖足够冷却，可以直接用手接触时，才可以拆卸液压油加注口盖。 |
对液压系统进行故障诊断与排除前，液压系统油应处于工作温度。
操作机器至少 10 分钟，才可有效预热机油。 执行下列步骤预热机油。
- 起动发动机。
- 对于推料器机器，推卸铲刀然后缩回铲刀；或者对于举倾机器，升起和降下车斗。
重复该步骤 10 次，或重复该步骤直到推卸器或制动系统机油处于工作温度。
- 检查横向间隙是否充足。 最大限度向左铰接机器 最大限度向右铰接机器
重复该步骤，直到转向和风扇驱动系统机油处于工作温度。