C7.1 Engines Caterpillar

Flywheel Housing - Remove and Install - Type A and Type B Wet Back End Housing

Usage:

525D 2L5

拆卸步骤

Show/hide table

表 1
所需工具
工具	零件号	零件描述	数量
A	-	导向双头螺栓 M10 × 100 mm	2

开始:

拆下飞轮。有关正确的步骤，请参阅拆解和组装, "飞轮 - 拆卸"。

Show/hide table

注意

保持所有零件清洁无杂质。杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

注: 湿式后端飞轮壳可安装在标准发动机上。湿式后端飞轮壳安装在标准发动机上时，不会将密封安装到飞轮壳上。

有两种湿式后端飞轮壳可安装在发动机上。 A 型在飞轮壳顶部有两个螺栓，B 型在飞轮壳顶部有四个螺栓。两种飞轮壳的拆卸步骤相似。
Show/hide table

图 1 g03386555

A 型湿式后端壳体

Show/hide table

图 2 g03386554

B 型湿式后端壳体
将螺栓 (2) 从飞轮壳 (1) 中的位置 (X) 上拆下。
将工具 (A) 安装在飞轮壳 (1) 上的位置 (X) 中。
将适当的起吊设备安装到飞轮壳 (1) 上，支承飞轮壳。飞轮壳体的重量约为 40 kg (88 lb)。
将其余螺栓 (2) 从飞轮壳 (1) 上拆下。
将螺栓 (2) 和螺栓 (3) 从飞轮壳 (1) 上拆下。
使用起吊设备，将飞轮壳体 (1) 从缸体上卸下。
Show/hide table

图 3 g03386588

典型实例

Show/hide table

图 4 g03386589

典型实例
拆下防尘密封件 (6)。
拆下密封垫 (7)。
如有必要，将定位销 (5) 从缸体上卸下。
将油封 (8) 从飞轮壳体 (1) 上拆下。

A 型湿式后端壳体的安装步骤

Show/hide table

表 2
所需工具
工具	零件号	零件描述	数量
A	-	导向双头螺栓 M10 × 100 mm	2

Show/hide table

注意

保持所有零件清洁无杂质。杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

确保飞轮壳体清洁且无损坏。如有必要，更换飞轮壳体。
Show/hide table

图 5 g03386589

典型实例
将新油封 (8) 安装到飞轮壳体 (1) 上。
注: 将油封从后面按入飞轮壳体。确保油封前沿与飞轮壳的密封垫表面平齐。
Show/hide table

图 6 g03386633
检查曲轴后密封 (9) 有无泄漏。如果观察到漏油，更换曲轴后油封。有关正确的步骤，请参阅拆解和组装, "曲轴后油封 - 拆卸"和拆解和组装, "曲轴后油封 - 安装"。
清洁缸体后表面。如有必要，将定位销 (5) 安装到缸体上。
将工具 (A) 安装到缸体上。
将新密封垫 (7) 与工具 (A) 对齐。将密封垫安装到缸体中。
安装防尘密封件 (6)。
Show/hide table

图 7 g03386555

典型实例
将适当的起吊设备安装到飞轮壳体上。飞轮壳体的重量约为 40 kg (88 lb)。
使用起吊设备对准飞轮壳体 (1) 与工具 (A)。将飞轮壳体安装到缸体上。
安装螺栓 (2)、螺栓 (3) 和螺栓 (4)。
拆下工具 (A)。安装其余的螺栓 (2)。
Show/hide table

图 8 g03386504

(A) 型飞轮壳的拧紧顺序

Show/hide table

图 9 g03387121

螺栓级别的识别
遵循步骤 12.a 至步骤 12.c，将螺栓 (3)、螺栓 (2) 和螺栓 (4) 按图 13 中所示的拧紧顺序拧紧。
1. 拧紧螺栓 (3) 至扭矩为 115 N·m (85 lb ft)。
2. 拧紧螺栓 (2) 至扭矩为 190 N·m (140 lb ft)。
3. 拧紧螺栓 (4) 至扭矩为 115 N·m (85 lb ft)。
检查飞轮壳体 (1) 和曲轴的对准。有关更多信息，请参阅系统操作、测试和调整, "飞轮壳体 - 检查"。

结束:

安装飞轮。有关正确的步骤，请参阅拆解和组装, "飞轮 - 安装"。

B 型湿式后端壳体的安装步骤

Show/hide table

表 3
所需工具
工具	零件号	零件描述	数量
A	-	导向双头螺栓 M10 × 100 mm	2

Show/hide table

注意

保持所有零件清洁无杂质。杂质会造成快速磨损和缩短部件寿命。

确保飞轮壳体清洁且无损坏。如有必要，更换飞轮壳体。
Show/hide table

图 10 g03387201

典型实例
将新油封 (8) 安装到飞轮壳体 (1) 上。
注: 将油封从后面按入飞轮壳体。确保油封前沿与飞轮壳的密封垫表面平齐。
Show/hide table

图 11 g03386633
检查曲轴后密封 (9) 有无泄漏。如果观察到漏油，更换曲轴后油封。有关正确的步骤，请参阅拆解和组装, "曲轴后油封 - 拆卸"和拆解和组装, "曲轴后油封 - 安装"。
清洁缸体后表面。如有必要，将定位销 (5) 安装到缸体上。
将工具 (A) 安装到缸体上。
将新密封垫 (7) 与工具 (A) 对齐。将密封垫安装到缸体中。
安装防尘密封件 (6)。
Show/hide table

图 12 g03387203
将适当的起吊设备安装到飞轮壳体上。飞轮壳体的重量约为 40 kg (88 lb)。
使用起吊设备对准飞轮壳体 (1) 与工具 (A)。将飞轮壳体安装到缸体上。
安装螺栓 (2)、螺栓 (3) 和螺栓 (4)。
拆下工具 (A)。安装其余的螺栓 (2)。
Show/hide table

图 13 g03387206

(B) 型飞轮壳的拧紧顺序

Show/hide table

图 14 g03387121

螺栓级别的识别
遵循步骤 12.a 至步骤 12.c，将螺栓 (3)、螺栓 (2) 和螺栓 (4) 按图 13 中所示的拧紧顺序拧紧。
1. 拧紧螺栓 (3) 至扭矩为 115 N·m (85 lb ft)。
2. 拧紧螺栓 (2) 至扭矩为 260 N·m (192 lb ft)。
3. 拧紧螺栓 (4) 至扭矩为 115 N·m (85 lb ft)。
检查飞轮壳体 (1) 和曲轴的对准。有关更多信息，请参阅系统操作、测试和调整, "飞轮壳体 - 检查"。