- C4.4 四表组(4GC)
- C3.4B 四表组(4GC)
- 基本显示屏
各显示模块分为以下三个区:
- 仪表
- LED 指示器
- LCD 显示屏
C4.4 四表组(4GC)
仪表
图 1 | g03757700 |
(1) 发动机冷却液温度表 (2) 燃油油位表 (3) LCD 显示屏 (4) 柴油机排气处理液(DEF)仪表 (5) 变矩器油温表 |
发动机冷却液温度表 (1) - 当发动机冷却液温度达到 113° C (235° F) 时,发动机冷却液温度表指示在红色区且行动灯将闪烁。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 |
燃油油位计 (2) - 当燃油油位在油箱的10%处时,燃油油位表在红区。 |
数字显示 (3) - LCD 将显示可用菜单、参数值和模式指示灯。
柴油机排气处理液(DEF)仪表 (4) - DEF 液位表旨在显示 DEF 罐中的剩余 DEF 量。 最小值为 0%,最大值为 100%。 警告线值为 19%。 |
变矩器油温表 (5) - 变矩器温度超过 110° C (230° F) 时,变矩器温度指示器指示在红色区。 行动灯 (13) 也将点亮并且操作警报器将鸣响。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 变矩器温度传感器有故障时,行动灯将闪烁。 |
LED 指示器
图 2 | g03757725 |
(6) 等待起动灯 (7) 机器燃油经济模式 (8) 全轮转向灯 (9) 燃油含水 (10) 远程油门启用 (11) 燃油油位低 (12) 发动机警告灯 (13) 操作指示灯 (14) 排放模块故障 (15) DEF 液位低指示灯 (16) 发动机转速自动控制装置(AESC)指示器 (17) 物体稳定性警告灯 (18) 禁止再生 (19) 液压油温度高 (20) 充电系统灯 |
等待起动灯 (6) - 本功能旨在指示操作员起动前冷起动辅助装置需要预热发动机。 |
机器燃油经济模式 (7) - 燃油经济模式启用时,此指示灯点亮。 |
全轮转向灯 (8) - 选择全轮转向时,此指示灯点亮。 |
燃油含水灯 (9) - 报警指示灯指示燃油中有水。 行动灯 (13) 也将点亮。 关闭发动机,放掉分离杯中的水,然后重起发动机。 |
远程油门启用 (10) - 远程油门启用灯指示已启动远程油门,并控制发动机。 |
燃油油位低指示灯 (11) - 燃油油位处于油箱容量的 10% 或低于 10% 时,燃油油位低指示灯将点亮。
发动机警告灯 (12) - 发动机警告指示灯用于告知操作员发动机 ECM 上是否发生 1 级、2 级、2S 级或 3 级警告。 |
行动灯 (13) - 行动灯用于向操作员指示 2 级、2S 级和 3 级警告。 |
排放模块故障 (14) - 发动机排放系统出现故障时,该指示灯点亮。 |
DEF 液位低指示灯 (15) - 柴油机排气处理液(DEF)液位低时,DEF 液位低指示灯点亮。
发动机转速自动控制(AESC)指示灯 (16) - 该指示灯点亮,以显示发动机转速自动控制(AESC)接通。 |
物体稳定性警告灯 (17) - 物体稳定性警告灯用于通知操作员物体操作挖掘机时机器倾卸不稳。 |
禁止再生 (18) - 指示已手动禁止再生(仅限 C3.4B)。 |
液压油温度高 (19) - 液压油温度达到 110° C (230° F) 时,液压油温度指示灯将点亮。 行动灯 (13) 也将点亮。 必须减少对液压功能的操作,以使液压油冷却。 |
充电系统指示灯 (20) - 充电系统指示灯将指示充电系统是否有故障。 如果这个报警指示灯点亮,则说明对于机器的正常运转,系统的电压太低。 |
LCD 显示屏
图 3 | g03779628 |
主屏幕发动机运转(发动机转速 > 500 rpm)。 (21) LCD 信息 (22) S16、S17 和 S18 指示灯 (23) 发动机转速 (24) 滚动条 (25) 变速箱转速和方向(FNR) (26) 工时计 |
图 4 | g03779650 |
机器停机时的主屏幕。 |
图 5 | g03779655 |
钥匙打开时的主屏幕 - 发动机不运转、未通过安全系统锁止。 |
图 6 | g03779659 |
钥匙打开时的主屏幕 - 发动机不运转、通过安全系统锁止。 |
C3.4B 四表组(4GC)
仪表
图 7 | g03750785 |
(27) 发动机冷却液温度表 (28) 燃油油位表 (29) LCD 显示屏 (30) 蓄电池电压表 (31) 变矩器油温表 |
发动机冷却液温度表 (27) - 当发动机冷却液温度达到 113° C (235° F) 时,发动机冷却液温度表指示在红色区且行动灯将闪烁。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 |
燃油油位计 (28) - 当燃油油位在油箱容量的 19% 处时,燃油油位表在红区。 |
数字显示 (29) - LCD 将显示可用菜单、参数值和模式指示灯。
蓄电池电压表 (30) - 蓄电池电压表旨在向操作员提供机器电气系统电压大概值的目视指示。 警告线下限值为 11 Vdc。 警告线上限值为 16 Vdc。 |
变矩器油温表 (31) - 变矩器温度超过 110° C (230° F) 时,变矩器温度指示器指示在红色区。 行动灯 (36) 也将点亮并且操作警报器将鸣响。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 变矩器温度传感器出现故障时,变矩器温度指示灯将闪烁。 |
LED 指示器
图 8 | g03751000 |
(32) 等待起动灯 (33) 燃油含水灯 (34) 燃油油位低指示灯 (35) 发动机警告灯 (36) 操作指示灯 (37) 蓄电池电压低指示灯 (38) 物体稳定性警告灯 (39) 发动机 DPF 灯 (40) 发动机机油压力低灯 |
等待起动灯 (32) - 本功能旨在指示操作员起动前冷起动辅助装置需要预热发动机。 |
燃油含水灯 (33) - 报警指示灯指示燃油中有水。 行动灯 (36) 也将点亮。 关闭发动机,放掉分离杯中的水,然后重起发动机。 |
燃油油位低指示灯 (34) - 燃油油位处于油箱容量的 10% 或低于 10% 时,燃油油位低指示灯将点亮。
发动机警告灯 (35) - 发动机警告指示灯用于告知操作员发动机 ECM 上是否发生 1 级、2 级、2S 级或 3 级警告。 |
操作灯 (36) - 行动灯用于向操作员指示 2 级、2S 级和 3 级警告。 |
蓄电池电压低指示灯 (37) - 当充电系统中发生故障时,这个报警指示灯点亮。 如果这个报警指示灯点亮,则说明对于机器的正常运转,系统的电压太低。
物体稳定性警告灯 (38) - 物体稳定性警告灯用于通知操作员物体操作挖掘机时机器倾卸不稳。 |
发动机 DPF 灯 (39) - 稳定点亮指示最不迫切时需要柴油微粒滤清器(DPF)激活再生的时间以及要求操作员干涉的时间。 闪烁状态指示需要再生的更严重状况。 |
发动机机油压力低灯 (40) - 发动机机油压力低时,发生以下情况:报警指示灯点亮、行动灯 (36) 闪烁、音响警报器鸣响。 如果本报警指示灯点亮,应立即停止机器。 停止发动机,接合停车制动器,并调查原因。 |
LCD 显示屏
图 9 | g03779628 |
主屏幕发动机运转(发动机转速 > 500 rpm)。 (21) LCD 信息 (22) S16、S17 和 S18 警告指示灯 (23) 发动机转速 (24) 滚动条 (25) 变速箱转速和方向(FNR) (26) 工时计 |
图 10 | g03779650 |
机器停机时的主屏幕。 |
图 11 | g03779655 |
钥匙打开时的主屏幕 - 发动机不运转、未通过安全系统锁止。 |
图 12 | g03779659 |
钥匙打开时的主屏幕 - 发动机不运转、通过安全系统锁止。 |
基本显示器
仪表
图 13 | g03773531 |
(41) 发动机冷却液温度表 (42) 转速计 (43) 燃油油位表 (44) 数字显示 |
发动机冷却液温度 (41) - 当发动机冷却液温度达到 113° C (235° F) 时,发动机冷却液温度表指示在红色区且行动灯将闪烁。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 |
转速表 (42) - 转速表以每分钟转数(rpm)显示发动机转速。 仪表范围从 0 到 3000 rpm。 指针在 2600 rpm 时进入红色区。 如有必要,则降低发动机转速直至每分钟转数减少。
燃油油位计 (43) - 当燃油油位在油箱的10%处时,燃油油位表在红区。 |
数字显示 (44) - LCD 将显示发动机小时数。
LED 指示器
图 14 | g03773419 |
(45) 液压油温度过高 (46) 变速箱润滑油温度高 (47) 全轮转向系统警告 (48) AESC 激活 (49) 发动机机油压力低 (50) 充电系统警告 (51) 停车制动器指示灯 (52) 物体操作稳定性警告 (53) 低燃油油位 (54) 液压油滤清器旁通 (55) 操作指示灯 (56) 燃油含水 (57) 空气滤清器堵塞 (58) 等待起动 (59) 发动机冷却液温度高 |
液压油温度高 (45) - 液压油温度达到 110° C (230° F) 时,液压油温度指示灯将点亮。 行动灯 (55) 也将点亮。 必须减少对液压功能的操作,以使液压油冷却。 |
变速箱油温度高 (46) - 变速箱油温超过 96 °C (204.8 °F) 时,监视器将激活变速箱油温偏高的 3 级错误事件。 |
全轮转向系统灯 (47) - 选择全轮转向时,此指示灯点亮。 |
发动机转速自动控制(AESC)指示灯 (48) - 该指示灯点亮,以显示发动机转速自动控制(AESC)接通。 |
发动机机油压力低灯 (49) - 发动机机油压力低时,发生以下情况:报警指示灯点亮、行动灯 (55) 闪烁、音响警报器鸣响。 如果本报警指示灯点亮,应立即停止机器。 停止发动机,接合停车制动器,并调查原因。 |
充电系统指示灯 (50) - 当充电系统中发生故障时,这个报警指示灯点亮。 如果这个报警指示灯点亮,则说明对于机器的正常运转,系统的电压太低。 |
停车制动器 (51) - 这个状态指示器指示停车制动器接合。 如果此指示灯亮起,先断开停车制动器,然后尝试移动机器。 |
物体稳定性警告灯 (52) - 物体稳定性警告灯用于通知操作员物体操作挖掘机时机器倾卸不稳。 |
低燃油油位 (53) - 该指示灯在燃油液位低时点亮。 |
液压油滤清器旁通 (54) - 液压油温度高于 42° C (108° F) 并且液压油旁通过液压油滤清器时,液压油滤清器旁通指示灯将点亮。 行动灯 (55) 也将点亮。 |
操作灯 (55) - 行动灯用于向操作员指示 2 级、2S 级和 3 级警告。 |
燃油含水灯 (56) - 报警指示灯指示燃油中有水。 行动灯 (55) 也将点亮。 关闭发动机,放掉分离杯中的水,然后重起发动机。 |
空气滤清器堵塞 (57) - 在空气滤清器堵塞时,报警指示灯将点亮。 如果报警指示灯变亮,停止机器并查明原因。 |
等待起动灯 (58) - 本功能旨在指示操作员起动前冷起动辅助装置需要预热发动机。 |
发动机冷却液温度高 (59) - 发动机冷却液温度过高时,发动机冷却液灯将点亮。 在方便的位置停止机器,并查明原因。 |
LCD 警告(仅限 C3.4B 和 C4.4 4GC)
图 15 | g03779814 |
(22) S16、S17 和 S18 警告指示灯 |
LCD 警告(S16、S17 和 S18)用于显示特定诊断和事件。 如果相关的事件/诊断为激活状态,将出现 LCD 警告符号(下方所示)。
LCD 警告符号
工时计小时数 |
机器安全系统指示 |
蓄电池电压 |
液压油温度 |
变矩器温度 |
发动机冷却液温度 |
发动机怠速停机指示 |
变矩器温度高指示 |
冷却液温度高指示 |
液压油滤清器旁通指示 |
空气滤清器堵塞指示 |
排气温度高指示(仅限 C3.4B) |
发动机机油寿命指示(仅限 C3.4B) |
机器维修到期指示 |
发动机机油压力 |