必须能够阅读所有安全标志。 清洁安全标志以能够阅读文字。 清洁安全标志以能够看清图片。 更换安全标志以能够阅读文字。 更换安全标志以能够看清图片。 利用布、水和肥皂清洗安全标志。 请勿使用溶剂、汽油等。
更换任何损坏的或丢失的安全标志。 更换任何无法看清上面文字的安全标志。 如果更换掉的机器零件上贴有安全标志,在替换零件上要贴上新的安全标志。 请您的代理商提供新的贴膜。
图 1 | g06019035 |
图 2 | g06019038 |
图 3 | g06019042 |
此安全标志位于操作台下方,和两个座椅下方的箱子上。
图 4 | g01370904 |
在阅读和理解操作和保养手册中的说明和警告之前,请勿操作此机器。 不遵守这些说明或不注意这些警告会造成人身伤亡。 需要更换手册时,请与卡特彼勒代理商联系。 小心操作和保养是您的责任。 |
此安全标志位于操作台下方。
图 5 | g01372262 |
从机器上跌落会造成严重的人身伤亡。 在公用道路上驾驶机器时要系上座椅安全带。 |
此安全标志位于散热器加注口盖附近。
图 6 | g01371640 |
有压力的系统! 高温冷却液会引起严重烫伤和伤亡。发动机停机,等待冷却系统部件冷却下来后再打开冷却系统加注口盖。缓慢松开冷却系统加注口盖,以释放掉所有压力。执行任何冷却系统保养前必须阅读和理解操作和保养手册。 |
此安全标志位于散热器检修门上。
图 7 | g01460652 |
旋转风扇叶片可能造成人身伤亡。 停止发动机,并在测试或调节之前允许风扇完全停止。 在起动发动机之前,确保所有的手指防护罩都已安装,且护罩门是关闭的。不要让任何作业机具或试验设备伸进或振动到旋转风扇叶片的旋转轨道中。 |
此安全标志位于发动机和散热器检修门上。
图 8 | g01372256 |
灼热的零件或部件会烫伤人体。 别让灼热的零件或部件触及您的皮肤。 为了保护您的皮肤,必须穿上保护衣或使用保护装备。 |
此安全标志位于料斗支撑销附近。 此安全标志也位于熨平板行驶锁定销附近。
图 9 | g01372258 |
抬起的加料斗翼可能意外下摆,并造成可能导致严重伤害或死亡的重压危险。 为了将加料斗固定在抬高的位置,请确保加料斗行驶锁始终处于合上的状态。 有关如何合上加料斗行驶锁的操作说明,请参阅操作和保养手册, "加料斗行驶锁"。 |
此安全标志位于发电机附近。
图 10 | g03515558 |
电击/触电危险! 只有在阅读并理解操作和保养手册中的说明和警告后,才可以在此设备上作业。 不听从指导或忽视警告,可能造成重大伤亡。 |
此安全标志位于蓄电池锁定卡箍上。
图 11 | g01370909 |
爆炸危险! 不正确地连接跨接电缆会引起爆炸,并导致人身伤亡。蓄电池有可能存放在不同的部位。参阅⟪操作和保养手册⟫中正确的跨接起动程序。 |
该安全标志位于操作台上的排气管附近。
图 12 | g01370917 |
本机器配有 Caterpillar 产品链路 通信设备。 使用电爆管时,本通信设备应当在爆破现场的 在不能识别产品链路模块类型的情况下,Caterpillar 建议在爆炸周边最少为 |
此安全标志位于机器后部两侧,靠近沥青摊铺机和沥青熨平板之间连接的液压软管。
图 13 | g03322115 |
高压液体,机器工作时应保持远离。 高压液体喷溅危险可能导致严重的人身伤亡。 |
此安全标志位于机器后部两侧,靠近螺旋布料器外侧。
图 14 | g01372260 |
操作时,远离作业机具。 缠绕可能引起人身伤亡。 |