320 GC, 320 and 323 Excavator Caterpillar

Show/hide table

FIGYELMEZTETÉS
Amikor a monitoron figyelmeztető jelzés jelenik meg, azonnal ellenőrizze a monitort, és végezze el a szükséges beavatkozást, ill. karbantartást a monitoron megjelent jelzésnek megfelelően. A monitor jelzései nem garantálják, hogy a gép jó állapotban van. A monitor jelzéseit ne használja kizárólagosan a gép állapotának ellenőrzésére. A gép karbantartását és ellenőrzését rendszeres időközönként kell elvégezni. Lásd a Használati és kezelési útmutató karbantartásra vonatkozó részét.

Általános tudnivalók

Megjegyzés Nem minden munkagépet szereltek fel az ebben a szakaszban ismertetett valamennyi funkcióval.

A felügyeleti rendszer a gép vezérlőrendszerének bemenete és kimenete. A monitor 8 hüvelykes vagy 10 hüvelykes, többérintéses képernyővel rendelkezik. A gép vezérlőrendszerének kétirányú kommunikációja az adatkapcsolaton keresztül történik. A felügyeleti rendszer a következő részekből áll:

• Kijelző (számos képernyővel és menüvel)

• Kijelzők

• Mérőműszerek

• Érintőkapcsoló-tábla

• Léptetőtárcsa

Illusztráció 1	g06397192
(1) Eseményjelző lámpák (2) Állapotra vonatkozó információk területe (3) Eseményjelző terület (4) Kamera megtekintési területe (5) Mérőműszer területe (6) Navigációs terület (7) Funkciók listája (8) Parancsikonok

A felügyeleti rendszer különböző figyelmeztetéseket és információkat jelenít meg a munkagép állapotáról, valamint - különböző kameranézetekkel - a munkagép környezetéről. A felügyeleti rendszer kijelzőjén mérőműszerek találhatók, és több riasztásjelzőt tartalmaz. Mindegyik mérőműszer a géprendszer valamely paraméteréhez tartozik. A felügyeleti rendszer lehetővé teszi a felhasználó számára a következőket:

• a környezet megtekintése

• az állapotra vonatkozó információk értelmezése

• paraméterek értelmezése

• OMM (Operation and Maintenance Manual, használati és karbantartási kézikönyv) megtekintése

• szervizintervallumok megtekintése

• kalibrálások elvégzése

• a géprendszerek hibaelhárításának elvégzése

Eseményjelző lámpák (1)

Amikor az eseményjelző lámpák kigyulladnak, arról tájékoztatnak, hogy a munkagépnél valamilyen probléma merült fel.

Állapotra vonatkozó információk területe (2)

Illusztráció 2	g06400018
(2A) Több állapot kijelzése (2B) Biztonsági öv kapcsolójának állapota (ha a felszereltség része) / Teljesítmény mód (2C) Munkaeszköz (2D) Túlterhelésjelző berendezés (2E) Kar sémája/üzemanyagszint (2F) Óra (2G) Munkagép billentésének szöge (2H) Tolólap flotálási állapota (2I) Finom fordulás / 2D elektronikus korlát jobb oldali, bal oldali aktív állapota (2J) Munkagép elfordulásának szöge (2K) Intelligens gém / 2D elektronikus korlát felső, alsó, elülső állapota, vezetőfülke kikerülése (2L) Automatikus állapot (2M) Munkagép dőlése

Több állapot kijelzése (2A)

Üzemóra-számláló (2A) - A motor összes üzemórájának számát mutatja. Az üzemórákon alapuló karbantartási intervallumokat a kijelző segítségével állapítsa meg.

Koromterhelés (2A) - A dízelrészecske-szűrőben (DPF, Diesel Particulate Filter) lerakódott korom mennyisége a regenerálás idején.

A regenerálásig hátralévő idő (2A) - A regenerálásig hátralévő, becsült időt mutatja.

Üzemanyag-fogyasztás mértéke (2A) - Az óránként felhasznált üzemanyag mennyiségét jelzi ki. A felhasznált üzemanyag mennyiségét literben vagy gallonban lehet mérni.

Üzemanyag-kifogyásig hátralévő idő (2A) - Az üzemanyag kifogyásáig hátralévő, becsült időt mutatja.

Munkagép elfordulásának szöge (2A) - A munkagép forgásszögét jelzi.

Munkaeszköz neve (2A) - A kiválasztott munkaeszköz nevét jelzi.

Megjegyzés Amikor a kurzor ezen a területen van, az információt meg lehet változtatni; ehhez érintse meg a területet, vagy forgassa el a léptetőtárcsát.

Biztonsági öv kapcsolójának állapota (ha a felszereltség része) / Teljesítmény mód (2B)

Nincs bekapcsolva (2B) - Akkor jelenik meg, amikor a biztonsági öv nincs bekapcsolva.

Intelligens mód (2B) - Ez a jelző azt mutatja, hogy a munkagép úgy van beállítva, hogy INTELLIGENS módban működjön.

Takarékos mód (2B) - Ez a jelző azt mutatja, hogy a munkagép úgy van beállítva, hogy gazdaságos módban működjön.

Megjegyzés A "GAZDASÁGOS" üzemmód nem elérhető a GC típusokon.

Teljesítmény mód (2B) - Ez a jelző azt mutatja, hogy a munkagép úgy van beállítva, hogy teljesítménymódban működjön.

Disabled (Letiltva) (2B)

Munkaeszköz (2C)

Munkaeszköz - Az aktuális munkaeszközt jeleníti meg.

Kikapcsolva (nem aktív, nincs beszerelve)

Egyéb

Bontókalapács

Polipmarkoló

Kanál

Shear

Thumb

Mágnes

Tömörítő

Kétkagylós markoló

Rotációs vágó

Tilt Bucket

Billentő rotor

Gyorscsatlakozó

Túlterhelésjelző berendezés (ha a felszereltség része) (2D)

Bekapcsolva (aktív) (2D) - A túlterhelésjelző berendezés aktív állapotban van.

Kikapcsolva (nem aktív, nincs beszerelve) (2D)

Kar sémája/üzemanyagszint (2E)

Kar sémája - A kar sémája akkor jelenik meg, ha a hidraulika-reteszelés kapcsolója lezárt helyzetben van. A kar következő sémai jelenhetnek meg a kijelzőn: ISO/JIS, KOBE, MHL, SCM és BHL.

Üzemanyagszint - Az üzemanyagszint akkor jelenik meg, amikor a hidraulika-reteszelés kapcsolója ki van oldva, és az üzemanyagszint-jelző műszer nem jelenik meg a mérőműszer területén (5). Az üzemanyagszint az üzemanyagtartályban lévő üzemanyag mennyiségét jelzi. 100% jelenik meg, amikor az üzemanyagtartály tele van. A kijelzett üzemanyagszint 10%-kal csökken, ahogy az üzemanyag felhasználásra kerül. A piros "E" akkor jelenik meg, amikor az üzemanyagtartály üres.

Megjegyzés Ha a hidraulika-reteszelés kapcsolója ki van oldva, és az üzemanyagszint-jelző műszer jelenik meg a mérőműszer területén (5), akkor ez a terület üres.

Óra (2F)

Óra (2F) - Az óra funkció az aktuális időt jeleníti meg.

Munkagép billentési szöge (2G)

Munkagép billentési szögének állapota - A billentési állapot a munkagép oldalirányú billenésének szögét mutatja meg.

0 foknál kisebb

vízszintes

0 foknál nagyobb

Disabled (Letiltva)

Tolólap flotálási állapota (2H)

Bekapcsolva (aktív) (2H) - A Tolólap flotálási állapota aktív állapotban van.

Kikapcsolva (nem aktív, nincs beszerelve) (2H)

Munkagép elfordulásának szöge (2I)

Munkagép elfordulásának szöge - A munkagép helyzetének elfordulási szögét jelzi.

Megjegyzés Ha az Assist képernyő látható, ez az ikon rejtve marad.

0°-os elfordulási szög

60°-os elfordulási szög

120°-os elfordulási szög

180°-os elfordulási szög

-120°-os elfordulási szög

-60°-os elfordulási szög

Tartományon kívül

Finom fordulás / 2D elektronikus korlát jobb oldali, bal oldali aktív állapota (2J)

Finom fordulás / 2D elektronikus korlát állapota - Azt jelzi, hogy a finom fordulás vagy a 2D elektronikus korlát milyen funkcióval működik.

Megjegyzés Érintse meg, és tartsa megnyomva az ikont, hogy az "elektronikus korlát" menüjére lépjen.

Illusztráció 3	g06222927
(G) Bal, kikapcsolva (H) Jobb, kikapcsolva (J) Bal, bekapcsolva (K) Jobb, bekapcsolva

Be

Kikapcsolva, nincs beszerelve

Intelligens gém / 2D elektronikus korlát felső, alsó, elülső állapota, vezetőfülke kikerülése (ha a felszereltség része) (2K)

Intelligens gém / 2D elektronikus korlát állapota - Azt jelzi, hogy az intelligens gém milyen üzemmódban van, illetve hogy a 2D elektronikus korlát milyen funkcióval működik.

Megjegyzés Ha mindkét funkció működésben van, az intelligens gém állapota jelenik meg a kijelzőn.

Megjegyzés Érintse meg, és tartsa megnyomva az ikont, hogy az "elektronikus korlát" menüjére lépjen.

Illusztráció 4	g06222069
(A) Felső korlát, kikapcsolva (B) Elülső korlát, kikapcsolva (C) Alsó korlát, kikapcsolva (D) Felső korlát, bekapcsolva (E) Elülső korlát, bekapcsolva (F) Alsó korlát, bekapcsolva

Fel és le

Csak le

Kikapcsolva, nincs beszerelve

Vezetőfülke kikerülése kikapcsolva

Vezetőfülke kikerülése bekapcsolva

Automatikus állapot (2L)

Automatikus állapot - Ez a jelző akkor jelenik meg, amikor a segítőrendszer vagy az elektronikus korlát működésben van.

Megjegyzés Érintse meg, és tartsa megnyomva az ikont, hogy a "segítőrendszer" menüjére lépjen.

Be

Ki

Gépdőlés szöge (2M)

Gépdőlés szögének állapota - A dőlés állapota a munkagép előre-hátra irányú dőlésszögét mutatja meg

0 foknál kisebb

Szint

0 foknál nagyobb

Disabled (Letiltva)

Eseményjelző terület (3)

Illusztráció 5	g06223056
(3A) Esemény leírása (3B) Esemény szimbóluma (3C) Elektronikus használati és karbantartási kézikönyv gombja (3D) Bezárás gombja (3E) Esemény azonosítója (3F) Sorszám / össz-szám (3G) Nyílgomb

Esemény leírása (3A) - Ezen a területen jelenik meg a bekövetkező problémával kapcsolatos felugró üzenet leírása.

• 1. sor: rendszer

• 2. sor: állapot

• 3. sor: elvégzendő beavatkozás

Esemény szimbóluma (3B) - Ezen a területen jelenik meg a probléma szimbóluma.

Elektronikus használati és karbantartási kézikönyv gombja (3C) - Ez a terület jelzi, hogy a jelen eseményhez rendelkezésre áll elektronikus használati és karbantartási kézikönyv. Ha a jelen eseményhez nem áll rendelkezésre elektronikus használati és karbantartási kézikönyv, a terület üres marad.

Bezárás gombja (3D) - Válassza ki ezt a gombot a felugró ablak elrejtéséhez és az eseményikonok listájának megjelenítéséhez.

Esemény azonosítója (3E) - Az esemény azonosítószáma jelenik meg itt.

Prioritási szám / össz-szám (3F) - A felugró üzenet prioritási száma az üzenetek össz-száma mellett jelenik meg. Az üzenetek sorrendje a legmagasabb prioritásútól a legalacsonyabb prioritású felé halad.

Nyílbillentyűk (3G) - A nyílbillentyűk láthatók, amikor van következő vagy előző üzenet. A nyílbillentyű kiválasztásával jelenítse meg a következő vagy előző üzenetet.

Kameranézet (4)

A monitor ezen része a kamerák képét jeleníti meg. Egy visszapillantó kamera az ellensúly tetejére van felszerelve, és egy opcionális, oldalsó kilátást biztosító kamera a hidraulikaolaj-tartály melletti, oldalsó panelre van felszerelve.

Ha a felszereltségnek egyaránt része a visszapillantó kamera és az oldalsó kilátást biztosító kamera, a monitor képernyőjét át lehet váltani, hogy a következő nézeteket mutassa:

• csak hátsó

• csak oldalsó

• függőleges felosztás

• vízszintes felosztás

A kamera képét akkor lehet léptetni, amikor a kurzor a kamera képének területén van, és megérintik a területet, vagy elfordítják a léptetőtárcsát.

360 fokos láthatóság

Megjegyzés A 360 fokos láthatósághoz 10 hüvelykes monitor szükséges.

Ha a felszereltség részét képezik az opcionális, oldalsó és elülső kamerák, a 360 fokos láthatósági funkciót be és ki lehet kapcsolni ahhoz, hogy engedélyezze vagy letiltsa a 360 fokos láthatósági nézetet a monitoron.

Illusztráció 6	g06263096

A kezdőképernyőn nyomja meg a funkciólista ikonját. A funkciólista menüjében válassza ki a "360 Visibility (360 fokos láthatóság)" elemet.

Mérőműszer területe (5)

Üzemanyagszint - Ez a mérőműszer az üzemanyagtartályban levő üzemanyag mennyiségét jelzi. Amikor az üzemanyagszint-jelző műszer a piros tartományban van, haladéktalanul töltsön be üzemanyagot.

Hydraulic Oil Temperature (hidraulikaolaj hőmérséklete) - Ez a mérőműszer a hidraulikaolaj hőmérsékletét jelzi. A normál működési tartomány a zöld tartomány. Ha a mérőműszer a fehér tartományban van, a motor és a munkagép felmelegítésére van szükség. Lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Motor és munkagép felmelegítése". Ha a mérőműszer eléri a piros tartományt, csökkentse a rendszer terhelését. Ha a mérőműszer továbbra is a piros tartományban marad, állítsa le a gépet, és keresse meg a hiba okát.

Motorhűtő-folyadék hőmérséklete - Ez a mérőműszer a motor hűtőfolyadékának hőmérsékletét jelzi. A normál működési tartomány a zöld tartomány. Ha a mérőműszer a fehér tartományban van, a motor és a munkagép felmelegítésére van szükség. Lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, "Motor és munkagép felmelegítése". Ha a mérőműszer a piros tartományba lép, állítsa le a gépet, és keresse meg a hiba okát.

A dízel kipufogófolyadék (DEF, Diesel Exhaust Fluid) mérőműszere - Ez a mérőműszer a DEF (Diesel Exhaust Fluid, dízel kipufogó folyadék) tartályában lévő DEF-folyadék szintjét jelzi. Amikor a DEF mérőműszere a piros tartományban van, haladéktalanul töltsön be DEF-et.

Navigációs sáv (6)

Alkalmazások gombja - Lehetővé teszi a működtetéshez kapcsolódó, különböző információk kijelzését a mérőműszer területén. A légkondicionáló és a rádió kezelőszerveit is tartalmazza. Ez a gomb tartalmazza a beállítások képernyőjét, amely lehetővé teszi számos paraméter megváltoztatását, ideértve néhány, jelszóval védett paramétert is.

Funkciólista gombja - Lehetővé teszi az aktív képernyőhöz tartozó különböző funkciók bekapcsolását és kikapcsolását. Ez az ikon egyes olyan képernyőkön jelenik meg, ahol további beállításokra van szükség.

Parancsikonok - Ezekkel beállíthat bizonyos parancsikonokat a navigációs sávon.

Munkagépre vonatkozó figyelmeztetések

Illusztráció 7	g06223766
Eseményjelző terület (1) Eseményikonok listája (2) Eseményre vonatkozó felugró üzenet

A monitor figyelmeztetéseket jelenít meg, és naplózza a munkagép állapotának azon eseményeit, amelyek a normál működési paramétereken kívül esnek.

Az eseményekre vonatkozó figyelmeztetések három, különböző szintű kategóriába kerülnek besorolásra. Az 1. szintű figyelmeztetések a legkevésbé súlyos problémákat jelzik, míg a 3. szintű figyelmeztetések a legsúlyosabb problémákat jelzik. Az alábbiakban találhatók a figyelmeztetési szintek, a monitor reakciója és a szükséges gépkezelői beavatkozás.

1. figyelmeztetési szint (szürke) - A gépkezelő figyelmének felkeltésére szolgál. Az ikon és a felugró üzenet egyaránt szürke színben jelenik meg.

2. figyelmeztetési szint (borostyánsárga) - Az állapot megszüntetéséhez meg kell változtatni a munkagép működtetését, illetve meg kell változtatni a munkagép karbantartását. Az ikon és a felugró üzenet egyaránt borostyánsárga színben jelenik meg, valamint villog az eseményjelző lámpa.

3. figyelmeztetési szint (piros) - A munkagépet azonnal le kell állítani a munkagép megrongálódása, illetve a személyi sérülések megelőzése érdekében. Az ikon és a felugró üzenet egyaránt piros színben jelenik meg, valamint villog az eseményjelző lámpa és hangjelzés hallható.

Ha több figyelmeztetés is érvényben van a rendszerben, a legmagasabb szintű figyelmeztetés jelenik meg először. Nyomja meg a jobbra vagy a balra mutató nyilat az összes naplózott figyelmeztetés megtekintéséhez. Ha nem nyomnak meg egy gombot sem néhány másodpercen belül, a kijelző visszavált a legmagasabb szintű figyelmeztetésre.

Eseményikonok listája

Illusztráció 8	g06223816

Az eseményikonok listája megjeleníti az összes érvényben lévő eseményt. A listán először a legmagasabb szintű figyelmeztetések jelennek meg: a pirosak találhatók a bal szélen, míg a szürkék a jobb szélen. Az aktuálisan kiválasztott ikont az ikon körül lévő, sárga négyzet jelöli. A léptetőtárcsa balra és jobbra való elfordításával lehet a kijelölt ikont megváltoztatni, és a léptetőtárcsa lenyomásával lehet a kijelölt ikonhoz tartozó, felugró üzenethez navigálni.

Az ikonok listájának egyik oldalán nyilak jelennek meg, ha túl sok ikon van ahhoz, hogy meg lehessen azokat jeleníteni egyetlen sorban. A nyíl a közvetlenül az ikonok következő csoportjára navigál, nem pedig a vastaggal kiemelt ikon mellett lévő ikonra. A géprendszerek eseménykódjait kiváltó lehetséges okokra és az azokra adandó válaszokra vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd: "Figyelmeztető üzenetek felsorolása".

E119–2 Alacsony üzemanyagszint - töltsön be üzemanyagot.

E236–2 A hidraulikaolaj-szűrő eltömődött - cserélje ki a szűrőt.

E237–1 Túlterhelésre figyelmeztető érzékelő rendellenes működése - ellenőrizze az érzékelőt.

E237–2 Túlterhelésre vonatkozó figyelmeztetés - csökkentse a terhelést.

E241–2 e-ventilátor meghibásodása - szervizre van szükség.

E363–1 Üzemanyag hőmérséklete magas.

E363–2 Üzemanyag hőmérséklete magas / motor teljesítménycsökkenése.

E534–2 Forgatómű rögzítőfékének rendellenes működése - szervizre van szükség.

E534–3 Hidraulikus rögzítés működésben van - mozgassa végig a rögzítőkart.

E862–2 Figyelem! A hidraulikaolaj-szűrő eltömődött - cserélje ki a szűrőt.

E875–2 Akkumulátorfeszültség alacsony - szervizre van szükség.

E876–2 Akkumulátorfeszültség magas - szervizre van szükség.

E878–2 Hidraulikaolaj hőmérséklete nagy - ne működtesse tovább.

E1046–2 Munkaeszközt szabályozó hidraulikaolaj hőmérséklete nagy - ne működtesse tovább.

E1132–1 A munkagép szoftverkonfigurációja nem egységes - ellenőrizze a szoftver verzióját.

E1377–1 Biztonsági rendszer kikapcsolva/teljesítménycsökkenés folyamatban

E1377–2 Biztonsági rendszer kikapcsolva/teljesítménycsökkenés folyamatban

E1378–2 Munkagép hiba - Szerviz szükséges

E1379–2 Munkagép hiba - Szerviz szükséges

E1634–2 Üzemanyag-betöltő szivattyú szűrője eltömődött - ellenőrizze a szűrőt.

E1635–2 Üzemanyag-betöltő szivattyú üresen jár - állítsa le az üzemanyag betöltését.

E2138–1 Hasznos teher memóriája megtelt

Figyelmeztető üzenetek felsorolása

Megjegyzés Előfordulhat, hogy a felsorolt figyelmeztetések nem mindegyike vonatkozik mindegyik munkagéptípusra.

Táblázat 1

A géprendszer eseménykódjai
Event Code (Eseménykód)	Leírás	Lehetséges ok / javasolt eljárás
E119-2	Alacsony üzemanyagszint - töltsön be üzemanyagot.	Lehetséges ok: Alacsony üzemanyagszint a tartályban, szivárgás az üzemanyag-vezetékben vagy eltömődött üzemanyagszűrő. Javasolt eljárás: Ellenőrizze az üzemanyagszintet a tartályban.
E236–2	A hidraulikaolaj-szűrő eltömődött - cserélje ki a szűrőt.	Lehetséges ok: Ez az esemény csak akkor aktív, amikor a munkagép közlekedik, és az olaj hőmérséklete legalább 10 másodpercig nagyobb mint 50° C (122° F). Javasolt eljárás: Cserélje ki a szűrőt az első adandó alkalommal. Ha a szűrő cseréjére nincs lehetőség, állítsa meg a munkagépet, és várjon, amíg az olaj hőmérséklete legalább 180 másodpercig nem alacsonyabb mint 50° C (122° F). Ha a szűrő cseréje után is látható kód, ellenőrizze, hogy nem tapasztalhatók-e a hidraulikus vezetékek súlyos meghajlására vagy összenyomódására utaló jelek.
E237–1	Túlterhelésre figyelmeztető érzékelő rendellenes működése - ellenőrizze az érzékelőt.	Lehetséges ok: A gém munkahengerének fejnyomás-érzékelőjénél meghibásodás tapasztalható. Javasolt eljárás: Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez a szervizeléssel kapcsolatban.
E237–2	Túlterhelésre vonatkozó figyelmeztetés - csökkentse a terhelést.	A munkagép azonnali, biztonságos leállítására van szükség. Lehetséges ok: Túllépték a munkagép túlterhelési nyomására vonatkozó határértéket. Javasolt eljárás: Csökkentse a munkagép terhelését, mielőtt azt leállítja. Vizsgálja meg a munkagép igénybevételi pontjait.
E241–2	e-ventilátor meghibásodása - szervizre van szükség.	Lehetséges ok: Ez az esemény akkor aktív, amikor a ventilátor beépített vezérlője a következőket érzékeli: a rotor megszorulása, nagy elektromos áram vagy belső hiba. Javasolt eljárás: Vizsgálja meg, hogy a ventilátor mozgását gátolja-e valami. Ellenőrizze a ventilátort az e-ventilátor sebességének felülbírálási parancsával a monitoron.
E363–1	Üzemanyag hőmérséklete magas.	Lehetséges ok: Ez az esemény csak akkor aktív, amikor az üzemanyag hőmérséklete eléri az üzenetet kiváltó szintet. Javasolt eljárás: Csökkentse a motor terhelését.
E363–2	Üzemanyag hőmérséklete magas / motor teljesítménycsökkenése.	Lehetséges ok: Ez az esemény csak akkor aktív, amikor az üzemanyag hőmérséklete eléri az üzenetet kiváltó szintet. Javasolt eljárás: Csökkentse a motor terhelését.
E534–2	Forgatómű rögzítőfékének rendellenes működése - szervizre van szükség.	Lehetséges ok: A rendszer fordulási mozgást érzékelt anélkül, hogy erre parancs érkezett volna. Javasolt eljárás: Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez a szervizeléssel kapcsolatban.
E534–3	Hidraulikus rögzítés működésben van - mozgassa végig a rögzítőkart.	Lehetséges ok: A rendszer fordulási mozgást érzékelt anélkül, hogy erre parancs érkezett volna. Javasolt eljárás: Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez a szervizeléssel kapcsolatban.
E862–2	Figyelem! A hidraulikaolaj-szűrő eltömődött - cserélje ki a szűrőt.	Lehetséges ok: Akkor jelentkezik, amikor a hidraulikaolaj hőmérséklete legalább 5 másodpercig nagyobb mint 50° C (122° F). Javasolt eljárás: Cserélje ki a szűrőt az első adandó alkalommal. Ha a szűrő cseréje után is látható kód, ellenőrizze, hogy a hidraulikus vezetékek nem rongálódtak-e meg.
E875–2	Akkumulátorfeszültség alacsony - szervizre van szükség.	Lehetséges ok: Ez az esemény akkor aktív, amikor a rendszer feszültsége legalább 60 másodpercig alacsonyabb mint18 V (egyenfeszültség). Javasolt eljárás: A munkagép visszaáll a normál működési módra, amikor a feszültség legalább 2 másodpercig meghaladja a 18 V-ot (egyenfeszültség).
E876–2	Akkumulátorfeszültség magas - szervizre van szükség.	Lehetséges ok: Ez az esemény akkor aktív, amikor a rendszer feszültsége legalább 5 másodpercig meghaladja a 32 V-ot (egyenfeszültség). Javasolt eljárás: A munkagép visszaáll a normál működési módra, amikor a feszültség legalább 2 másodpercig alacsonyabb, mint 31,5 V (egyenfeszültség).
E878–2	Hidraulikaolaj hőmérséklete nagy - ne működtesse tovább.	Lehetséges ok: Az esemény akkor aktív, amikor a hidraulikaolaj hőmérséklete legalább 2 másodpercig nagyobb mint 126° C (259° F). Javasolt eljárás: Változtasson a munkagép működésén, hogy lehetővé tegye a hidraulikaolaj lehűlését.
E1046–2	Munkaeszközt szabályozó hidraulikaolaj hőmérséklete nagy - ne működtesse tovább.	Lehetséges ok: Az esemény akkor aktív, amikor a hidraulikaolaj hőmérséklete legalább 2 másodpercig nagyobb mint 126° C (259° F). Javasolt eljárás: Változtasson a munkagép működésén, hogy lehetővé tegye a hidraulikaolaj lehűlését.
E1132–1	A munkagép szoftverkonfigurációja nem egységes - ellenőrizze a szoftver verzióját.	Lehetséges ok: A szerelék valamelyik szelepét nem konfigurálták megfelelően. Javasolt eljárás: Szükség van a szerelék egy vagy több szelepének újbóli konfigurálására.
E1377–1	Biztonsági rendszer kikapcsolva/teljesítménycsökkenés folyamatban	Lehetséges ok: Ez a kód arról tájékoztatja a gépkezelőt, hogy a munkagépet távolról leállították. Javasolt eljárás: Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez a szervizeléssel kapcsolatban.
E1377–2	Biztonsági rendszer kikapcsolva/teljesítménycsökkenés folyamatban	Lehetséges ok: Ez a kód arról tájékoztatja a gépkezelőt, hogy a munkagépet távolról leállították. Javasolt eljárás: Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez a szervizeléssel kapcsolatban.
E1378–2	Munkagép hiba - Szerviz szükséges	Lehetséges ok: Ez az esemény akkor aktív, amikor a rendszer feszültsége legalább 5 másodpercig meghaladja a 32 V-ot (egyenfeszültség). Javasolt eljárás: A munkagép visszaáll a normál működési módra, amikor a feszültség legalább 2 másodpercig alacsonyabb, mint 31,5 V (egyenfeszültség).
E1379–2	Munkagép hiba - Szerviz szükséges	Lehetséges ok: Ez az esemény akkor aktív, amikor a rendszer feszültsége legalább 60 másodpercig alacsonyabb mint18 V (egyenfeszültség). Javasolt eljárás: A munkagép visszaáll a normál működési módra, amikor a feszültség legalább 2 másodpercig meghaladja a 18 V-ot (egyenfeszültség).
E1634–2	Üzemanyag-betöltő szivattyú szűrője eltömődött - ellenőrizze a szűrőt.	Lehetséges ok: Törmelék a lábszelep szűrőjében. Javasolt eljárás: Tisztítsa meg, vagy cserélje ki a lábszelep szűrőjét.
E1635–2	Üzemanyag-betöltő szivattyú üresen jár - állítsa le az üzemanyag betöltését.	Lehetséges ok: Az üzemanyag-tömlő megtört, vagy tápüzemanyag szintje alacsony. Javasolt eljárás: Ellenőrizze a tápüzemanyagot, és ellenőrizze, hogy a tömlő nincs-e megtörve.
E2138–1	Hasznos teher memóriája megtelt	Lehetséges ok:Ha a gép ECM egysége és a hálózatkezelő (Product Link Elite) közötti adatátvitel sikertelen. Javasolt eljárás: Konfigurálja újra a munkagépet, és törölje a hasznos teher memóriáját.

Bejelentkezés

Illusztráció 9	g06242074

Különböző módokon lehet belépni a monitor rendszerébe, ezek a következők lehetnek:

• vendég szintű hozzáférés

• jelszavas hozzáférés

• Bluetooth-hozzáférés

• Cat^® myEquipment alkalmazás

A bejelentkezésre vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, A munkagép biztonsági rendszere - gépkezelő bejelentkezése.

Navigálás

Illusztráció 10	g06241803
Jobb oldali kapcsolótábla (1) Gépkezelői információk gombja (2) Léptetőtárcsa (3) Légkondicionálás gombja (4) Következő menü gombja (5) A kezdőképernyő gombja (6) Audio gombja (7) Némítógomb

A monitoron az érintőképernyő vagy a kapcsolótábla segítségével lehet navigálni. A kapcsolótábla alkotóelemeit a következő módokon lehet használni a monitorral történő kommunikációra:

Gépkezelői információk gombja (1) - Nyomja meg, és tartsa lenyomva ezt a gombot ahhoz, hogy a gépkezelői információk képernyőjére lépjen. Ez a képernyő olyan információkat jelenít meg, mint például a gépkezelői beállítások.

Léptetőtárcsa (2) - Forgassa el a léptetőtárcsát ahhoz, hogy menüelemeket jelöljön ki a monitoron. Nyomja le a léptetőtárcsát ahhoz, hogy a kijelölt elemet kiválassza.

Légkondicionálás gombja (3) - Nyomja le a gombot ahhoz, hogy a légkondicionálás kezelőszerveihez lépjen.

Következő menü gombja (4) - Ez a gomb a monitoron lévő funkciólista gombjával egyenértékű. Ezt a gombot csak olyan képernyőkön lehet használni, ahol a funkciólista gombja látható.

A kezdőképernyő gombja (5) - Ennek a gombnak a megnyomásával térhet vissza a főképernyőre.

Rádió gombja (6) - Ennek a gombnak a megnyomásával léphet a rádió kezelőszerveihez.

Némítógomb (7) - Nyomja meg ezt a gombot a rádió elnémításához. Nyomja meg újra a gombot a némítás megszüntetéséhez.

Mindegyik gombhoz tartozik egy szám is, amely a gomb felső sarkán van feltüntetve. Ezeket a gombokat számjegyes jelszavak megadására lehet használni a monitorba történő bejelentkezéshez.

Gépkezelői képernyő

Illusztráció 11	g06241547

A bejelentkezés után megjelenik a gépkezelői információkat tartalmazó képernyő. A képernyő a következő információkat jeleníti meg a bejelentkezett gépkezelőhöz:

• Operator ID (Gépkezelői azonosító)

• Botkormány sémája

• Aktív eszköz

• Orsó reakciójának sebessége

• Botkormány gombjainak funkciója

Illusztráció 12	g06241553

A gépkezelői információkat tartalmazó képernyő bármikor elérhető; ehhez nyomja meg a jobb oldali kapcsolótáblán lévő, gépkezelői információk gombját.

Alkalmazások menüje

Illusztráció 13	g06391692

Nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját ahhoz, hogy az alkalmazások menüjére lépjen.

Illusztráció 14	g06247445

Az alkalmazások menüje vagy az "Apps (Alkalmazások)" menüje a következő menüelemeket tartalmazza:

• Beállítás

• Osztály

• Elektronikus korlát

• Assist (Segítőrendszer)

• Payload (Hasznos teher)

• Légkondicionáló berendezés

• Audio (Hang)

• Telefon:

• Kanál/munkaeszköz beállítása

• Elektronikus OMM (Operation and Maintenance Manual, használati és karbantartási kézikönyv)

Illusztráció 15	g06263058

Az "App (Alkalmazás)" kiválasztása után a gépkezelő végigléptethet a rendelkezésre álló "alkalmazásokon" a kiválasztott terület balra vagy jobbra történő pöccintésével.

Beállítási menü

Illusztráció 16	g06213909

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget.

Illusztráció 17	g06217518

Egy figyelmeztetés jelenik meg, amely arról tájékoztatja a gépkezelőt, hogy a kamera nem látható a Setting (Beállítás) menüben. Miután elolvasta a figyelmeztetést, és tisztában van annak tartalmával, nyomja meg az "OK" gombot.

Illusztráció 18	g06213929

A Setting (Beállítás) menü a következő menüelemeket tartalmazza:

• Display Setting

• Információ

• A munkagép beállításai

• Gépkezelői beállítás

• Szerviz

Megjegyzés A Service (Szerviz) menübe csak márkakereskedői jelszóval lehet belépni.

Display Setting

Illusztráció 19	g06213920

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza a "Display Setting (Kijelző beállítása)" lehetőséget.

Illusztráció 20	g06247437

A Display Setting (Kijelző beállítása) menü a következő menüelemeket tartalmazza:

• Clock Adjust

• Időzóna

• Brightness Adjust

• Kijelzés mértékegységének kiválasztása

• A kamera alapértelmezett nézete

• Language Select

Megjegyzés Az óra beállításainak módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

Az óra beállítási funkciója lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy beállítsa az időt és a dátumot.

Illusztráció 21	g06215252

Ahhoz, hogy a Clock Adjust (Óra beállítása) képernyőre lépjen, nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Válassza a Setting (Beállítás), a Display Setting (Kijelző beállítása), majd a Clock Adjust (Óra beállítása) lehetőséget.

Illusztráció 22	g06400030

Szükség szerint állítsa be a dátumot és az időt. Válassza ki a Home (Kezdőképernyő) gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Az időzóna funkciója lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy beállítsa az időzónát ahhoz a régióhoz, amelyben a munkagépet működtetik.

Illusztráció 23	g06247439

Ahhoz, hogy a Time Zone (Időzóna) képernyőre lépjen, nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Válassza ki a következőket: Setting (Beállítás), Display Setting (Kijelző beállítása) majd Time Zone (Időzóna).

Illusztráció 24	g06247442

Válassza ki az időzóna megfelelő beállítását a listáról. Válassza ki a Home (Kezdőképernyő) gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A Brightness Adjust (Fényerő beállítása) funkció lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy beállítsa a kijelző fényerejét a nappali és éjszakai üzemmódhoz.

Illusztráció 25	g06215260

Ahhoz, hogy a Brightness Adjust (Fényerő beállítása) képernyőre lépjen, nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Válassza a Setting (Beállítás), a Display Setting (Kijelző beállítása), majd a Brightness Adjust (Fényerő beállítása) lehetőséget.

Illusztráció 26	g06215263

Válassza ki a Day (Nappal) vagy Night (Éjszaka) lehetőséget a fényerő szintjének beállításához.

Illusztráció 27	g06215264

Állítsa be a fényerő szintjét, majd válassza ki a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A kijelzés mértékegységének kiválasztása lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza, a kijelzés metrikus vagy angol mértékegységben történjen-e.

Illusztráció 28	g06241044

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza a "Display Setting (Kijelző beállítása)" lehetőséget majd a "Display Unit Select (Kijelzés mértékegységének kiválasztása)" elemet.

Illusztráció 29	g06241051

Válassza ki a Metric (metrikus) vagy az English (angol) lehetőséget, majd válassza a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A kamera alapértelmezett nézete lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza a kamera alapértelmezett nézetét. A két választható lehetőség: vízszintesen osztott képernyő vagy függőlegesen osztott képernyő.

Illusztráció 30	g06241046

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza a "Display Setting (Kijelző beállítása)" lehetőséget majd a "Default Camera View (A kamera alapértelmezett nézete)" elemet.

Illusztráció 31	g06241057

Válasszon a "Vertical Split (Függőlegesen osztott képernyő)" vagy a "Horizontal Split (Vízszintesen osztott képernyő)" lehetőség közül, majd válassza a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A nyelv kiválasztása lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza a monitor alapértelmezett nyelvét.

Illusztráció 32	g06241061

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza a "Display Setting (Kijelző beállítása)" lehetőséget majd a "Language Select (Nyelv kiválasztása)" elemet.

Illusztráció 33	g06241058

Válassza ki a kívánt nyelvet, majd válassza ki a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Illusztráció 34	g06389546

Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválasszon legfeljebb 4 parancsikont, melyeket szeretne megjeleníteni a monitor kezdőképernyőjén.

Illusztráció 35	g06389544

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza a "Shortcut (Parancsikon)" lehetőséget.

Illusztráció 36	g06389870

Válassza ki a kezdőképernyőn megjeleníteni kívánt parancsikonokat.

Információ

Illusztráció 37	g06217520

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Information (Információ)" lehetőséget.

Illusztráció 38	g06261280

Az Information (Információ) menü a következő menüelemeket tartalmazza:

• Teljesítmény

• Aktuális összeg

• Licencre vonatkozó információk

• ECM Summary (ECM összefoglaló)

• Diagnosztika

A Performance (Teljesítmény) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy teljesítményre vonatkozó információkat nézzen meg; ilyen például a szivattyú kiömlőnyílásának nyomása és az akkumulátorfeszültség.

Illusztráció 39	g06261291

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd a "Performance (Teljesítmény)" lehetőséget.

Illusztráció 40	g06217555

Ha végiggörget az értékek listáján, megtekintheti a munkagép teljesítményét. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A Current Totals (Aktuális összesítések) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy megnézze a munkagép alkatrészeinek üzemidejét, például a hidraulikaszivattyúét vagy a forgatómű-motorét.

Illusztráció 41	g06261293

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd a "Current Totals (Aktuális összesítések)" lehetőséget.

Illusztráció 42	g06217554

Ha végiggörget az értékek listáján, megtekintheti a alkatrészek üzemidejét. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A License Information (Licencre vonatkozó információk) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő vagy a karbantartást végző személyzet számára, hogy megnézzék a szoftver licencszerződését.

Illusztráció 43	g06261300

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd a "License Information (Licencre vonatkozó információk)" lehetőséget.

Illusztráció 44	g06217551

Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

ECM Summary (ECM összefoglaló)

Az ECM Summary (elektronikus vezérlőmodul [ECM] összefoglaló) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza bármelyik elektronikus vezérlőmodult (ECM) a munkagépen, és megtekintse a következőket erre az ECM-re vonatkozóan:

• Hardver cikkszáma

• Hardver gyártási száma

• Szoftver leírása

• Szoftver cikkszáma

• Szoftver kiadási dátuma

Illusztráció 45	g06261304

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd az "ECM Summary (elektronikus vezérlőmodul [ECM] összefoglaló)" lehetőséget.

Illusztráció 46	g06242055

Válasszon ki egy alkatrészt, amelyre vonatkozóan meg akarja tekinteni a hardverrel és szoftverrel kapcsolatos információkat. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Diagnosztika

A diagnosztikai képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy megtekintse a következő diagnosztikai elemeket.

• Aktív diagnosztikai kódok

• Naplózott diagnosztikai kódok

• Aktív események kódjai

• Naplózott események kódjai

Illusztráció 47	g06242064

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd a "Diagnostics (Diagnosztika)" lehetőséget.

Illusztráció 48	g06242065

Válasszon a diagnosztikai kódok csoportjai közül az aktív és a naplózott kódok megtekintéséhez. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A munkagép beállításai

Illusztráció 49	g06217583

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)" lehetőséget.

Illusztráció 50	g06261306

A Machine Setting (Munkagép beállítása) menü a következő menüelemeket tartalmazza:

• Motorleállítási beállítás

• Teljesítmény mód beállítás

• Reverse Fan

• Osztály

• Payload (Hasznos teher)

• Assist (Segítőrendszer)

• Elektronikus korlát

• Audio (Hang)

• Világítás kikapcsolásának időzítője

• Auto Warm Up (Automatikus felmelegítés)

• Sleep Time (Leállítási idő)

• Security (Biztonság)

Megjegyzés A motorleállítási beállítások módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

Az Engine Shutdown Setting (Motorleállítási beállítás) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy bekapcsolja, kikapcsolja és beállítsa a motorleállítási időkapcsolót. Ez a funkció egy előre beállított ideig alapjárati fordulatszámon működteti a motort, hogy a motor lehűljön az automatikus leállítás előtt.

Illusztráció 51	g06261307

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd az "Engine Shutdown Setting (Motorleállítási beállítás)" lehetőséget.

Illusztráció 52	g06217629

Válassza ki az "Idle Shutdown Enable (Motor leállítása alapjáraton)" lehetőséget ahhoz, hogy bekapcsolja vagy kikapcsolja a motor alapjárati leállítási funkcióját. Ha be van kapcsolva, válassza ki az "Idle Shutdown Delay Timer (Motor leállítása üresjáratban - késleltetési idő)" lehetőséget ahhoz, hogy megváltoztassa a késleltetési időt.

Megjegyzés A teljesítménymód beállításainak módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

A Power Mode Setting (Teljesítménymód beállítása) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza a motor működtetésének teljesítménymódját.

Illusztráció 53	g06261309

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Power Mode Setting (Teljesítménymód beállítása)" lehetőséget.

Illusztráció 54	g06225710

Válassza ki, hogy melyik teljesítménymódban kívánja működtetni a munkagépet, és kapcsolja "ON (BE)" helyzetbe. A gépkezelő kiválaszthatja a munkagép első beindításához tartozó, alapértelmezett teljesítménymódot is. Amikor befejezte, nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Megjegyzés A ventilátor fordított forgásiránya beállításainak módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

A visszafordítható ventilátor funkciója lehetővé teszi a gépkezelő vagy a karbantartást végző személyzet számára, hogy fordított irányban működtessék a ventilátort, és megtisztítsák a hűtőegységet a hulladékoktól. A Reverse Fan (Visszafordítható ventilátor) képernyő lehetővé teszi a visszafordítható ventilátor funkciójának működtetését.

Illusztráció 55	g06261312

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Reverse Fan (Visszafordítható ventilátor)" lehetőséget.

Illusztráció 56	g06242068

Kövesse a monitoron megjelenő utasításokat és felhívásokat a ventilátor fordított irányú működtetéséhez.

Illusztráció 57	g06360003

A visszafordítható ventilátor funkciója lehetővé teszi a gépkezelő vagy a karbantartást végző személyzet számára, hogy fordított irányban működtessék a ventilátort, és megtisztítsák a hűtőegységet a hulladékoktól. A Reverse Fan (Visszafordítható ventilátor) képernyő lehetővé teszi a visszafordítható ventilátor funkciójának működtetését.

Illusztráció 58	g06217601

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Reverse Fan (Visszafordítható ventilátor)" lehetőséget.

Illusztráció 59	g06360011

Illusztráció 60	g06360013

Válassza az "Auto Reversal Fan Enable (Ventilátor automatikus visszafordításának bekapcsolása)" lehetőséget az üresjáratban lévő Automatikusan visszafordítható ventilátor funkció bekapcsolásához vagy kikapcsolásához. Ha be van kapcsolva, válassza az "Auto Reverse Fan Interval (Ventilátor automatikus visszafordításának időköze)" lehetőséget a ventilátor automatikus visszafordítási időközének beállításához. Amikor befejezte, nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A Grade (Koronaszint) képernyő a koronaszintre vonatkozó további beállításokat tartalmaz.

Illusztráció 61	g06261313

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Grade (Koronaszint)" lehetőséget.

Illusztráció 62	g06241002

A Grade (Koronaszint) képernyő a következő menüelemeket tartalmazza:

• Operating Mode (Üzemmód) - Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy megváltoztassa a koronaszint bekapcsolt állapotát és a koronaszint-vezérlési rendszer alkatrészeinek beszerelt állapotát.

• On Grade Tolerance (Koronaszint vonalának tűrése) - Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza azt a tűréshatárt, amely még a koronaszint vonalán belülinek számít.

• Sound Setup (Hang beállítása) - Lehetővé teszi a gépkezelő számára annak kiválasztását, hogy a koronaszintrendszer mikor adjon hangjelzéses figyelmeztetést a gépkezelőnek.

• Grade Unit Select (Koronaszintegység kiválasztása) - Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza koronaszintrendszerben megjelenő mértékegységek típusát.

Referencia: További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv , M0082987 , "Cat^® 2D and 3D GRADE System for Next Gen Hydraulic Excavators".

A Payload (Hasznos teher) képernyő a hasznos teherre vonatkozó további beállításokat tartalmaz.

Illusztráció 63	g06261317

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Payload (Hasznos teher)" lehetőséget.

Illusztráció 64	g06226177

A Payload (Hasznos teher) képernyő a következő menüelemeket tartalmazza:

• Work Monitor (Munkafelügyelet) - A munkavégzéssel kapcsolatos statisztikák tekinthetők meg, például Average Productivity (Átlagos termelékenység) és Total Payload (Összes hasznos teher).

• Operating Mode (Üzemmód) - Bekapcsolja vagy kikapcsolja a hasznos teher funkcióját az alkalmazások menüjében.

• Measurement Setup (Mérés beállítása) - A hasznos teher rendszerének beállítási információit jeleníti meg. Ezek az elemek írásvédettek és nem konfigurálhatók.

• Sound Setup (Hang beállítása) - Konfigurálja, hogy a hasznos teher rendszere mikor adjon hangjelzéses figyelmeztetést a gépkezelőnek.

• Truck List (Teherautólista) - Felsorolja a megrakodott teherautókat.

• Material List (Anyaglista) - Felsorolja a rakodott anyagokat.

Referencia: További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Termelésmérő alkalmazás.

Illusztráció 65	g06360039

Az Assist (Segítőrendszer) képernyő a következő kiegészítő Assist (Segítőrendszer) beállításokat tartalmazza.

• Üzemmód

• Koronaszint-segítőrendszer

• Billentés-segítőrendszer

Illusztráció 66	g06360050

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd az "Assist (Segítőrendszer)" lehetőséget.

Illusztráció 67	g06389893

Az Assist (Segítőrendszer) képernyő a következő menüelemeket tartalmazza:

• Operating Mode (Üzemmód) - Bekapcsolja vagy kikapcsolja az Assist (Segítőrendszer) funkciót az Application (Alkalmazás) menüben.

• Grade Assist (Koronaszint-segítőrendszer) - Konfigurálja a gép működését és a túlvágás megelőzését.

• Tilt Assist (Billentés-segítőrendszer) - Konfigurálja a közepes nyomással működő munkagépek billentés-segítőrendszerének sebességbeállítását.

Illusztráció 68	g06360072

Az "E-fence (Elektronikus korlát)" funkció megakadályozza, hogy a szerelékek túllépjenek a gépkezelő által előre meghatározott értékeken. Az "E-fence (Elektronikus korlát)"képernyőn a következő beállításokat végezheti el.

• Üzemmód

• Fülkevédelem

Illusztráció 69	g06360067

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd az "E-fence (Elektronikus korlát)" lehetőséget.

Illusztráció 70	g06360081

Az E-fence (Elektronikus korlát) képernyő a következő menüelemeket tartalmazza:

• Operating Mode (Üzemmód) - Bekapcsolja vagy kikapcsolja a 2D E-fence (2D elektronikus korlát) funkciót az Application (Alkalmazás) menüben.

• Cab Avoidance (Vezetőfülke kikerülése) - Konfigurálja a vezetőfülke kikerülésének paramétereit.

Az Audio (Hang) képernyő lehetővé tesz a felhasználó számára, hogy kiválassza a rádió régióját, bekapcsolja a Bluetooth-t, eszközöket párosítson és digitális hangműsorszóró (DAB, Digital Audio Broadcast) csatornákat keressen.

Illusztráció 71	g06261319

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd az "Audio (Hang)" lehetőséget.

Illusztráció 72	g06241515

Az Audio (Hang) képernyő a következő menüelemeket tartalmazza:

• Radio Region Setting (Rádió régiójának beállítása) - Válassza ki a rádió régióját a világnak a felsorolásban szereplő földrajzi helyei közül.

• Bluetooth - Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy bekapcsolja a Bluetooth-t és párosítson egy telefont. Ez a menü a fő Audio (Hang) képernyőről is elérhető. A Bluetooth-képernyőre vonatkozó tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Felügyeleti rendszer - Bluetooth.

• DAB Channel Scan (DAB-csatorna keresése) - Indítsa el a keresést, hogy olyan DAB-csatornákat találjon, amelyeknek jó a vétele a területen.

• Hangerő növelése - Lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy egyenként állítsa be a hangerő növelését a különböző kimeneteknél, mint amilyen például az AM-rádió, FM-rádió vagy a telefon.

Megjegyzés A világítás leállítási beállításainak módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

A Lighting Shutdown Timer (Világítás kikapcsolásának időzítője) képernyő lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy megadja, mennyi késleltetési idő után kapcsoljanak ki a külső lámpák. A Lighting Shutdown Timer (Világítás kikapcsolásának időzítője) egy meghatározott ideig bekapcsolva tartja a világítást, hogy lehetővé tegye a gépkezelő számára a biztonságos leszállást a munkagépről.

Illusztráció 73	g06241072

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Lighting Shutdown Timer (Világítás kikapcsolásának időzítője)" lehetőséget.

Illusztráció 74	g06241076

A billentyűzet segítségével adja meg a világítás késleltetésének percben kifejezett idejét. Válassza az "Apply (Alkalmaz)" lehetőséget, amikor kész.

Az Auto Warm Up (Automatikus felmelegítés) képernyő lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy beállítsa az automatikus felmelegítési funkciót. Ez a funkció automatikusan elindít egy felmelegítési folyamatot, amikor a motort beindítják és a hidraulikaolaj hőmérséklete a beállított érték alatt van.

Illusztráció 75	g06261321

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd az "Auto Warm Up (Automatikus felmelegítés)" lehetőséget.

Illusztráció 76	g06220397

Az automatikus felmelegítés bekapcsolásához és kikapcsolásához nyomja meg az "Auto Warm Up Enable Status (Automatikus felmelegítés bekapcsolási állapota)" képernyőt, majd válassza ki az "Enabled (Bekapcsolva)" vagy "Disabled (Kikapcsolva)" lehetőséget.

Illusztráció 77	g06219830

Az automatikus felmelegítési hőmérséklet beállításhoz nyomja meg az "Auto Warm Up Target Temp (Automatikus felmelegítés célhőmérséklete)" képernyőt, majd adja meg a hőmérsékletet. Ha a hidraulikaolaj hőmérséklete a beállított érték alatt van, az automatikus felmelegítési funkció működésbe lép a motor beindítása után.

Illusztráció 78	g06360101

A Sleep Time (Leállítási idő) beállítási funkciója lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy leállítási időzítőt állítson be a motor indítókapcsolójához. Ha a motor indítókapcsolóját BE helyzetben hagyják, az áramellátás automatikusan megszűnik, amint letelik az időzítővel beállított intervallum.

Illusztráció 79	g06360104

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Sleep Time (Leállítási idő)" lehetőséget.

Megjegyzés A biztonsági beállítások módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

A Security (Biztonság) képernyő lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy beállítsa a gépkezelő zárolási idejét. A zárolási idő az az időtartam a motor leállítása után, amikor a gépkezelő anélkül tudja beindítani a motort, hogy újra be kellene jelentkeznie a monitoron.

Illusztráció 80	g06261324

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza a "Machine Setting (Munkagép beállítása)", majd a "Security (Biztonság)" lehetőséget.

Illusztráció 81	g06242069

Válassza ki az "Operator ID Timeout (Gépkezelői azonosító időkorlátja)" lehetőséget ahhoz, hogy kiválassza, mennyi idő teljen el a munkagép leállítása után a jelszó időtúllépéséig. Ha a hét során bizonyos időszakokat ki akar venni a biztonsági rendszer hatálya alól, válassza ki a "Security Bypass Time (Biztonsági rendszer hatálya alól kivett idő)" lehetőséget.

Illusztráció 82	g06242071

Adja meg azokat az időpontokat és napokat, amelyeket ki akar venni a biztonsági rendszer hatálya alól.

Gépkezelői beállítás

Illusztráció 83	g06217328

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Operator Setting (Gépkezelői beállítás)" lehetőséget.

Illusztráció 84	g06261330

Az Operator Setting (Gépkezelői beállítás) menü a következő menüelemeket tartalmazza:

• Gépkezelői bemenetek konfigurálása

• Reakció

• Gépkezelő megváltoztatása

• Gépkezelő kezelése

Az Operator Inputs Configuration (Gépkezelői bemenetek konfigurálása) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy konfigurálja a botkormány gombjait az egyedi igényeinek megfelelően. A beállításokat menti a rendszer a bejelentkezési azonosítóhoz tartozó egyéni beállítások között.

Illusztráció 85	g06261334

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Operator Setting (Gépkezelői beállítás)", majd az "Operator Inputs Configuration (Gépkezelői bemenetek konfigurálása)" lehetőséget.

Illusztráció 86	g06222026

Válassza ki a konfigurálandó botkormányt.

Illusztráció 87	g06241466

Jelölje ki a konfigurálandó gombot.

Illusztráció 88	g06222031

Jelölje ki azoknak a gombfunkcióknak a kategóriáját, amelyek közül választani kíván.

Illusztráció 89	g06222034

Jelölje ki a kívánt funkciót a listán. Ismételje meg a műveletet a fennmaradó gomboknál, és nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Illusztráció 90	g06222026

Az Operator Inputs Configuration (Gépkezelői bemenetek konfigurálása) képernyőn válassza ki a "Lever Pattern (Kar sémája)" lehetőséget.

Illusztráció 91	g06340479
(8) 4 utas menüelemek (9) 2 utas menüelemek (10) A kétkagylós markoló menüelemei (ha a felszereltség része)

Válassza ki a kar kívánt sémáját a menüelemek közül. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Illusztráció 92	g06222026

Az Operator Inputs Configuration (Gépkezelői bemenetek konfigurálása) képernyőn válassza ki a "Restore to Factory Setting (Gyári beállítás visszaállítása)" lehetőséget.

Illusztráció 93	g06222053

Válassza ki a listán a visszaállítandó elemet.

Illusztráció 94	g06222061

Egy figyelmeztetés jelenik meg azzal a kérdéssel, hogy kívánja-e folytatni. Nyomja meg a "Restore (Visszaállítás)" lehetőséget a visszaállításhoz vagy a "Cancel (Mégse)" lehetőséget a folyamat leállításához. A "Restore (Visszaállítás)" gomb megnyomása után megjelenik a gépkezelői információk képernyője, és mutatja a gombok új funkcióit. Nyomja meg az "OK" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A Response (Reakció) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy módosítsa a sorkezelő beállításait, ami azt befolyásolja, hogy milyen gyorsan reagál a munkagép a botkormányok használatakor. A beállítások a következők lehetnek: slow (lassú), medium (közepes) vagy fast (gyors).

Illusztráció 95	g06261337

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Operator Setting (Gépkezelői beállítás)", majd a "Response (Reakció)" lehetőséget. Amikor a Response (Reakció) képernyőn van, válassza a "Spool Response Selection (Sorkezelő reakciójának kiválasztása)" lehetőséget.

Illusztráció 96	g06217360

Válassza ki a reakció kívánt sebességét, majd válassza ki a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

A Change operator (Gépkezelő megváltoztatása) képernyő lehetővé teszi, hogy egy új gépkezelő jelentkezzen be. A sikeres bejelentkezés után az előző gépkezelő egyéni beállításait felülírják az új gépkezelő egyéni beállításai.

Illusztráció 97	g06217364

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Operator Setting (Gépkezelői beállítás)", majd a "Change Operator (Gépkezelő megváltoztatása)" lehetőséget.

Illusztráció 98	g06242074

Adja meg a jelszót vagy válassza ki a "Guest (Vendég)" gombot ahhoz, hogy vendégként jelentkezzen be.

Illusztráció 99	g06241547

Ha a bejelentkezés sikerült, megjelenik a gépkezelői képernyő, és mutatja az új gépkezelő egyéni beállításait. Nyomja meg az "OK" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Megjegyzés A gépkezelői beállítások módosításához "mester" szintű hozzáférésre van szükség.

A Manage Operator (Gépkezelő kezelése) képernyő lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy gépkezelőket adjon a munkagéphez, illetve gépkezelőket távolítson el innen.

Illusztráció 100	g06241473

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezután válassza az "Operator Setting (Gépkezelői beállítás)", majd a "Manage Operator (Gépkezelő kezelése)" lehetőséget.

Illusztráció 101	g06241475

A Manage Operator (Gépkezelő kezelése) képernyőn válassza ki az "Add Operator (Gépkezelő hozzáadása)" lehetőséget.

Illusztráció 102	g06241502

Adja meg a kulcs típusát, a hozzáférés szintjét, a gépkezelő nevét és az új gépkezelő kulcsának kódját. Válassza ki a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Illusztráció 103	g06241475

Egy gépkezelő szerkesztéséhez vagy törléséhez görgessen végig a gépkezelők listáján, a Manage Operator (Gépkezelő kezelése) képernyőn, és keresse meg rajta a megváltoztatandó gépkezelőt.

Illusztráció 104	g06243109

A hozzáférési szint megváltoztatásához válassza ki az ablakot, és válassza ki a Master (Mester) vagy Standard (Normál) lehetőséget.

A gépkezelő nevének megváltoztatásához válassza ki az ablakot, és a billentyűzet segítségével változtassa meg a nevet.

A gépkezelő törléséhez válassza ki a "Delete The Operator (Gépkezelő törlése)" lehetőséget.

Segítőrendszer, Elektronikus korlát és Koronaszint

Megjegyzés A segítőrendszert, az elektronikus korlátot és a koronaszintet nem lehet használni, amikor a Smart Boom (Intelligens gém), a Fine Swing (Finom fordulás) vagy a Shovel crane (Kotrókanalas daru) funkció működésben van. A segítőrendszert, az elektronikus korlátot és a koronaszintet semmilyen más munkaeszközzel nem lehet használni, kizárólag a kanállal.

A segítőrendszer, az elektronikus korlát és a koronaszint számos olyan funkciót biztosít a gépkezelő számára, amelyek megkönnyítik a használatot, és megóvják a környező tárgyakat a megrongálódástól.

Illusztráció 105	g06213735

Ahhoz, hogy a koronaszint működésben legyen a főképernyőn, ki kell választani a "Grade (Koronaszint)" lehetőséget az Application (Alkalmazás) menüben. A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Grade (Koronaszint)" lehetőséget.

Illusztráció 106	g06213735

A koronaszint funkcióinak eléréséhez nyomja meg a funkció menügombját, amikor a koronaszint be van kapcsolva, és működésben van a főképernyőn.

Illusztráció 107	g06360620

Illusztráció 108	g06390126

A Grade (Koronaszint) képernyő a következő funkciólistát tartalmazza:

• Benchmark set (Alappont beállítása)

• Benchmark clear (Alappont törlése)

• Célmélység

• Céllejtés

• Cross slope angle (Keresztirányú lejtés szöge)

• Touch point (Érintési pont)

• Bench laser (Alappont lézere)

• Bench heading set (Alapponti irány beállítása)

• Bench heading set clear (Beállított alapponti irány törlése)

• Bucket focus select (Kanálfókusz kiválasztása)

• Grade setting (Koronaszint beállítása)

Illusztráció 109	g06213839

Ahhoz, hogy a segítőrendszer működésben legyen a főképernyőn, ki kell választani az "Assist (Segítőrendszer)" lehetőséget az alkalmazások menüjében. A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki az "Assist (Segítőrendszer)" lehetőséget.

Illusztráció 110	g06276839

A segítőfunkciók eléréséhez nyomja meg a menügombját, amikor a segítőrendszer be van kapcsolva, és működésben van a főképernyőn. Ezután válassza az "Assist (Segítőrendszer)" lehetőséget a menüben.

Illusztráció 111	g06241018

A következő funkciókat lehet bekapcsolni ezen a képernyőn:

• Gém segítőrendszere

• Kanál segítőrendszere

• Koronaszint-segítőrendszer

• Bal oldali elfordulás segítőrendszere

• Jobb oldali elfordulás segítőrendszere

• Billentés-segítőrendszer

• Osztály

• Segítőrendszer beállítása

Illusztráció 112	g06276838

Az elektronikus korlát eléréséhez nyomja meg a funkció menügombját, amikor az elektronikus korlát be van kapcsolva, és működésben van a főképernyőn. Ezután válassza az "E-Fence (Elektronikus korlát)" lehetőséget a menüben.

Illusztráció 113	g06241022

A következő funkciókat lehet bekapcsolni ezen a képernyőn:

• 2D felső elektronikus korlát

• 2D alsó elektronikus korlát

• 2D elülső elektronikus korlát

• Vezetőfülke kikerülése

• 2D elektronikus korlát a bal oldali elforduláshoz

• 2D elektronikus korlát a jobb oldali elforduláshoz

• Osztály

• Elektronikus korlát beállítása

Referencia: További tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Segítőrendszer, Koronaszint és Elektronikus korlát .

Emelési segítő

Show/hide table

Amennyiben túllépik a névleges terhelést, az személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. Ide tartozik a gém nem szándékos leereszkedése is. Tekintse át az adott munkaeszköz névleges terhelését, mielőtt bármilyen műveletet végez. Szükség szerint módosítsa a névleges terhelést, ha nem normál konfigurációt alkalmaz.

Lehetnek olyan helyi vagy országos hatályú rendelkezések, melyek a kotrógépek nagytömegű tárgyak emelésére történő használatát szabályozzák. Mindig tartsa be a helyi és országos előírásokat.

A megadott teherbírási értékeket csupán irányadó értéknek tekintse. A teherbírási értékeket befolyásolják a különböző munkaeszközök, a laza talaj, vagy az egyenetlen talaj. A gépkezelő felelőssége, hogy ezeket a tényezőket figyelembe vegye.

Az emelési határértékeket az "ISO 10567 2007" szabvány határozza meg. Az emelési határérték a statikus billenési teherbírás 75%-a és a hidraulikus teherbírás 87%-a közül a kisebbik érték.

Illusztráció 114	g06339267

Az emelési segítő beállításainak eléréséhez nyomja meg a funkció menügombját.

Az emelési segítő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy a monitoron lássa a tényleges terhelést és a biztonságos üzemi terhelést a munkagép mindegyik helyzetében.

Megjegyzés Az emelési pontnak a tápcsatlakozón lévő lemeznek kell lennie. Ha az emelési pont ettől eltér, az hatással lehet a rendszer pontosságára, mivel a névleges terhelés kiszámítása a tápcsatlakozó emelési pontja alapján történik.

Forduljon a Cat márkakereskedőhöz az emelési segítő funkció bekapcsolásához. A funkció használata előtt:

• Adja meg a kanál tömegét minden előre beállított értékhez a munkaeszköz beállítási menüjében.

• A CPM kalibrálásának kötelezőnek kell lennie.

Megjegyzés Amikor az emelési segítő funkció be van kapcsolva, a túlterhelésre figyelmeztető funkció automatikusan kikapcsol. Ha használni akarja a túlterhelésre figyelmeztető funkciót, kapcsolja ki az emelési segítő funkciót, majd kapcsolja be a túlterhelésre figyelmeztető funkciót.

Illusztráció 115	g06340523

Illusztráció 116	g06340543
(11) Magasság (m) (12) Kinyúlás (m/%) (13) Tényleges terhelés / névleges terhelés (%) (14) Elfordulás szöge (15) Tényleges terhelés (t) (16) Névleges terhelés (t)

Munkagép jelzője

Illusztráció 117	g06329422

A munkagép jelzője azt jelzi, hogy a gémet és a kanálszárat melyik irányban kell elmozdítani ahhoz, hogy biztonságos működési tartományba kerüljön.

• Gém nyila: függőleges irány

• Kanálszár nyila: vízszintes irány

Biztonságos munkavégzési és figyelmeztető jelző

Illusztráció 118	g06329429

A biztonságos munkavégzési jelző a biztonságos haladási irányt jelzi, és minden olyan mozgásra figyelmezteti a gépkezelőt, amely csökkenti a biztonságos üzemi terhelést. A jelző három vonalból áll a rögzített sugár százalékértékéhez és az aktuális üzemi terhelés stabilitására vonatkozó értékeléshez.

• Belső kör: a maximális sugár 50% -a

• Középső kör: a maximális sugár 70% -a

• Külső kör: a maximális sugár 90% -a

Az aktuális helyzetet vastag vonalú kör emeli ki. Ha az aktuális emelési helyzet 60%, a középső kör lesz vastag.

• Kevesebb mint 50%: a belső kör kerül kiemelésre

• 51% – 75%: a középső kör kerül kiemelésre

• 76% – 100%: a külső kör kerül kiemelésre

Illusztráció 119	g06340591

Mintaképernyő (A) - A munkagép terhelése az elülső résznél van, a maximális kinyúlás 50%-ánál (belső kör). Minden tartomány rendelkezésre áll az elülső résznél, míg az oldal fölött 50-70% áll rendelkezésre, illetve 76%-100% van a névleges terhelés közelében.

Mintaképernyő (B) - A munkagép terhelése az elülső résznél van, a maximális kinyúlás 50%-ánál (belső kör). Az elülső résznél 50-75% áll rendelkezésre, és 76%-100% van a névleges terhelés közelében. Oldal fölött, minden tartomány közelíti a névleges terhelést.

Illusztráció 120	g06340563
A névleges terhelés 90-99%-a

Illusztráció 121	g06340564
A névleges terhelés 100%-a

Megjegyzés Mindkét jelző folyamatos riasztási hangjelzést ad.

Illusztráció 122	g06340616

Mintaképernyő (C) - A figyelmeztető jelző megjeleníti, hogy a terhelés a névleges terhelés határához közelít, és a riasztás folyamatosan szól. Oldalsó kinyúlás, a maximális kinyúlás 70%-a (középső kör). Minden tartomány rendelkezésre áll az elülső résznél, míg az oldal fölött 50% áll rendelkezésre, illetve 50-100 van a névleges terhelés közelében.

Mintaképernyő (D) - A figyelmeztető jelzőn az Overload (Túlterhelés) és a Reduce load on hand (Csökkentse a kar terhelését) felirat jelenik meg, és a riasztás folyamatosan szól. Oldalsó kinyúlás, a maximális kinyúlás 80%-a (külső kör). Minden tartomány rendelkezésre áll az elülső résznél, míg az oldal fölött 50% áll rendelkezésre, illetve 50-75% van a névleges terhelés közelében és 76-100%-nál túlterhelés van.

Légkondicionáló berendezés

A légkondicionálónak a monitoron lévő képernyőjére vonatkozó részletekkel kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Légkondicionálás és fűtés kezelőszerve.

Audio (Hang)

A rádiónak a monitoron lévő képernyőjére vonatkozó részletekkel kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Rádió.

Telefon:

Illusztráció 123	g06213901

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Phone (Telefon)" lehetőséget.

Illusztráció 124	g06340470

Hívás indításához válassza ki a "Call (Hívás)" lehetőséget, majd a billentyűzet segítségével tárcsázza a számot.

Megjegyzés Ahhoz, hogy hívást lehessen indítani, egy párosított telefonnak kell lennie a vezetőfülkében, és a Bluetooth-nak bekapcsolt állapotban kell lennie.

A legutóbbi hívások megtekintéséhez válassza a "Recent Calls (Legutóbbi hívások)" lehetőséget a menüben. Megjelenik a Recent Calls (Legutóbbi hívások) képernyő a legutóbbi hívások listájával.

Ahhoz, hogy az Audio (Hang) menüre lépjen, nyomja meg a gombot (7).

Illusztráció 125	g06241520

Az Audio (Hang) menü a következőket tartalmazza:

• Bluetooth - Lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy bekapcsolja a Bluetooth-t és párosítson egy telefont. Ez a menü a fő Audio (Hang) képernyőről is elérhető. A Bluetooth-képernyőre vonatkozó tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Felügyeleti rendszer - Bluetooth.

Bluetooth

1. Amikor a telefonos alkalmazásban van, válassza ki a "Bluetooth Setting (Bluetooth-beállítás)" lehetőséget a funkciólista menüjében.
   Show/hide table

   Illusztráció 126	g06261348

2. Ügyeljen arra, hogy a Bluetooth áramellátása legyen bekapcsolva a monitoron. Ha nincs bekapcsolva, válassza ki a "Power (Áramellátás)" lehetőséget, és állítsa On (Be) helyzetbe.

3. Ügyeljen arra, hogy a Bluetooth legyen bekapcsolva a telefonon, majd válassza ki a "Pairing (Párosítás)" lehetőséget a monitor menüjében.
   Show/hide table

   Illusztráció 127	g06217712

4. Ha a telefon nem keres automatikusan eszközöket, indítsa el a keresési funkciót a telefonon, és kövesse a telefonon esetlegesen megjelenő utasításokat.

Amikor a párosítás kész, a telefon megjelenik a "Paired Devices (Párosított eszközök)" képernyőn. A képernyőn, a csatlakoztatott telefon bejegyzése mellett megjelenik a Bluetooth-szimbólum. Ahhoz, hogy megváltoztassa a telefonhoz hozzárendelt nevet, lépjen a "Device Name Change (Eszköz nevének megváltoztatása)" képernyőre, és szerkessze a nevet.

Kanál/munkaeszköz beállítása

A Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy kiválassza a munkavégzéshez használt eszközt.

Illusztráció 128	g06220041

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása)" lehetőséget.

Illusztráció 129	g06220034

Válassza ki a kívánt munkaeszközt.

Megjegyzés Egyes munkaeszközök esetében, az első használat előtt meg kell adni a méreteket, és el kell végezni a tömeg kalibrálását.

Illusztráció 130	g06241581

A Tool (Munkaeszköz) képernyő a következőket tartalmazza:

• Tool Name (Munkaeszköz neve) - Lépjen erre a képernyőre, és végezze el a munkaeszköz nevének szerkesztését.

• Eszköz típusa

• Tool Program (Munkaeszköz programozása) - Ehhez a képernyőhöz márkakereskedői jelszó szükséges, és a munkaeszköz paramétereinek beállítására szolgál.

• Tool Dimension (Munkaeszköz mérete) - Ez a képernyő annak a munkaeszköznek a méreteit jelzi ki, amelyet a méretvétel során bevittek a rendszerbe.

• Lifting Point (Emelési pont) - Lehetővé teszi, hogy a gépkezelő kiválassza az emelési pontot a tömeg megfelelő kiszámításához.

• Bucket Measure Up (Kanál méretvétele) - Ez a képernyő végigvezeti a felhasználót a méretvételi folyamaton.

• Weighing Calibration (Tömegmérés kalibrálása) - Ez a képernyő végigvezeti a felhasználót a tömegmérés kalibrálásán.

• Weighing Cal Succeeded Date (Sikeres tömegmérés kalibrálásának dátuma) - Ez a képernyő a tömegmérés legutolsó sikeres kalibrálásának dátumát jelzi.

• Assist Fine Tune Calibration (Segítőrendszer finombeállításainak kalibrálása) - Ez a képernyő végigvezeti a felhasználót a segítőrendszer finombeállításainak kalibrálásán.

Emelési pont

Illusztráció 131	g06397265

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása)" lehetőséget. Válassza ki a kívánt kanalat, majd válassza ki a "Lifting Point (Emelési pont)" lehetőséget.

Illusztráció 132	g06397274

Válassza ki a kívánt daruemelési pontot a tömeg megfelelő kiszámításához. Az alábbi lehetőségek közül választhat:

• Tápcsatlakozó

• Gyorscsatlakozó

Bucket Measure-Up (Kanálmérés)

Illusztráció 133	g06242251

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása)" lehetőséget. Válassza ki a kívánt kanalat, majd válassza ki a "Bucket Measure-Up (Kanál méretvétele)" lehetőséget.

Illusztráció 134	g06242255

Figyelmeztető üzenet jelenik meg, amely felhívja a gépkezelő figyelmét arra, ha nem megfelelő munkaeszközt választott ki vagy hibás méreteket adott meg. Ügyeljen arra, hogy megfelelő munkaeszköz legyen kiválasztva, és helyesek legyenek a méretek. Nyomja meg az "OK" gombot a továbblépéshez.

Illusztráció 135	g06242279

A monitor ekkor elindítja a mérési folyamatot. Ügyeljen arra, hogy a megfelelő munkaeszköz legyen az ablakban, majd nyomja meg az "OK" gombot a továbblépéshez. A monitor megmérendő pontokat jelöl ki a felhasználónak a kanálszáron és a kanálon; ezeket meg kell adni a monitoron. Végezze el a lépéseket az utasítások szerint.

Tömegmérés kalibrálása

Illusztráció 136	g06242286

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása)" lehetőséget. Válassza ki a kívánt kanalat, majd válassza ki a "Weighing Calibration (Tömegmérés kalibrálása)" lehetőséget.

Illusztráció 137	g06242290

Válassza ki az elvégzendő kalibrálást. A választási lehetőségek a következők:

• Gém egyszeres működtetése

• Front Multi Calibration (Elülső rész többszörös kalibrálása)

• Kanál nullázása

• Egyszerű kalibrálás

Illusztráció 138	g06242306

A monitor utasításokat kezd adni. A munkaeszköz sikeres kalibrálásához tartsa be mindegyik utasítást.

Segítőrendszer finombeállítása

Illusztráció 139	g06397324

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Bucket/Work Tool Setting (Kanál/munkaeszköz beállítása)" lehetőséget. Válassza ki a kívánt munkaeszközt, majd válassza ki az "Assist Fine Tune Calibration (Segítőrendszer finombeállításainak kalibrálása)" lehetőséget.

Bővebb információért lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, , Segítőrendszer és elektronikus korlát, Segítőrendszer finombeállításainak kalibrálása.

Elektronikus OMM (Operation and Maintenance Manual, használati és karbantartási kézikönyv)

Az Electronic OMM (Elektronikus használati és karbantartási kézikönyv) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy megnézze a munkagép használati és karbantartási kézikönyvét (OMM, Operation and Maintenance Manual).

Illusztráció 140	g06261340

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd az "Electronic OMM (Elektronikus használati és karbantartási kézikönyv)" lehetőséget.

Illusztráció 141	g06342831

Navigáljon végig a használati és karbantartási kézikönyvön, hogy megtalálja a kiválasztott témát. Nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Megjegyzés Forduljon a Cat márkakereskedőjéhez az elektronikus OMM (Operation and Maintenance Manual, használati és karbantartási kézikönyv) frissítésére vonatkozó tudnivalókkal kapcsolatban.

Coaching Videos (Oktatófilmek)

A Coaching Videos (Oktató videók) képernyő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy oktatófilmeket nézzen meg a munkagép helyes működtetésével kapcsolatban.

Illusztráció 142	g06261341

A főképernyőn nyomja meg az alkalmazások menüjének gombját. Az alkalmazások menüjében válassza ki a "Setting (Beállítás)" lehetőséget. Ezt követően válassza az "Information (Információ)", majd a "Coaching Videos (Oktatófilmek)" lehetőséget.

Illusztráció 143	g06241531

Válassza ki a filmet, amelyet meg akar nézni. Amikor befejezte, nyomja meg a "Home (Kezdőképernyő)" gombot ahhoz, hogy visszalépjen a főképernyőre.

Funkciók listájának képernyője

Illusztráció 144	g06213511

Nyomja meg a funkciólista ikonját ahhoz, hogy a funkciók listájának képernyőjére lépjen.

Illusztráció 145	g06336871

A funkciók listájának képernyője lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy a munkagépen rendelkezésre álló funkciók bekapcsolását vagy kikapcsolását. Érintse meg a bekapcsolandó vagy kikapcsolandó elemet, illetve válassza ki azt a léptetőtárcsával.

Emelési segítő

Az emelési segítő lehetővé teszi a gépkezelő számára, hogy a monitoron lássa a tényleges terhelést és a biztonságos üzemi terhelést a munkagép mindegyik helyzetében. Ennek a funkciónak a működtetésével kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Emelési segítő.

Daru

A kotrókanalas daruhoz tartozó opció egy olyan emelőhorgot biztosít, amely a kanálrudazathoz van rögzítve. Ennek a funkciónak a működtetésével kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Kotrókanalas daru vezérlése.

Túlterhelésre vonatkozó figyelmeztetés

Amikor a gépet emelésre használja, a túlterhelés-jelző berendezés hangjelzéssel figyelmeztet, ha a teher nem stabil. A riasztó hang megszólalásakor csökkenteni kell a kanál terhelését, vagy befelé kell mozgatni a kanálszárat.

Auto Warm Up (Automatikus felmelegítés)

Az automatikus felmelegítési funkció segítségével egyszerűen lehet gondoskodni arról, hogy a motor alkatrészeinek hőmérséklete optimális legyen a munkagép működtetéséhez. További beállítási lehetőségek állnak rendelkezésre a Settings (Beállítások), Machine Settings (Munkagép beállításai), Auto Warm Up (Automatikus felmelegítés) képernyőn.

AEC (Automatic Engine Speed Control, automatikus motorfordulatszám-vezérlés)

Az automatikus motorfordulatszám-vezérlés (AEC, Automatic Engine Speed Control) automatikusan csökkenti a motor fordulatszámát, amikor a munkagép nincs működésben. Az AEC rendszer arra szolgál, hogy csökkentse az üzemanyag-fogyasztást és a zajkibocsátást. Az alacsonyabb fordulatszám a motor élettartamát is megnövelheti.

Ha a hidraulikarendszer bármely elemét működtetik, a motor fordulatszáma automatikusan visszaáll a motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsoló által beállított értékre.

Táblázat 2

AEC állapota	A kézi működtetésű alacsony alapjárat kapcsolójának pozíciója	Az üzemmód leírása
Engedélyezve	KI	Ha egy meghatározott ideig nem merült fel hidraulikus igénybevétel, az elektronikus vezérlés automatikusan csökkenti a motor fordulatszámát. Az alapértelmezett idő: 5 másodperc.Hozzávetőleges motorfordulatszám: 320 GC - 950 fordulat/perc, a 320 GC kivételével minden típus - 1000 fordulat/perc.
Engedélyezve vagy Letiltva	BE	A motor fordulatszáma lecsökkent Hozzávetőleges motorfordulatszám: 320 GC - 950 fordulat/perc, a 320 GC kivételével minden típus - 1000 fordulat/perc.

Megjegyzés A motorfordulatszámot szabályozó forgókapcsoló helyzete nem befolyásolja a(z) 2. táblázatban ismertetett műveleteket.

Nehéz teher emelése üzemmód

Ez az üzemmód növeli a hidraulikakörben a tehermentesítő nyomás értékét, és emiatt az emelési műveletek elvégzéséhez nagyobb hidraulikus erő áll rendelkezésre. Amikor ez az üzemmód be van kapcsolva, a munkahenger sebessége alacsonyabb.

Megjegyzés Normál kotrási munkák végzésekor a nehéz teher emelése kapcsolónak KI helyzetben kell lennie.

Show/hide table

FIGYELMEZTETÉS
Ha ezt a munkagépet tárgyak emelésére használja a " 2006/42/EK" Európai Direktíva előírásainak hatálya alá eső területeken, a gépet gémleeresztő szabályozószeleppel, kanálszár-leeresztő szabályozószeleppel és túlterhelésjelző eszközzel kell ellátni.

Intelligens gém

Az intelligens gém funkciója könnyű használatot biztosító funkciókat nyújt a gépkezelőnek a gém leeresztésekor és felemelésekor. Ennek a funkciónak a működtetésével kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv, Intelligens gém vezérlése.

Finom fordulás

Show/hide table

A Finomfordulás szabályozó késlelteti a forgatómű rögzítőfék bekapcsolását. Ha a gépet lejtőn úgy működteti, hogy a Finomfordulás szabályozó BE ON helyzetben van, a fordulás irányíthatatlanná válhat, és anyagi kár, baleset, vagy halálos baleset is bekövetkezhet. Ha a gép lejtőn üzemel, a Finomfordulás szabályozót fordítsa OFF (KI) helyzetbe.

Amikor a finom fordulás vezérlése engedélyezve van, a forgatómű rögzítőféke kiold. Lassítás közben így jobban lehet szabályozni a forgatást, mivel ilyenkor a forgás nem azonnal áll le, hanem egy kis lebegés közbeiktatása után.

Amikor a munkagép lejtőn van, a finom fordulás vezérlése legyen kikapcsolva a munkagép működtetése során. Amikor nagymértékű elfordító erőre van szükség, a finom fordulás vezérlése legyen kikapcsolva a munkagép működtetése során. Az oldalfalak ásása például nagy forgatóerőt igényel. Ahhoz, hogy a forgatómű-fékkel szabályozza a mozgást, a finom fordulás vezérlése legyen kikapcsolva a munkagép működtetése során.

360 fokos láthatóság

Ha a felszereltség részét képezik az opcionális, oldalsó és elülső kamerák, a 360 fokos láthatósági funkciót be és ki lehet kapcsolni ahhoz, hogy engedélyezze vagy letiltsa a 360 fokos láthatósági nézetet a monitoron. A funkcióra vonatkozó további tudnivalókkal kapcsolatban lásd: Használati és karbantartási kézikönyv , 360 fokos láthatóság.